Aala Re Aala كلمات: هذه الأغنية الأخيرة غناها ديف نيجي وجولدي لفيلم بوليوود القادم "سيمبا". كلمات الأغنية كتبها شبير أحمد والموسيقى تانيشك باجشي.
يعرض الفيديو الموسيقي رانفير سينغ وسارة علي خان
الفنان: ديف نيجي وجولدي
كلمات: شابير أحمد
تأليف: تانيشك باجشي
فيلم / ألبوم: سيمبا
المدة: 2: 30
صدر: 2018
التسمية: سلسلة T.
Aala Re Aala Lyrics
आला रे आला सिम्मबा आला
चा चा चाक्की चिक्कुम
चा चा चाक्की चिक्कुम
चा चाक्की चिक्कुम चा ..
हा .. हा ..
चा चा चाक्की चिक्कुम
चा चा चाक्की चिक्कुम
चा चा चाक्की चिक्कुम
चा ए .. सिम्मबा
मचिंगा मचिंगा ढोल अभी बजिंगा
धिना धिन धाप देखो आज राजा नाचिंगा
नाचिंगा नाचिंगा आज राजा नाचिंगा
मचिंगा मचिंगा ढोल अभी बजिंगा
धिना धिन धाप देखो आज राजा नाचिंगा
आया तेरा आया राजा
नाच मेरे साथ आजा
के तू बाजू वाली खिड़की की की
लेने आया लेने आया सिम्मबा तेरी फिरकी
टिकी रक् टिकी टिकी टिकी ..
लेने आया लेने आया सिम्मबा तेरी फिरकी
टिकी रक् टिकी टिकी टिकी ..
لحن
एक दूनी दो ، दो दूनी चार
राजा नाचेगा सारा नाचेगा बाज़ार
तीन टिक्के नौ ، नौ नुक्के बारह
सारे मोहल्ले में सबके है प्यारा
आया तेरा आया राजा
नाच मेरे साथ आजा
के तू बाजू वाली खिड़की की की
पां पां ..
टिकी रक् टिकी ..
लेने आया लेने आया सिम्मबा तेरी फिरकी
टिकी रक् टिकी ..
पां पां ..
आला रे आला सिम्मबा आला
Aala Re Aala كلمات الترجمة الإنجليزية
आला रे आला सिम्मबा आला
على إعادة آالا سمبا على
चा चा चाक्की चिक्कुम
تشا شكي تشيكوم
चा चा चाक्की चिक्कुम
تشا شكي تشيكوم
चा चाक्की चिक्कुम चा ..
تشا تشا تشاكي تشيكوم تشا ..
हा .. हा ..
ها .. ها ..
चा चा चाक्की चिक्कुम
تشا شكي تشيكوم
चा चा चाक्की चिक्कुम
تشا شكي تشيكوم
चा चा चाक्की चिक्कुम
تشا شكي تشيكوم
चा ए .. सिम्मबा
تشا إيه سيمبا
मचिंगा मचिंगा ढोल अभी बजिंगा
ماشينغا ماتشينغا الطبول الآن
धिना धिन धाप देखो आज राजा नाचिंगा
Dhina Dhin Dhap Dekho اليوم الملك يرقص
नाचिंगा नाचिंगा आज राजा नाचिंगा
الرقص الرقص الرقص اليوم الملك
मचिंगा मचिंगा ढोल अभी बजिंगा
ماشينغا ماتشينغا الطبول الآن
धिना धिन धाप देखो आज राजा नाचिंगा
Dhina Dhin Dhap Dekho اليوم الملك يرقص
आया तेरा आया राजा
آية ملك آية بك
नाच मेरे साथ आजा
تعال ارقص معي
के तू बाजू वाली खिड़की की की
لقد نسيت النافذة الجانبية
लेने आया लेने आया सिम्मबा तेरी फिरकी
جاء Simmba ليأخذ دورك
टिकी रक् टिकी टिकी टिकी ..
راكتيكي راكتيكي تيكي تيكي ..
लेने आया लेने आया सिम्मबा तेरी फिरकी
جاء Simmba ليأخذ دورك
टिकी रक् टिकी टिकी टिकी ..
راكتيكي راكتيكي تيكي تيكي ..
لحن
لحن
एक दूनी दो ، दो दूनी चार
واحد مزدوج اثنان ، اثنان مزدوج أربعة
राजा नाचेगा सारा नाचेगा बाज़ार
راجا سترقص بازار رقص سارة
तीन टिक्के नौ ، नौ नुक्के बारह
ثلاثة تيكي تسعة ، تسعة أسلحة نووية اثنا عشر
सारे मोहल्ले में सबके है प्यारा
الجميع محبوبون في المنطقة كلها
आया तेरा आया राजा
آية ملك آية بك
नाच मेरे साथ आजा
تعال ارقص معي
के तू बाजू वाली खिड़की की की
لقد نسيت النافذة الجانبية
पां पां ..
خمسة اقدام ..
टिकी रक् टिकी ..
راكتيكي راكتيكي ..
लेने आया लेने आया सिम्मबा तेरी फिरकी
جاء Simmba ليأخذ دورك
टिकी रक् टिकी ..
راكتيكي راكتيكي ..
पां पां ..
خمسة اقدام ..
आला रे आला सिम्मबा आला
آلا ري آالا سمبا آالا
