كلمات مانوهاري: أغنية Manohari من فيلم بوليوود Bahubali: The Beginning بصوت نيتي موهان وديفيا كومار. قام مانوج منتشير بإعطاء كلمات الأغنية وتلحين الموسيقى إم إم كيرافاني.
يتميز الفيديو الموسيقي برابهاس
الفنان: نيتي موهان وديفيا كومار
كلمات: مانوج منتشير
تأليف: MM Keeravani
فيلم / ألبوم: Bahubali: The Beginning
المدة: 4: 17
صدر: 2015
التسمية: شركة زي ميوزيك
مانوهاري الأغاني
है रात में नशा तेरा तेरा
दिल को तेरे प्यार ने घेरा घेरा
होठों से होठों पे कोई
निशानी तू डेजा डेजा
मुझ से ही मझको तू ओ यारा
चुराके तू लेजा लेजा मनोहारी
मनोहारी
मान ले के मान ले के
तेरी बातो ने किया
बिन पिए मुझे शराबी रे
तू ही खोले सारे ताले
सुन ले जाने जाना
तू ही मेरे दिल की चाबी रे
प्याले ये तन ा पी लूँ
मैं जमके तू मेरा मेरा
है रात में नशा तेरा तेरा
दिल को तेरे प्यार ने घेरा घेरा
क्या बाज़ू है तेरी
मुझको इन में जीना
जो जादू है तुझ में
होगा वो कही न
तू है सेहरा जैसा
मुझे तुझ में ही खो जाना
मेरा तू हो जाना
मुझे तेरा ही हो जाना
मज़े ले ले ा मनोहारी
मनोहारी मनोहारी
प्यार के यह तीखे मीठे
तीर न चला रे
जान में जान मान जा
प्याले ये तन ा पी लूँ
मैं जमके तू मेरा मेरा
है रात में नशा तेरा तेरा
दिल को तेरे प्यार ने घेरा घेरा
مانوهاري ترجمة الأغاني الإنجليزية
है रात में नशा तेरा तेरा
هل تسممك في الليل
दिल को तेरे प्यार ने घेरा घेरा
حبك أحاط بقلبي
होठों से होठों पे कोई
من شفة إلى شفة
निशानी तू डेजा डेजा
التوقيع تو ديجا ديجا
मुझ से ही मझको तू ओ यारा
أنت تحبني فقط يا صديقي
चुराके तू लेजा लेजा मनोहारी
تشوراكي تو ليجا ليجا مانوهاري
मनोहारी
رشيق
मान ले के मान ले के
اقبلها اقبلها
तेरी बातो ने किया
كلماتك فعلت
बिन पिए मुझे शराबी रे
أنا في حالة سكر دون أن أشرب
तू ही खोले सारे ताले
تفتح كل الأقفال
सुन ले जाने जाना
يسلب
तू ही मेरे दिल की चाबी रे
انت مفتاح قلبي
प्याले ये तन ा पी लूँ
اشرب هذه الكؤوس
मैं जमके तू मेरा मेरा
جمدت لك لي
है रात में नशा तेरा तेरा
هل تسممك في الليل
दिल को तेरे प्यार ने घेरा घेरा
حبك أحاط بقلبي
क्या बाज़ू है तेरी
ما هي ذراعيك
मुझको इन में जीना
عشني في
जो जादू है तुझ में
السحر فيك
होगा वो कही न
هل سيكون في مكان ما
तू है सेहरा जैसा
انت مثل سهرا
मुझे तुझ में ही खो जाना
تفقدني فيك
मेरा तू हो जाना
كن أنت
मुझे तेरा ही हो जाना
اريد ان اكون لك
मज़े ले ले ा मनोहारी
وقتا ممتعا manohari
मनोहारी मनोहारी
ساحر ساحر
प्यार के यह तीखे मीठे
هذا الحب المرير
तीर न चला रे
لا تطلقوا النار
जान में जान मान जा
يؤمنون بالحياة
प्याले ये तन ा पी लूँ
اشرب هذه الكؤوس
मैं जमके तू मेरा मेरा
جمدت لك لي
है रात में नशा तेरा तेरा
هل تسممك في الليل
दिल को तेरे प्यार ने घेरा घेरा
حبك أحاط بقلبي
