كلمات Phir Na Aisi: أغنية Phir Na Aisi للفيلم البوليوودي القادم Laal Singh Chaddha بصوت أريجيت سينغ. كلمات الأغنية كتبها أميتاب بهاتاشاريا والموسيقى من تأليف بريتام. تم إصداره في عام 2022 نيابة عن T-Series.
يتميز الفيديو الموسيقي عامر وكارينا
الفنان: أريجيت سينغ
كلمات: أميتاب بهاتاشاريا
تأليف: Pritam
فيلم / ألبوم: لال سينغ شادا
المدة: 4: 45
صدر: 2022
التسمية: سلسلة T
Phir Na Aisi Lyrics
फिर ना ऐसी रात आएगी
यूं हमें जो साथ लाएगी
फिर ना ऐसी रात आएगी
यूं हमें जो साथ लाएगी
नज़दीक से रात भर
देख लूँ मैं तुम्हें
जाने ना दूँ इस दफा
रोक लूँ मैं तुम्हें
तुम सामने सच में हो
या कोई ख्वाब है
खुद पे नहीं है यकीन
पूछ लूं मैं तुम्हें
फिर जुबां पे एक मर्तबा
आज दिल की बात आएगी
फिर ना ऐसी रात आएगी
यूं हमें जो साथ लाएगी
क्या ये मुमकिन है कभी
तुम मेरे हो पाओगे
मैं ये बाहें खोल दूंगा
तुम गले लग जाओगे
जिस तरह उम्मीद से
देखता हूँ मैं तुम्हें
तुम मुझे भी उस नज़र से
देखने लग जाओगे
या इसी उम्मीद में मेरी
ज़िन्दगी गुज़र जायेगी
फिर ना ऐसी रात आएगी
यूं हमें जो साथ लाएगी
नज़दीक से रात भर
देख लूँ मैं तुम्हें
जाने ना दूँ इस दफा
रोक लूँ मैं तुम्हें
तुम सामने सच में हो
या कोई ख्वाब है
खुद पे नहीं है यकीन
पूछ लूं मैं तुम्हें
Phir Na Aisi ترجمة الأغاني الإنجليزية
फिर ना ऐसी रात आएगी
لن تأتي مثل هذه الليلة مرة أخرى
यूं हमें जो साथ लाएगी
الذي سيجمعنا
फिर ना ऐसी रात आएगी
لن تأتي مثل هذه الليلة مرة أخرى
यूं हमें जो साथ लाएगी
الذي سيجمعنا
नज़दीक से रात भर
يغلق طوال الليل
देख लूँ मैं तुम्हें
سوف أراك
जाने ना दूँ इस दफा
لا تتركها تذهب هذه المرة
रोक लूँ मैं तुम्हें
سوف اوقفك
तुम सामने सच में हो
أنت حقًا في المقدمة
या कोई ख्वाब है
أو لديك حلم
खुद पे नहीं है यकीन
لست متأكدا من نفسي
पूछ लूं मैं तुम्हें
دعني أسألك
फिर जुबां पे एक मर्तबा
ثم ذات مرة
आज दिल की बात आएगी
اليوم سيأتي إلى القلب
फिर ना ऐसी रात आएगी
لن تأتي مثل هذه الليلة مرة أخرى
यूं हमें जो साथ लाएगी
الذي سيجمعنا
क्या ये मुमकिन है कभी
هل هذا ممكن
तुम मेरे हो पाओगे
ممكن ان تكون لي
मैं ये बाहें खोल दूंगा
سأفتح هذه الأذرع
तुम गले लग जाओगे
سوف تعانق
जिस तरह उम्मीद से
كما هو متوقع
देखता हूँ मैं तुम्हें
أراك
तुम मुझे भी उस नज़र से
انت تنظر الي ايضا
देखने लग जाओगे
سيبدأ في الرؤية
या इसी उम्मीद में मेरी
أو على أمل
ज़िन्दगी गुज़र जायेगी
ستمر الحياة
फिर ना ऐसी रात आएगी
لن تأتي مثل هذه الليلة مرة أخرى
यूं हमें जो साथ लाएगी
الذي سيجمعنا
नज़दीक से रात भर
يغلق طوال الليل
देख लूँ मैं तुम्हें
سوف أراك
जाने ना दूँ इस दफा
لا تتركها تذهب هذه المرة
रोक लूँ मैं तुम्हें
سوف اوقفك
तुम सामने सच में हो
أنت حقًا في المقدمة
या कोई ख्वाब है
أو لديك حلم
खुद पे नहीं है यकीन
لست متأكدا من نفسي
पूछ लूं मैं तुम्हें
دعني أسألك
