Bandeya Rey Bandeya Lyrics from Simmba [пераклад на англійскую]

Тэксты Bandeya Rey Bandeya: песня «Bandeya Rey Bandeya» для будучага балівудскага фільма «Simmba» у выкананні Арыджыта Сінгха і Асіса Каўра. Тэкст песні напісаў Рашмі Віраг, а музыку напісаў…

Тэксты песень Bandeya Rey Bandeya

Тэксты песень Bandeya Rey Bandeya: Песня "Bandeya Rey Bandeya" для будучага балівудскага фільма "Simmba" у выкананні Арыджыта Сінгха і Асіса Каўра. Тэкст песні напісаў Рашмі Віраг, а музыку напісаў Танішк Багчы.

У музычным відэа ўдзельнічаюць Ранвір Сінгх і Сара Алі Хан

Выканаўца: Аріджыт Сінгх & Асэс Каўр

Тэкст: Рашмі Віраг

Склаў: Танішк Багчы

Фільм/альбом: Simmba

Працягласць: 4:14

Дата выхаду: 2018 год

Пазнака: серыя T

Тэксты песень Bandeya Rey Bandeya

तड़न तानु ता ना नु
तंडनानुम ता ना नू ना..
तड़न तानु ता ना नु
तंडनानुम ता ना नू ना..

बंदेया रे बंदेया
बंदेया रे बंदेया
राह पे चल बंदेया

बंदेया रे बंदेया
बंदेया रे बंदेया
राह पे चल बंदेया

रुक जा रे बंदेया
ये रात ज़रा सी है
बात समझ बंदेया
कुछ देर ही बाकी है

रख यकीन, आँखों से बादल
आज हट जायेगा
चाँद तेरी आँखों में बंदेया
चल के आएगा

तड़न तानु ता ना नु
तंडनानुम ता ना नू ना..
तड़न तानु ता ना नु
तंडनानुम ता ना नू ना..

बंदेया रे बंदेया
बंदेया रे बंदेया
राह पे चल बंदेया

बंदेया रे बंदेया
बंदेया रे बंदेया
राह पे चल बंदेया

तुझसे ही खुद शुरुआत है
तेरे हाथ में बदलाव है
ना फर्ज़ से हो बेखबर
तूने बहुत रख लिया है सबर

अभी नहीं तो कभी नहीं
सीने में जला ले आग
ना आँख बंध कर जी बंदेया
अब उठ ज़रा तू जाग

ओ..

माना की मुश्किल है सफ़र
पर सुन ओ मुसाफिर
ओ.. कहीं अगर तू रुका तो
मंजिल आएगी ना फिर

कदम कदम मिलाये जा
गगन गगन झुकाए जा
रख हौसला कर फैसला
तुझे वक्त बदलना है

डर ना तू बंदेया
रुक ना तू बदेया
राह पे चल बंदेया
डर ना तू बंदेया
रुक ना तू बदेया
राह पे चल बंदेया

तड़न तानु ता ना नु
तंडनानुम ता ना नू ना..
तड़न तानु ता ना नु
तंडनानुम ता ना नू ना..

सिम्मबा.. सिम्मबा..

Здымак экрана Bandeya Rey Bandeya Lyrics

Bandeya Rey Bandeya Тэксты песень на англійскую мову

तड़न तानु ता ना नु
Тадан тану та на ну
तंडनानुम ता ना नू ना..
Тандананум та на ну на.
तड़न तानु ता ना नु
Тадан тану та на ну
तंडनानुम ता ना नू ना..
Тандананум та на ну на.
बंदेया रे बंदेया
Хлопцы ёсць хлопцы
बंदेया रे बंदेया
Хлопцы ёсць хлопцы
राह पे चल बंदेया
Ідзі па дарожцы, чалавек
बंदेया रे बंदेया
Хлопцы ёсць хлопцы
बंदेया रे बंदेया
Хлопцы ёсць хлопцы
राह पे चल बंदेया
Ідзі па дарожцы, чалавек
रुक जा रे बंदेया
Перастань, чувак
ये रात ज़रा सी है
Гэтай ночы няшмат
बात समझ बंदेया
Зразумей рэч, чувак
कुछ देर ही बाकी है
Засталося зусім няшмат часу
रख यकीन, आँखों से बादल
Трымайцеся, хмары з вачэй
आज हट जायेगा
Сёння ён будзе выдалены
चाँद तेरी आँखों में बंदेया
Месяц у тваіх вачах, чалавек
चल के आएगा
Ён прыйдзе пешшу
तड़न तानु ता ना नु
Тадан тану та на ну
तंडनानुम ता ना नू ना..
Тандананум та на ну на.
तड़न तानु ता ना नु
Тадан тану та на ну
तंडनानुम ता ना नू ना..
Тандананум та на ну на.
बंदेया रे बंदेया
Хлопцы ёсць хлопцы
बंदेया रे बंदेया
Хлопцы ёсць хлопцы
राह पे चल बंदेया
Ідзі па дарожцы, чалавек
बंदेया रे बंदेया
Хлопцы ёсць хлопцы
बंदेया रे बंदेया
Хлопцы ёсць хлопцы
राह पे चल बंदेया
Ідзі па дарожцы, чалавек
तुझसे ही खुद शुरुआत है
Гэта пачынаецца з вас саміх
तेरे हाथ में बदलाव है
Змены ў вашых руках
ना फर्ज़ से हो बेखबर
Не памятайце аб абавязку
तूने बहुत रख लिया है सबर
У вас шмат цярпення
अभी नहीं तो कभी नहीं
Калі не цяпер, то ніколі
सीने में जला ले आग
Гарыць агонь у грудзях
ना आँख बंध कर जी बंदेया
Не заплюшчвай вочы, чалавеча
अब उठ ज़रा तू जाग
Цяпер устаньце і прачніцеся
ओ..
О..
माना की मुश्किल है सफ़र
Прызнаюся, шлях цяжкі
पर सुन ओ मुसाफिर
Але паслухай, падарожнік
ओ.. कहीं अगर तू रुका तो
О.. дзе-небудзь, калі б ты застаўся
मंजिल आएगी ना फिर
Пункт прызначэння больш не прыйдзе
कदम कदम मिलाये जा
Крок за крокам, разам
गगन गगन झुकाए जा
Неба схілілася
रख हौसला कर फैसला
Майце смеласць прыняць рашэнне
तुझे वक्त बदलना है
Вы павінны змяніць час
डर ना तू बंदेया
Не бойся, чалавеча
रुक ना तू बदेया
Перастань, сволач
राह पे चल बंदेया
Ідзі па дарожцы, чалавек
डर ना तू बंदेया
Не бойся, чалавеча
रुक ना तू बदेया
Перастань, сволач
राह पे चल बंदेया
Ідзі па дарожцы, чалавек
तड़न तानु ता ना नु
Тадан тану та на ну
तंडनानुम ता ना नू ना..
Тандананум та на ну на.
तड़न तानु ता ना नु
Тадан тану та на ну
तंडनानुम ता ना नू ना..
Тандананум та на ну на.
सिम्मबा.. सिम्मबा..
Сімба.. Сімба.

Пакінуць каментар