Тэкст песні Coffee Peetey Peetey: Песня "Coffee Peetey Peetey" з балівудскага фільма "Gabbar is Back" у голасе Дэва Негі і Парамы П. Дасгупты. Тэкст песні напісаў Кумар, а музыку да песні напісаў Чырантан Бхат.
У музычным відэа ўдзельнічаюць Акшай Кумар і Шруці Хаасан
Выканаўца: Дэв Негі & Парама П. Дасгупта
Тэксты песень: Kumaar
Складальнік: Чырантан Бхат
Фільм/альбом: Gabbar is Back
Працягласць: 3:46
Дата выхаду: 2015 год
Лэйбл: Zee Music Company
Тэкст песні Coffee Peetey Peetey
आँखें कॉफ़ी पीते
पीते मिल रही हैं
आँखें प्यार के
झोंकों से हिल रही हैं
आँखें प्यार के
धागों से सिल रही हैं
ये जो हो रहा है
अच्छा लग रहा है
नशा है ये पहले
प्यार का पहले प्यार का
असर ये नया है
नज़र ने कहा है
पलकों पे बैठ जा तू आ के
चाहे मेरी नींद ले जा चुरा के
सांसें अचानक
उछलने लगी हैं
नज़रें ये बातें
उक्लने लगी हैं
सांसें अचानक
उछलने लगी
नज़रें ये बातें उक्लने लगी
दिलचस्पी खुद पे
यूँ दिन पर दिन मुझपे
बढ़ने लगी है
ये जो हो रहा है
अच्छा लग रहा है
नशा है ये पहले
प्यार का पहले प्यार का
असर ये नया है
नज़र ने कहा है
पलकों पे बैठ जा तू आ के
चाहे मेरी नींद ले जा चुरा के
आँखें कॉफ़ी पीते
पीते मिल रही हैं
मिल रही हैं
आँखें प्यार के झोंकों
से हिल रही हैं हिल रही हैं
Пераклад тэксту песень Coffee Peetey Peetey на англійскую мову
आँखें कॉफ़ी पीते
вочы п'юць каву
पीते मिल रही हैं
п'яны
आँखें प्यार के
вочы кахання
झोंकों से हिल रही हैं
дрыжыць ад ветру
आँखें प्यार के
вочы кахання
धागों से सिल रही हैं
шыццё ніткамі
ये जो हो रहा है
што адбываецца
अच्छा लग रहा है
Мне гэта падабаецца
नशा है ये पहले
гэта перш за ўсё ап'яненне
प्यार का पहले प्यार का
першае каханне кахання
असर ये नया है
эфект гэта новае
नज़र ने कहा है
— сказаў Назар
पलकों पे बैठ जा तू आ के
давай сядзі на павекі
चाहे मेरी नींद ले जा चुरा के
Нават калі ты крадзеш мой сон
सांसें अचानक
дыханне раптоўна
उछलने लगी हैं
скачуць
नज़रें ये बातें
вочы гэтыя рэчы
उक्लने लगी हैं
пачынаюць кіпець
सांसें अचानक
дыханне раптоўна
उछलने लगी
пачаў скакаць
नज़रें ये बातें उक्लने लगी
вочы пачалі кіпець гэтыя рэчы
दिलचस्पी खुद पे
уласны інтарэс
यूँ दिन पर दिन मुझपे
дзень за днём на мяне
बढ़ने लगी है
пачаў расці
ये जो हो रहा है
што адбываецца
अच्छा लग रहा है
Мне гэта падабаецца
नशा है ये पहले
гэта перш за ўсё ап'яненне
प्यार का पहले प्यार का
першае каханне кахання
असर ये नया है
эфект гэта новае
नज़र ने कहा है
— сказаў Назар
पलकों पे बैठ जा तू आ के
давай сядзі на павекі
चाहे मेरी नींद ले जा चुरा के
Нават калі ты крадзеш мой сон
आँखें कॉफ़ी पीते
вочы п'юць каву
पीते मिल रही हैं
п'яны
मिल रही हैं
атрымліваюць
आँखें प्यार के झोंकों
вочы кахання
से हिल रही हैं हिल रही हैं
трэсці ад трэсці
