Тэкст Har Har Gange з Batti Gul Meter Chalu [пераклад на англійскую мову]

Тэкст Har Har Gange: апошняя песня "Har Har Gange" для будучага балівудскага фільма "Batti Gul Meter Chalu" у голасе Арыджыта Сінгха. Тэкст песні напісаны Siddharth & Garima. ...

Тэксты песень Har Har Gange

Тэкст Har Har Gange: Апошняя песня "Har Har Gange" для будучага балівудскага фільма "Batti Gul Meter Chalu" у голасе Арыджыта Сінгха. Тэкст песні напісаны Siddharth & Garima. Музыку да песні напісаў Сашэ-Парампара.

У музычным відэа ўдзельнічаюць Шахід Капур, Шраддха Капур і Дзів'енду Шарма

Выканаўца: Аріджыт Сінгх

Тэкст: Siddharth & Garima

Складзены: Сашэ-Парампара

Фільм/альбом: Batti Gul Meter Chalu

Працягласць: 3:16

Дата выхаду: 2018 год

Пазнака: серыя T

Тэксты песень Har Har Gange

करम जिसे पुकारे
वो पहुंचे गंगा किनारे
ना कर मैली तू गंगा
तन धोये मन तो गन्दा

पलट के फिर ना आनी
बोली बात और बहता पानी
ना कर मैली तू गंगा
तन धोये मन तो गन्दा

मन पावन हो गंगा में डूबे नहाए
मन रावण जो लहरों में तूने बहाए
जो चला गया वो लौट के फिर ना आये
तेरा करम ही है जो संग तेरे ही जाए

मन पावन हो गंगा में डूबे नहाए
मन रावण जो लहरों में तूने बहाए

(हर हर गंगे, हर हर गंगे
हर हर गंगे गंगे..) x4

जो पास तेरे वही तेरा
बाक़ी सब मोह के फेरा
तू क्यूँ समझ ना पाया
तन मिट्टी है मन माया

भगवा चोला तन पे जो तू ओढ़े
हर चोला तो जायेगा पीछे छोड़े

मन पावन हो गंगा में डूबे नहाए
मन रावण जो लहरों में तूने बहाए

(हर हर गंगे, हर हर गंगे
हर हर गंगे गंगे..) x 8

Здымак тэксту Har Har Gange

Тэксты песень Har Har Gange. Пераклад на англійскую

करम जिसे पुकारे
выклікаць карму
वो पहुंचे गंगा किनारे
Ён дайшоў да берагоў Ганга
ना कर मैली तू गंगा
Na kar mali tu ganga
तन धोये मन तो गन्दा
Вымыйце сваё цела, ваш розум брудны
पलट के फिर ना आनी
не вяртайся
बोली बात और बहता पानी
размова і праточная вада
ना कर मैली तू गंगा
Na kar mali tu ganga
तन धोये मन तो गन्दा
Вымыйце сваё цела, ваш розум брудны
मन पावन हो गंगा में डूबे नहाए
Няхай ваш розум будзе чысты, выкупайцеся ў Гангу.
मन रावण जो लहरों में तूने बहाए
Памятайце пра Равану, які вы праліваеце ў хвалях
जो चला गया वो लौट के फिर ना आये
Тыя, хто пайшоў, не вернуцца
तेरा करम ही है जो संग तेरे ही जाए
Гэта ваша карма, якая ідзе толькі з вамі
मन पावन हो गंगा में डूबे नहाए
Няхай ваш розум будзе чысты, выкупайцеся ў Гангу.
मन रावण जो लहरों में तूने बहाए
Памятайце пра Равану, які вы праліваеце ў хвалях
(हर हर गंगे, हर हर गंगे
(Хар Хар Ганг, Хар Хар Ганг
हर हर गंगे गंगे..) x4
Хар Хар Ганг Ганг..) x4
जो पास तेरे वही तेरा
усё, што маеш, тваё
बाक़ी सब मोह के फेरा
усе астатнія
तू क्यूँ समझ ना पाया
чаму ты не зразумеў
तन मिट्टी है मन माया
Цела - глеба, розум - майя
भगवा चोला तन पे जो तू ओढ़े
Шафранавая чола, якую вы носіце на целе
हर चोला तो जायेगा पीछे छोड़े
Кожны чола пойдзе і пакіне гэта
मन पावन हो गंगा में डूबे नहाए
Няхай ваш розум будзе чысты, выкупайцеся ў Гангу.
मन रावण जो लहरों में तूने बहाए
Розум Раван, які ты праліў у хвалях
(हर हर गंगे, हर हर गंगे
(Хар Хар Ганг, Хар Хар Ганг
हर हर गंगे गंगे..) x 8
Хар Хар Ганг Ганг..) x 8

Пакінуць каментар