Тэкст Пія Кі Нагары з балівудскіх дзённікаў [пераклад на англійскую]

Тэкст Piya Ki Nagari: песня "Piya Ki Nagari" з балівудскага фільма "Дзённікі Балівуда" голасам Працібхі Сінгха Бэгела. Тэкст песні даў доктар Сагар, а музыку напісаў…

Пія Кі Нагары

Тэкст Пія Кі Нагары: Песня "Piya Ki Nagari" з балівудскага фільма "Дзённікі Балівуда" ў голасе Працібхі Сінгха Бэгела. Тэкст песні даў доктар Сагар, а музыку напісаў Віпін Патва

У музычным відэа ўдзельнічаюць Вінет Сінгх і Райма Сен

Выканаўца: Працібха Сінгх Багел

Тэкст: Dr Sagar

Складальнік: Vipin Patwa

Фільм/альбом: Балівудскія дзённікі

Працягласць: 2:21

Дата выхаду: 2016 год

Лэйбл: Zee Music Company

Пія Кі Нагары

पिया के नागरी से जाने कौन आया है
मेरे खाद्मों को यूँ बहकाया आया है
पिया के नागरी से जाने कौन आया है
मेरे खाद्मों को यूँ बहकाया आया है

कोई तोह राज़ बताये रे
जिया क्यों धड़का जाए रे

कोई तोह राज़ बताये रे
जिया क्यों धड़का जाए रे

कोई तोह राज़ बताये रे
जिया क्यों धड़का जाए रे

हो खुशबू खुशियां
ख्वाब ख्वाइशें
आँचल में भर लाए हैं
हो पंखुड़ियाँ बरसा के मुझ पे
रोम-रोम मेहकया हैं

कोई तोह राज़ बताये रे
जिया क्यों धड़का जाए रे..
कोई तोह राज़ बताये रे
जिया क्यों धड़का जाए रे..
कोई तोह राज़ बताये रे
जिया क्यों धड़का जाए रे..

Здымак тэксту Пія Кі Нагары

Пераклад песень Piya Ki Nagari на англійскую мову

पिया के नागरी से जाने कौन आया है
Не ведаю, хто прыйшоў з горада Піі
मेरे खाद्मों को यूँ बहकाया आया है
Маіх сяброў так увялі ў зман
पिया के नागरी से जाने कौन आया है
Не ведаю, хто прыйшоў з горада Піі
मेरे खाद्मों को यूँ बहकाया आया है
Маіх сяброў так увялі ў зман
कोई तोह राज़ बताये रे
сказаць каму-небудзь сакрэт
जिया क्यों धड़का जाए रे
навошта джыя біць
कोई तोह राज़ बताये रे
сказаць каму-небудзь сакрэт
जिया क्यों धड़का जाए रे
навошта джыя біць
कोई तोह राज़ बताये रे
сказаць каму-небудзь сакрэт
जिया क्यों धड़का जाए रे
навошта джыя біць
हो खुशबू खुशियां
ды водар шчасця
ख्वाब ख्वाइशें
пажаданні мары
आँचल में भर लाए हैं
запоўнены на каленях
हो पंखुड़ियाँ बरसा के मुझ पे
абсыпаюць мяне пялёсткамі
रोम-रोम मेहकया हैं
рамантыка прыгожая
कोई तोह राज़ बताये रे
сказаць каму-небудзь сакрэт
जिया क्यों धड़का जाए रे..
Чаму Джыя павінен быць у шоку..
कोई तोह राज़ बताये रे
сказаць каму-небудзь сакрэт
जिया क्यों धड़का जाए रे..
Чаму Джыя павінен быць у шоку?
कोई तोह राज़ बताये रे
сказаць каму-небудзь сакрэт
जिया क्यों धड़का जाए रे..
Чаму Джыя павінен быць у шоку?

Пакінуць каментар