Тэксты Ud-Daa Punjab з Udta Punjab [пераклад на англійскую]

Тэксты Ud-Daa Punjab: песня «Ud-Daa Punjab» з балівудскага фільма «Udta Punjab» у голасе Аміта Трыведзі і Вішала Дадлані. Тэкст песні даў Варун Гровер, а музыку напісаў…

Тэксты песень Ud-Daa Punjab

Тэксты Ud-Daa Punjab: Песня «Ud-Daa Punjab» з балівудскага фільма «Udta Punjab» у голасе Аміта Трыведзі і Вішала Дадлані. Тэкст песні даў Варун Гровер, а музыку напісаў Аміт Трыведзі.

У музычным відэа ўдзельнічае Шахід Капур

Выканаўца: Аміт Трыведы і Вішал Дадлані

Тэкст: Варун Гровер

Складальнік: Аміт Трыведзі

Фільм/альбом: Udta Punjab

Працягласць: 4:01

Дата выхаду: 2016 год

Лэйбл: Zee Music

Тэксты песень Ud-Daa Punjab

अंडर द कुत्ता अज्ज काढिये हा…
अग्ग दुनिया पेट्रोल चल सुट्टीये है…
अंडर द कुत्ता अज्ज काढिये
अग्ग दुनिया पेट्रोल चल सुट्टीये

पाउडर की लाइन का रखेगा कौन हिसाब
हाँ उड़-डा पंजाब
अरे हाँ उड़-डा पंजाब
हाँ उड़-डा पंजाब
हाँ उड़-डा पंजाब
ну! बुरर्राह!

बन्दे बन्दे की तुकबंदी
सूरत चंगी
दुर्र फिट्टे मुँह
इतना क्यों एब्यूज करे तू
जबसे पैदा हुआ है गबरू
सुबह शाम ही बूज़े करे

ज़ेहर लगा के होठां के मैं
आजा तेनू किश करेंगे
दोनों मर्र जावेंगे बेबी
तब भी तुझको मिस करनागा
गाली देगा जो भी मुझको
उसकी तै तै फिष करनागा

राइफल दिखा के मुशायरे लूटिये
Вы не хочаце, каб вы не паспелі!

हे! राइफल दिखा के मुशायरे लूटिये
ऊपर से अज्ज कुद्द के अज्ज चट्टिये

काली सी बोतल में रंगीन भरके ख्वाब
हाँ उड़-डा पंजाब
हाँ उड़-डा पंजाब
हाँ उड़-डा पंजाब.. ो..
हाँ उड़-डा पंजाब.. बुरर्राह!

माफिया से माफ़ी नहीं माँगा करते
कीलों पे दिल नहीं टेंगा करते
ग्लोबल वार्मिंग
गुड बॉयज दारू इसमें वास्ते नहीं करते
सुनले डार्लिंग
पूरी मुर्गी कहते हैं हम टास्ते नहीं करते

एनफ इस एनफ
लाइफ हो जाए तोह मारो १० पफ
मैच फिक्स लगेगा तोह फिक्स खोदेंगे
होक बेशरम बंदी रिच खोजेंगे
ेमो-पाँति अपने को तो सूट न करे
गबरू ही क्या जो हिप से शूट न करे
हिप से शूट न करे
हिप हिप से शूट न करे

चीथड़े वे दिल दे कर मुखिये
हस्ती की मस्ती में सुई फुकिये

हो..चीथड़े वे दिल दे कर मुखिये
हस्ती की मस्ती में सुई फुकिये

पूछो जो होली तो कहते हैं ाली जनाब..
हाँ उड़-डा पंजाब
हे उड़-डा पंजाब
हाँ उड़-डा पंजाब..ो..
उड़-डा पंजाब

Скрыншот песень Ud-Daa Punjab

Тэксты Ud-Daa Punjab Пераклад на англійскую

अंडर द कुत्ता अज्ज काढिये हा…
Сёння выходзіць Under the dog.
अग्ग दुनिया पेट्रोल चल सुट्टीये है…
Agg Duniya Petrol Chal Suttiye Hai.
अंडर द कुत्ता अज्ज काढिये
Вывезці Under the Dog сёння
अग्ग दुनिया पेट्रोल चल सुट्टीये
Пажарны свет бензін бегучы кідок
पाउडर की लाइन का रखेगा कौन हिसाब
Хто будзе сачыць за лініяй пудры?
हाँ उड़-डा पंजाब
Так, ляці-да Пенджаб
अरे हाँ उड़-डा पंजाब
Ах так, ляці Пенджаб
हाँ उड़-डा पंजाब
Так, ляці-да Пенджаб
हाँ उड़-डा पंजाब
Так, ляці-да Пенджаб
ну! बुरर्राह!
Ой! ура!
बन्दे बन्दे की तुकबंदी
Рыфма хлопца
सूरत चंगी
Сурат Чангі
दुर्र फिट्टे मुँह
Durr падагнаны рот
इतना क्यों एब्यूज करे तू
Чаму вы так злоўжываеце?
जबसे पैदा हुआ है गबरू
З таго часу, як нарадзіўся Габру
सुबह शाम ही बूज़े करे
Выпіўка раніцай і ўвечары
ज़ेहर लगा के होठां के मैं
I з вуснаў з выглядам
आजा तेनू किश करेंगे
Давай, мы зробім што-небудзь для цябе
दोनों मर्र जावेंगे बेबी
Яны абодва памруць, дзетка
तब भी तुझको मिस करनागा
Я нават тады буду сумаваць па табе
गाली देगा जो भी मुझको
Хто мяне пракляне
उसकी तै तै फिष करनागा
Я буду лавіць яму рыбу
राइफल दिखा के मुशायरे लूटिये
Рабуйце мушаіры, паказваючы вінтоўкі
Вы не хочаце, каб вы не паспелі!
Акрамя таго, мы сёння скакалі!
हे! राइफल दिखा के मुशायरे लूटिये
былі! Рабуйце мушаіры, паказваючы вінтоўкі
ऊपर से अज्ज कुद्द के अज्ज चट्टिये
Скачыце на вяршыню сёння і раскачайце сёння
काली सी बोतल में रंगीन भरके ख्वाब
Сны, напоўненыя колерам, у чорнай бутэльцы
हाँ उड़-डा पंजाब
Так, ляці-да Пенджаб
हाँ उड़-डा पंजाब
Так, ляці-да Пенджаб
हाँ उड़-डा पंजाब.. ो..
Ды Уд-да Пенджаб.. о.
हाँ उड़-डा पंजाब.. बुरर्राह!
Так ляці-да Пенджаб.. Бурра!
माफिया से माफ़ी नहीं माँगा करते
Яны не просяць прабачэння перад мафіяй
कीलों पे दिल नहीं टेंगा करते
Не варушаць сэрца на цвіках
ग्लोबल वार्मिंग
Глабальнае пацяпленне
गुड बॉयज दारू इसमें वास्ते नहीं करते
Лікёр Good Boys гэтага не робіць
सुनले डार्लिंग
Слухай, дарагая
पूरी मुर्गी कहते हैं हम टास्ते नहीं करते
Цэлая курыца кажа, што мы не адчуваем смаку
एनफ इस एनफ
Хопіць значыць хопіць
लाइफ हो जाए तोह मारो १० पफ
Калі здараецца жыццё, зрабіце 10 зацяжак
मैच फिक्स लगेगा तोह फिक्स खोदेंगे
Калі супадзенне здаецца дамоўленым, мы будзем шукаць выпраўленне
होक बेशरम बंदी रिच खोजेंगे
Хок будзе дамагацца бессаромнага закрыцця Рыча
ेमो-पाँति अपने को तो सूट न करे
Вам не падыходзяць любоўныя лініі
गबरू ही क्या जो हिप से शूट न करे
А як наконт хлопца, які не страляе з сцягна?
हिप से शूट न करे
Не страляйце з сцягна
हिप हिप से शूट न करे
Не страляйце ад сцягна да сцягна
चीथड़े वे दिल दे कर मुखिये
Анучы яны сэрца аддаючы начальнікам
हस्ती की मस्ती में सुई फुकिये
Выдзьміце іголку ў задавальненне ад знакамітасці
हो..चीथड़े वे दिल दे कर मुखिये
Хо..рагі яны сэрца аддаюць начальнікам
हस्ती की मस्ती में सुई फुकिये
Выдзьміце іголку ў задавальненне ад знакамітасці
पूछो जो होली तो कहते हैं ाली जनाब..
Poocho jo Holi to kahte hain aali janab.
हाँ उड़-डा पंजाब
Так, ляці-да Пенджаб
हे उड़-डा पंजाब
О лётны Пенджаб
हाँ उड़-डा पंजाब..ो..
Так, Уд-да Пенджаб..о.
उड़-डा पंजाब
Уд-да Пенджаб

Пакінуць каментар