অ্যাঞ্জেলিনা গানের কথা: সোনু নিগমের কণ্ঠে বলিউড সিনেমা 'বা বায়া ব্ল্যাক শিপ'-এর সর্বশেষ গান 'অ্যাঞ্জেলিনা'। গানটির কথা লিখেছেন সুনীল সিরভাইয়া এবং সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন গৌরভ-রোশিন-শান।
মিউজিক ভিডিওতে মনীশ পল এবং মঞ্জরী ফদন্নিস রয়েছে
শিল্পী: সোনু নিগম
গানের কথাঃ সুনীল সিরভাইয়া
রচনাঃ গৌরভ-রোশিন-শান
মুভি/অ্যালবাম: Baa Baaa Black Sheep
দৈর্ঘ্য: 3:46
প্রকাশিত: 2018
লেবেল: টি-সিরিজ
অ্যাঞ্জেলিনা গানের কথা
বারহ কি বয়সে আপনি প্রথম বার দেখান
তারাহ কাথায় কথাগুলো
ও ও..
चौदह क्या है हम दिल ने दिल को छुआ
পন্দ্রহ পে এসে গেছে
(ऐ शा बा बा रू बा
শা বো বে বা বো
ও আমার এঞ্জেলিনা..
ऐ शा बा बारू बा
শা বো বে বা বো
তোমাকে কোন জায়গায়) x 2
सोलहवां वो सावन हम यूँ भिगो गया
सत्रह का सारा सीजन सतरंगी ही रहा
अठारह का जो लाइसेंस मिला लव नेचर हो
उन्नीस से बीस तक हुई बीसों गलतियाँ
(ऐ शा बा बा रू बा
শা বো বে বা বো
ও আমার অ্যাঞ্জেলিনা..
ऐ शा बा बारू बा
শা বো বে বা বো
তোমাকে কোন জায়গায়) x 2
इकिश से तेइश तक बजा अपना मैन्डोलिन
আমি হিরো তুমি হিরোইন
তৈরি ডাইড তারা ভিল
চোবিস থেকে 24×7
যেদিন কা ইন্তজার
পচ্চিস वे बर्र्थडे पे मैं करूँ
दुनिया से इज़हार
ऐ शा बा बारू बा
শা বো বে বা বো
ও আমার এঞ্জেলিনা..
ऐ शा बा बारू बा
শা বো বে বা বো
তোমাকে কোন জায়গায়
হে হে আমার এঞ্জেলিনা
ভো ভো.. আমার এঞ্জেলিনা..

অ্যাঞ্জেলিনা গানের ইংরেজি অনুবাদ
বারহ কি বয়সে আপনি প্রথম বার দেখান
আপনি বারো বছর বয়সে প্রথম হাজির
তারাহ কাথায় কথাগুলো
তেরোটা জিনিসের চোখে ছিল
ও ও..
ও ও..
चौदह क्या है हम दिल ने दिल को छुआ
চৌদ্দ কি হয়েছে আমাদের হৃদয় ছুঁয়ে গেল
পন্দ্রহ পে এসে গেছে
পনেরো নাগাদ কিছু একটা হয়েছে
(ऐ शा बा बा रू बा
(আয় শা বা বা রু বা
শা বো বে বা বো
শা বো বে বা বো
ও আমার এঞ্জেলিনা..
ওহ আমার অ্যাঞ্জেলিনা।
ऐ शा बा बारू बा
আয়ে শা বা বা রু বা
শা বো বে বা বো
শা বো বে বা বো
তোমাকে কোন জায়গায়) x 2
আপনার মত কেউ কোথায়) x
सोलहवां वो सावन हम यूँ भिगो गया
ষোলো যে সাওয়ান আমাদের এভাবে ভিজিয়ে দিল
सत्रह का सारा सीजन सतरंगी ही रहा
সতেরো সালের পুরো মৌসুমটাই ছিল রঙিন
अठारह का जो लाइसेंस मिला लव नेचर हो
আঠারোর লাইসেন্স হয়ে গেল প্রেম প্রকৃতি
उन्नीस से बीस तक हुई बीसों गलतियाँ
উনিশ থেকে বিশটি ভুল
(ऐ शा बा बा रू बा
(আয় শা বা বা রু বা
শা বো বে বা বো
শা বো বে বা বো
ও আমার অ্যাঞ্জেলিনা..
ওহ আমার অ্যাঞ্জেলিনা।
ऐ शा बा बारू बा
আয়ে শা বা বা রু বা
শা বো বে বা বো
শা বো বে বা বো
তোমাকে কোন জায়গায়) x 2
আপনার মত কেউ কোথায়) x
इकिश से तेइश तक बजा अपना मैन्डोलिन
এক থেকে তেইশ পর্যন্ত আপনার ম্যান্ডোলিন বাজানো
আমি হিরো তুমি হিরোইন
আমি নায়ক তুমি নায়িকা
তৈরি ডাইড তারা ভিল
বাবা তোমার ভিলেন হয়ে যাও
চোবিস থেকে 24×7
চব্বিশ থেকে 24×7
যেদিন কা ইন্তজার
যে দিনটির জন্য আমি অপেক্ষা করছিলাম
পচ্চিস वे बर्र्थडे पे मैं करूँ
আমি আমার পঁচিশতম জন্মদিনে এটি করব
दुनिया से इज़हार
বিশ্বের কাছে অভিব্যক্তি
ऐ शा बा बारू बा
আয়ে শা বা বা রু বা
শা বো বে বা বো
শা বো বে বা বো
ও আমার এঞ্জেলিনা..
ওহ আমার অ্যাঞ্জেলিনা।
ऐ शा बा बारू बा
আয়ে শা বা বা রু বা
শা বো বে বা বো
শা বো বে বা বো
তোমাকে কোন জায়গায়
তোমার মত কেউ কোথায়?
হে হে আমার এঞ্জেলিনা
এই আমার অ্যাঞ্জেলিনা
ভো ভো.. আমার এঞ্জেলিনা..
ওও.. আমার অ্যাঞ্জেলিনা..