বাত্তি গুল মিটার চালু থেকে হর হর গাঙ্গে গানের কথা [ইংরেজি অনুবাদ]

হর হার গাঙ্গে গান: অরিজিৎ সিংয়ের কণ্ঠে আসন্ন বলিউড মুভি 'বাত্তি গুল মিটার চালু'র সর্বশেষ গান 'হর হর গাঙ্গে'। গানটির কথা লিখেছেন সিদ্ধার্থ ও গরিমা। গানটির সংগীতায়োজন করেছেন সাচেত-পরম্পরা।

মিউজিক ভিডিওটিতে রয়েছে শহিদ কাপুর, শ্রদ্ধা কাপুর এবং দিব্যেন্দু শর্মা

শিল্পী: অরিজিৎ সিং

কথা: সিদ্ধার্থ ও গরীমা

রচনা: শ্যাচেট-পরমপাড়া

সিনেমা/অ্যালবাম: বাত্তি গুল মিটার চালু

দৈর্ঘ্য: 3:16

প্রকাশিত: 2018

লেবেল: টি সিরিজ

হর হর গাঙ্গে গান

করম জীবন পুকুরে
ভোয়েছে গঙ্গা কিনারে
না কর মালি তুমি গঙ্গা
তান ধয় মন মন গন্ডা

প্লাট কে আবার না আনি
বলি কথা এবং বহতা জল
না কর মালি তুমি গঙ্গা
তান ধয় মন মন গন্ডা

মন পাভন হো গঙ্গায় ডুবে নাহা
মন রাবন জো লহরন্সে তুমি বহায়ে
যে চলে গেছে
তেরা করম হি যো সঙ্গ তেরি যায়

মন পাভন হো গঙ্গায় ডুবে নাহা
মন রাবন জো লহরন্সে তুমি বহায়ে

(হর হরি গঙ্গে, হর হর গঙ্গে
হর হর গঙ্গা গঙ্গা ..) x4

যো পাস তেরা ওহি তেরা
বাকী সব মোহ ফেরা
তুমি কিউঁ বুঝ না পা
তন মিটি আছে মন

ভগবা চোলা তান পে যো তুমি ওড়হে
হর চোলা তো যায়গা পিছনে ছাড়ে

মন পাভন হো গঙ্গায় ডুবে নাহা
মন রাবন জো লহরন্সে তুমি বহায়ে

(হর হরি গঙ্গে, হর হর গঙ্গে
হর হর গঙ্গা গঙ্গা ..) x 8

হর হর গাঙ্গে গানের ইংরেজি অনুবাদ

করম জীবন পুকুরে
কল কর্ম
ভোয়েছে গঙ্গা কিনারে
পৌঁছে গেলেন গঙ্গার তীরে
না কর মালি তুমি গঙ্গা
না কর মালি তুই গঙ্গা
তান ধয় মন মন গন্ডা
আপনার শরীর ধুয়ে ফেলুন, আপনার মন নোংরা
প্লাট কে আবার না আনি
ফিরে আসো না
বলি কথা এবং বহতা জল
কথ্য কথাবার্তা এবং প্রবাহিত জল
না কর মালি তুমি গঙ্গা
না কর মালি তুই গঙ্গা
তান ধয় মন মন গন্ডা
আপনার শরীর ধুয়ে ফেলুন, আপনার মন নোংরা
মন পাভন হো গঙ্গায় ডুবে নাহা
আপনার মন শুদ্ধ হোক, গঙ্গায় স্নান করুন।
মন রাবন জো লহরন্সে তুমি বহায়ে
মন রাবন যা তুমি wavesেউয়ে ছুঁড়েছ
যে চলে গেছে
যারা চলে গেছে তারা আর ফিরে আসবে না
তেরা করম হি যো সঙ্গ তেরি যায়
এটি আপনার কর্ম যা শুধুমাত্র আপনার সাথে যায়
মন পাভন হো গঙ্গায় ডুবে নাহা
আপনার মন শুদ্ধ হোক, গঙ্গায় স্নান করুন।
মন রাবন জো লহরন্সে তুমি বহায়ে
মন রাবন যা তুমি wavesেউয়ে ছুঁড়েছ
(হর হরি গঙ্গে, হর হর গঙ্গে
(হর হর গাঙ্গে, হর হর গাঙ্গে
হর হর গঙ্গা গঙ্গা ..) x4
হর হার গাঙ্গে গাঙ্গে ..) x4
যো পাস তেরা ওহি তেরা
তোমার যা আছে তা তোমার
বাকী সব মোহ ফেরা
বাকি সব
তুমি কিউঁ বুঝ না পা
তুমি কেন বুঝতে পারনি?
তন মিটি আছে মন
শরীর মাটি, মন মায়া
ভগবা চোলা তান পে যো তুমি ওড়হে
জাফরান ছোলা যা আপনি আপনার শরীরে পরেন
হর চোলা তো যায়গা পিছনে ছাড়ে
প্রতিটি ছোলা যাবে এবং পিছনে রেখে যাবে
মন পাভন হো গঙ্গায় ডুবে নাহা
আপনার মন শুদ্ধ হোক, গঙ্গায় স্নান করুন।
মন রাবন জো লহরন্সে তুমি বহায়ে
মন রাবণ যে তুমি ঢেউয়ে বসালে
(হর হরি গঙ্গে, হর হর গঙ্গে
(হর হর গাঙ্গে, হর হর গাঙ্গে
হর হর গঙ্গা গঙ্গা ..) x 8
হর হার গাঙ্গে গাঙ্গে ..) x 8