জয় জয়কারা গানের কথা: 'বাহুবলী 2' ছবির এই গানটি গেয়েছেন কৈলাশ খের। গানটির কথা লিখেছেন মনোজ মুনতাশির এবং সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন এমএম ক্রিম।
মিউজিক ভিডিওটিতে প্রভাস এবং আনুশকা শেঠির বৈশিষ্ট্য রয়েছে
শিল্পী: কৈলাশ খের
কথা: মনোজ মুনতাশির
রচনাঃ MMKreem
মুভি/অ্যালবাম: বাহুবলী 2
দৈর্ঘ্য: 3:47
প্রকাশিত: 2017
লেবেল: জি মিউজিক
জয় জয়কারা গানের কথা
क्या कभी अंबर से
সূর্য বিछड़ता है
কি কখন বিন কথা
দিপ জলতা আছে
क्या कभी अंबर से
সূর্য বিछड़ता है
কি কখন বিন কথা
দিপ জলতা আছে
ক্যাসি है ये अनहोनी
हर आँख हुई नम
ছেড়ে গেল তুমি
कैसे जियेंगे हम
तूही किनारा तूही सहारा
তুমি জগৎ সারা, তুমিই আমাদের
सूरज तूही तारा
জয় জয়কারা, জয় জয়কারা
স্বামী দেওয়া সঙ্গে আমাদের
জয় জয়কারা জয় জয়কারা
স্বামী দেওয়া সঙ্গে আমাদের
যেখানে তারা পাউঁ পড়বে
वो धरती अंबर हो जाये
যেতে এ ক্যাসি মায়া
মায়া হয় তারারি
তুমি নির্বল চাবল
মালিক রাখাওয়ালা আমরা সব কা
সে কি ডার করে
যেপে ছায়া তারারি
कण कण में है ख़ुहाली
ঝুমে আছে ডালি ডালি
हम प्यासों पे जो रिम्झिम बरसे
পরেল থেকে
তুমিও অমৃতের ধার
জয় জয়কারা, জয় জয়কারা
স্বামী দেওয়া সঙ্গে আমাদের
জয় জয়কারা জয় জয়কারা
স্বামী দেওয়া সঙ্গে আমাদের

Jay Jaykara গানের ইংরেজি অনুবাদ
क्या कभी अंबर से
কি কখনও অ্যাম্বার থেকে
সূর্য বিछड़ता है
সূর্য সেট
কি কখন বিন কথা
তুমি কি কখনো কথা বল?
দিপ জলতা আছে
বাতি জ্বলে
क्या कभी अंबर से
কি কখনও অ্যাম্বার থেকে
সূর্য বিछड़ता है
সূর্য সেট
কি কখন বিন কথা
তুমি কি কখনো কথা বল?
দিপ জলতা আছে
বাতি জ্বলে
ক্যাসি है ये अनहोनी
কিভাবে এই দুর্ঘটনা
हर आँख हुई नम
প্রতিটি চোখ আর্দ্র
ছেড়ে গেল তুমি
আপনি যা রেখে গেছেন
कैसे जियेंगे हम
আমরা কিভাবে বাস করব
तूही किनारा तूही सहारा
তুহি তীরে তুহি সাহারা
তুমি জগৎ সারা, তুমিই আমাদের
তুমি সারা বিশ্ব, তুমি আমাদের
सूरज तूही तारा
সূর্য তুহি তারা
জয় জয়কারা, জয় জয়কারা
জয় জয়কারা, জয় জয়কারা
স্বামী দেওয়া সঙ্গে আমাদের
স্বামী দেন সাথ আমাদের
জয় জয়কারা জয় জয়কারা
জয় জয়কারা জয় জয়কারা
স্বামী দেওয়া সঙ্গে আমাদের
স্বামী দেন সাথ আমাদের
যেখানে তারা পাউঁ পড়বে
যেখানেই তুমি আমাকে পাবে
वो धरती अंबर हो जाये
সেই পৃথিবী অম্বর হোক
যেতে এ ক্যাসি মায়া
জেনে নিন এ কেমন ভালোবাসা
মায়া হয় তারারি
মায়া তোমার
তুমি নির্বল চাবল
আপনি দুর্বল
মালিক রাখাওয়ালা আমরা সব কা
আমাদের সকলের পালনকর্তা
সে কি ডার করে
সে কি ভয় পায়
যেপে ছায়া তারারি
যার ছায়া তোমার
कण कण में है ख़ुहाली
প্রতিটি কণায় সুখ আছে
ঝুমে আছে ডালি ডালি
ঘুম হ্যায় ডালি ডালি
हम प्यासों पे जो रिम्झिम बरसे
গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি যে আমাদের তৃষ্ণার্ত
পরেল থেকে
মেঘ থেকে হয়
তুমিও অমৃতের ধার
তুমি অমৃতের দেশ
জয় জয়কারা, জয় জয়কারা
জয় জয়কারা, জয় জয়কারা
স্বামী দেওয়া সঙ্গে আমাদের
স্বামী দেন সাথ আমাদের
জয় জয়কারা জয় জয়কারা
জয় জয়কারা জয় জয়কারা
স্বামী দেওয়া সঙ্গে আমাদের
স্বামী দেন সাথ আমাদের