খুদ সে লিরিক্স বলিউড সিনেমা 'মাদ্রাজ ক্যাফে'-এর একটি হিন্দি গান 'খুদ সে' গেয়েছেন পাপন। গানটির কথা লিখেছেন মনোজ তাপাডিয়া এবং সংগীতায়োজন করেছেন শান্তনু মৈত্র।
মিউজিক ভিডিওটিতে জন আব্রাহাম এবং নার্গিস ফাখরি রয়েছেন
শিল্পী: পাপন
কথা: মনোজ তাপদিয়া
রচনা: শান্তনু মৈত্র
সিনেমা/অ্যালবাম: মাদ্রাজ ক্যাফে
দৈর্ঘ্য: 5:08
প্রকাশিত: 2013
লেবেল: টি সিরিজ
খুদ সে লিরিক্স
खुद से दिल डर गया है
अंदर कुछ मर गया है
হৃদয় থেকে দিল ঘাবড়া হচ্ছে
নিজের থেকে বিখার হয়ে গেছে
खुद से दिल डर गया है
अंदर कुछ मर गया है
হৃদয় থেকে দিল ঘাবড়া হচ্ছে
নিজের থেকে বিখার হয়ে গেছে
खुद से खुद से
खुद से से खुद से
खोयी सी चांदनी भी हो
খারাপ গুমা
अब तो ये ज़िन्दगी भी
লাগতি হল এক খারাপ দুআ
ज़हरीले ज़ख़्मों की
এটা যা ক্ষরাংসেন
কেউ দেখবে না
खुद से तराशे है
खुद से खुद से
खुद से से खुद से
खुद से दिल डर गया है
अन्दर कुछ मर गया है
হৃদয় থেকে দিল ঘাবড়া হচ্ছে
নিজের থেকে বিখার হয়ে গেছে
खुद से खुद से
खुद से से खुद से
खुद से खुद से
खुद से खुद से
খুদ সে লিরিক্স ইংরেজি অনুবাদ
खुद से दिल डर गया है
আমার মন নিজেকে ভয় পায়
अंदर कुछ मर गया है
ভিতরে কিছু মরে গেছে
হৃদয় থেকে দিল ঘাবড়া হচ্ছে
হৃদয় থেকে হৃদয় ভয়ঙ্কর
নিজের থেকে বিখার হয়ে গেছে
নিজেই ভেঙে গেছে
खुद से दिल डर गया है
আমার মন নিজেকে ভয় পায়
अंदर कुछ मर गया है
ভিতরে কিছু মরে গেছে
হৃদয় থেকে দিল ঘাবড়া হচ্ছে
হৃদয় থেকে হৃদয় ভয়ঙ্কর
নিজের থেকে বিখার হয়ে গেছে
নিজেই ভেঙে গেছে
खुद से खुद से
আমার দ্বারা
खुद से से खुद से
নিজে নিজে নিজেই
खोयी सी चांदनी भी हो
হারিয়ে যাওয়া চাঁদের আলো
খারাপ গুমা
খারাপ হয়ে গেছে
अब तो ये ज़िन्दगी भी
এখন এই জীবন
লাগতি হল এক খারাপ দুআ
একটি খারাপ প্রার্থনা মত দেখায়
ज़हरीले ज़ख़्मों की
বিষাক্ত ক্ষত
এটা যা ক্ষরাংসেন
এই scratches হয়
কেউ দেখবে না
কেউ এসে দেখে
खुद से तराशे है
নিজের দ্বারা ভাস্কর্য
खुद से खुद से
আমার দ্বারা
खुद से से खुद से
নিজে নিজে নিজেই
खुद से दिल डर गया है
আমার মন নিজেকে ভয় পায়
अन्दर कुछ मर गया है
ভিতরে কিছু মরে গেছে
হৃদয় থেকে দিল ঘাবড়া হচ্ছে
হৃদয় থেকে হৃদয় ভয়ঙ্কর
নিজের থেকে বিখার হয়ে গেছে
নিজেই ভেঙে গেছে
खुद से खुद से
আমার দ্বারা
खुद से से खुद से
নিজে নিজে নিজেই
खुद से खुद से
আমার দ্বারা
खुद से खुद से
আমার দ্বারা
