কেয়া খোয়া গানের কথাঃ নাভেদ জাফরের কণ্ঠে বলিউড সিনেমা 'খামোশিয়ান'-এর 'কে খোয়া' গানটি। গানটির কথা লিখেছেন রশ্মি সিং এবং সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন জিৎ গাঙ্গুলী।
মিউজিক ভিডিওটিতে অভিনয় করেছেন আলী ফজল এবং স্বপ্না পাব্বি
শিল্পী: নাভেদ জাফর
গানের কথাঃ রশ্মি সিং
সুর করেছেন: জিৎ গাঙ্গুলী
মুভি/অ্যালবাম: খামোশিয়ান
দৈর্ঘ্য: 2:43
প্রকাশিত: 2015
লেবেল: সনি মিউজিক এন্টারটেইনমেন্ট
কেয়া খোয়া গানের কথা
আমার মান চল দুনিয়া থেকে এখন দূরে চলে গেছে
रहों की ऊँगली थामे चलते चला
আমার মান চল দুনিয়া থেকে এখন দূরে চলে গেছে
रहों की ऊँगली थामे चलते चला
না ख़ुशी और न ग़म हो जाओ
ढूनढ ले কোন স্থান
কি খুয়া কি পায়
তাই কেন সোচেন
তুমি হে নাদিয়া
কিউँको खुद रोके है
কি খুয়া কি পায়
তাই কেন সোচেন
তুমি হে নাদিয়া
কিউँको खुद रोके है
যে হো হয়েছে সে ছিল
যা হচ্ছে সে হবে
কাহে আছে কোসে লকিরদের
পায়গাও যা বোয়েগা
হো নতুন কিছু সভারে যেখানে
ढूनढ ले কোন স্থান
কি খুয়া কি পায়
তাই কেন সোচেন
তুমি হে নাদিয়া
কিউँको खुद रोके है
কি খুয়া কি পায়
তাই কেন সোচেন
তুমি হে নাদিয়া
কিউँको खुद रोके है
ক़দমকে কর তোমার আভারা
मौसम न होगी ये दोबारा
জয় না পাইগা সে পৃথিবীতে
खुद से जो पहले से हो हारा
কিছু নতুন থেকে সে স্বপ্ন যেখানে
ढूनढ ले কোন স্থান
কি খুয়া কি পায়
তাই কেন সোচেন
তুমি হে নাদিয়া
কিউँको खुद रोके है
কি খুয়া কি পায়
তাই কেন সোচেন
তুমি হে নাদিয়া
কিউँको खुद रोके है
আমার মান চল দুনিয়া থেকে এখন দূরে চলে গেছে
रहों की ऊँगली थामे चलते चला
আমার মান চল দুনিয়া থেকে এখন দূরে চলে গেছে
रहों की ऊँगली थामे चलते चला
না ख़ुशी और न ग़म हो जाओ
ढूनढ ले কোন স্থান
কি খুয়া কি পায়
তাই কেন সোচেন
তুমি হে নাদিয়া
কিউँको खुद रोके है
কি খুয়া কি পায়
তাই কেন সোচেন
তুমি হে নাদিয়া
কিউँको खुद रोके है

কেয়া খোয়া গানের ইংরেজি অনুবাদ
আমার মান চল দুনিয়া থেকে এখন দূরে চলে গেছে
এখন পৃথিবী থেকে দূরে চলে যান
रहों की ऊँगली थामे चलते चला
পথে হাঁটতে থাকুন
আমার মান চল দুনিয়া থেকে এখন দূরে চলে গেছে
এখন পৃথিবী থেকে দূরে চলে যান
रहों की ऊँगली थामे चलते चला
পথে হাঁটতে থাকুন
না ख़ुशी और न ग़म हो जाओ
যেখানে সুখ বা দুঃখ নেই
ढूनढ ले কোন স্থান
একটি জায়গা খুঁজুন
কি খুয়া কি পায়
কি হারালো কি পেলো
তাই কেন সোচেন
কেন এত চিন্তা
তুমি হে নাদিয়া
তুমি নাদিয়া
কিউँको खुद रोके है
কেন নিজেকে থামান
কি খুয়া কি পায়
কি হারালো কি পেলো
তাই কেন সোচেন
কেন এত চিন্তা
তুমি হে নাদিয়া
তুমি নাদিয়া
কিউँको खुद रोके है
কেন নিজেকে থামান
যে হো হয়েছে সে ছিল
যা ঘটেছে তা হওয়ারই ছিল
যা হচ্ছে সে হবে
যা ঘটছে তা ঘটবে
কাহে আছে কোসে লকিরদের
লাইনগুলো কেন
পায়গাও যা বোয়েগা
সে যা বপন করে তা কাটে
হো নতুন কিছু সভারে যেখানে
যেখানে নতুন সকাল আছে
ढूनढ ले কোন স্থান
একটি জায়গা খুঁজুন
কি খুয়া কি পায়
কি হারালো কি পেলো
তাই কেন সোচেন
কেন এত চিন্তা
তুমি হে নাদিয়া
তুমি নাদিয়া
কিউँको खुद रोके है
কেন নিজেকে থামান
কি খুয়া কি পায়
কি হারালো কি পেলো
তাই কেন সোচেন
কেন এত চিন্তা
তুমি হে নাদিয়া
তুমি নাদিয়া
কিউँको खुद रोके है
কেন নিজেকে থামান
ক़দমকে কর তোমার আভারা
আপনার লোফারে পা রাখুন
मौसम न होगी ये दोबारा
এই মৌসুমে আর ঘটবে না
জয় না পাইগা সে পৃথিবীতে
সে পৃথিবীতে জিতবে না
खुद से जो पहले से हो हारा
নিজেকে হারিয়ে
কিছু নতুন থেকে সে স্বপ্ন যেখানে
যেখানে নতুন কিছুর স্বপ্ন
ढूनढ ले কোন স্থান
একটি জায়গা খুঁজুন
কি খুয়া কি পায়
কি হারালো কি পেলো
তাই কেন সোচেন
কেন এত চিন্তা
তুমি হে নাদিয়া
তুমি নাদিয়া
কিউँको खुद रोके है
কেন নিজেকে থামান
কি খুয়া কি পায়
কি হারালো কি পেলো
তাই কেন সোচেন
কেন এত চিন্তা
তুমি হে নাদিয়া
তুমি নাদিয়া
কিউँको खुद रोके है
কেন নিজেকে থামান
আমার মান চল দুনিয়া থেকে এখন দূরে চলে গেছে
এখন পৃথিবী থেকে দূরে চলে যান
रहों की ऊँगली थामे चलते चला
পথে হাঁটতে থাকুন
আমার মান চল দুনিয়া থেকে এখন দূরে চলে গেছে
এখন পৃথিবী থেকে দূরে চলে যান
रहों की ऊँगली थामे चलते चला
পথে হাঁটতে থাকুন
না ख़ुशी और न ग़म हो जाओ
যেখানে সুখ বা দুঃখ নেই
ढूनढ ले কোন স্থান
একটি জায়গা খুঁজুন
কি খুয়া কি পায়
কি হারালো কি পেলো
তাই কেন সোচেন
কেন এত চিন্তা
তুমি হে নাদিয়া
তুমি নাদিয়া
কিউँको खुद रोके है
কেন নিজেকে থামান
কি খুয়া কি পায়
কি হারালো কি পেলো
তাই কেন সোচেন
কেন এত চিন্তা
তুমি হে নাদিয়া
তুমি নাদিয়া
কিউँको खुद रोके है
কেন নিজেকে থামান