হাউসফুল 3 থেকে মালামাল লিরিক্স [ইংরেজি অনুবাদ]

মালামাল লিরিক্স: আকিরা, কুয়ার ভির্ক, মিকা সিং এবং মিস পূজার কণ্ঠে বলিউড সিনেমা 'হাউসফুল 3'-এর 'মালামাল' গান। গানটির কথা লিখেছেন প্রসূন জোশি এবং সুর করেছেন…

মালামাল লিরিক্স

মালামাল লিরিক্স: আকিরা, কুয়ার ভির্ক, মিকা সিং এবং মিস পূজার কণ্ঠে বলিউড সিনেমা 'হাউসফুল 3'-এর 'মালামাল' গান। গানটির কথা লিখেছেন প্রসূন জোশি এবং সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন বিশাল খুরানা।

মিউজিক ভিডিওটিতে অক্ষয় কুমার, অভিষেক বচ্চন, রিতেশ দেশমুখ, জ্যাকলিন ফার্নান্দেজ, নার্গিস ফাখরি এবং লিসা হেডন রয়েছে

শিল্পীঃ আকিরা, কুয়ার ভির্ক, মিকা সিং ও মিস পূজা

গানের কথাঃ রানি মালিক, সাজিদ-ফারহাদ

সুর ​​করেছেন: ম্যাথিয়াস মিকা সিং এবং মিলিন্দ গাবা

মুভি/অ্যালবাম: হাউসফুল ৩

দৈর্ঘ্য: 3:26

প্রকাশিত: 2016

লেবেল: টি সিরিজ

মালামাল লিরিক্স

নক্শে दे चमकन ওয়াল আমার ওদলে
माथे दे चमकन वाल मेरे वदले दे
मेहँदी का रंग होया लाल मेरे वदले दे

হো পাঞ্জ লাখ ডা লাইনার তারা
ছাই লাখ দে ঝুমকে
সাঠ লাখ डा लेहंगा तेरा
আট লাখ দেব ঠুমকে

হো পাঞ্জ লাখ ডা লাইনার তারা
ছাই লাখ দে ঝুমকে
সাঠ লাখ डा लेहंगा तेरा
আট লাখ দেব ঠুমকে

तैनू देख होया नइ बेहाल सोनिये
तैनू देख होया नइ बेहाल सोनिये
নতুন সাড়ি দুনিয়া 'চতুও...

ओह सारे लंदन विच तू ही मालामाल सोनिये
নতুন सारेुक विच तू ही मालामल सोनिये
নতুন সারা বিশ্ব বিচ তুমি ही মালামাল সোনিয়ে

হ্যান্ডসম ডিশিং স্মার্ট মুন্ডে
आल वाननै बे माय मन
यू अरे थे ‍নে
যারে লুটিয়া সাদ্দে দিল দা চাইঁ

হাই ভেন ই স্পোক ভেন ই টক
ভেন ই वाच यु सोहनी
तेरे वर्गी हीर सोनिये
होर न कोई होनी

मैं तोह हाँ कर दी लेजा नाल सोनिया
मैं तोह हाँ कर दी लेजा नाल सोनिया

वे सारे लंदन 'को तू ही मालामल सोह्नया
सारे लंदन 'को तू ही मालमल सोहनेया
हो सारे हुक विच तू ही मालमल सोहनेया

सारे विश्व'च तू ही मालमल सोहनेया

তারা গোরে গোরে গাল
তেরে काले काले बाल
আপনি বন্ধি অনেক আছে সেক্সি
তুমি কিয়ে অনেক মাধ
উপরেি লিভারী ক্যাসি

तेरा चिकने बदन ব্লো মায় মান্ড
তেরি হট ফিগার ব্লো মায়ন্ড
তুমি তোমার ফাসায়ে তাকে রাব্ব ही बचाये
কখনো দেখে না তারাী जैसी

ওহ চার দিনা দেবী প্রেমী
করালে মিट्ठीआं गल्लां
জে তুমি করবে ইশারা মানু
চল দে ল লে চলেন

সুযোগ আছে দস্তুরও
পর ভাই ইউ স্টান্ডিং খুব
টেক ইন ইয়োর আর্মস রাজা
লাইক अ ट्रू सरदार

হো আমার বল্লো সব নু স্যাট-শ্রী-অকাল সোনিয়া
হো আমার বদলে সবনু সত-শ্রী-অকাল সোনিয়া

नई साड़ी दुनिया 'च तू ही
ओह सारे लंदन विच तू ही मालामाल सोनिये
নতুন सारेुक विच तू ही मालामल सोनिये
নতুন সারা বিশ্ব বিচ তুমি ही মালামাল সোনিয়ে

মালামাল সোনিয়া সোনিয়া।।
মালামাল সোনিয়ে সোনিয়ে।।
মালামাল সোনিয়া সোনিয়া।।
মালামাল সোনিয়ে সোনিয়ে।।
মালামাল সোনিয়া সোনিয়া।।
মালামাল সোনিয়ে সোনিয়ে।।

মালামাল লিরিক্সের স্ক্রিনশট

মালামাল লিরিক্স ইংরেজি অনুবাদ

নক্শে दे चमकन ওয়াল আমার ওদলে
নকশে দে চকন ওয়াল মেরে ওয়াদালে দে
माथे दे चमकन वाल मेरे वदले दे
মাথেদে দে চাক্কান ওয়াল মেরে ওয়াদালে দে দে
मेहँदी का रंग होया लाल मेरे वदले दे
মেহেন্দির রং হোয়া লাল
হো পাঞ্জ লাখ ডা লাইনার তারা
হো পাঞ্জ লাখ দা লাইনার তেরা
ছাই লাখ দে ঝুমকে
ছয় লাখ দে ঝুমকে
সাঠ লাখ डा लेहंगा तेरा
ষাট লাখ দা লেহেঙ্গা তেরা
আট লাখ দেব ঠুমকে
আট লাখ দে ঠুমকে
হো পাঞ্জ লাখ ডা লাইনার তারা
হো পাঞ্জ লাখ দা লাইনার তেরা
ছাই লাখ দে ঝুমকে
ছয় লাখ দে ঝুমকে
সাঠ লাখ डा लेहंगा तेरा
ষাট লাখ দা লেহেঙ্গা তেরা
আট লাখ দেব ঠুমকে
আট লাখ দে ঠুমকে
तैनू देख होया नइ बेहाल सोनिये
দেখি তনু খুঁজছি
तैनू देख होया नइ बेहाल सोनिये
দেখি তনু খুঁজছি
নতুন সাড়ি দুনিয়া 'চতুও...
নতুন শাড়ি দুনিয়া 'চ তু হি…
ओह सारे लंदन विच तू ही मालामाल सोनिये
ওহ সারারে লন্ডন উইচ তু হি মামালাল সোনিয়ে
নতুন सारेुक विच तू ही मालामल सोनिये
নাই সারা উক উইচ তু হি মালামাল সোনিয়ে
নতুন সারা বিশ্ব বিচ তুমি ही মালামাল সোনিয়ে
নাই শাড়ি দুনিয়া উইচ তু হি মামাল সোনিয়ে
হ্যান্ডসম ডিশিং স্মার্ট মুন্ডে
হ্যান্ডসাম ড্যাশিং স্মার্ট মুন্ডা
आल वाननै बे माय मन
সবাই আমার মন হতে চায়
यू अरे थे ‍নে
তুমি সেই একজন
যারে লুটিয়া সাদ্দে দিল দা চাইঁ
যারা সাদ্দে দিল দা চাই লুট করেছে
হাই ভেন ই স্পোক ভেন ই টক
হাই যখন আমি কথা বলি যখন আমি কথা বলি
ভেন ই वाच यु सोहनी
যখন আমি তোমাকে দেখি সোহনী
तेरे वर्गी हीर सोनिये
তেরে ভার্গী হীর সোনিয়ে
होर न कोई होनी
কেউ হওয়া উচিত নয়
मैं तोह हाँ कर दी लेजा नाल सोनिया
আমি তো হ্যাঁ কর দি লেজা নল সোনিয়া
मैं तोह हाँ कर दी लेजा नाल सोनिया
আমি তো হ্যাঁ কর দি লেজা নল সোনিয়া
वे सारे लंदन 'को तू ही मालामल सोह्नया
তারা সবাই লন্ডনের কো তু হি মামালাল সোহনেয়া
सारे लंदन 'को तू ही मालमल सोहनेया
সারা লন্ডন কো তু হি মামালাল সোহনেয়া
हो सारे हुक विच तू ही मालमल सोहनेया
হো সরে উক ভিছ তু হি মামালাল সোহনেয়া
सारे विश्व'च तू ही मालमल सोहनेया
পৃথিবীর সব তু হি মলমল সোহনেয়া
তারা গোরে গোরে গাল
তোমার সাদা গাল
তেরে काले काले बाल
তোমার কালো চুল
আপনি বন্ধি অনেক আছে সেক্সি
তুমি বান্দি বড় হ্যায় সেক্সি
তুমি কিয়ে অনেক মাধ
আপনি অনেক কিছু করেছেন
উপরেি লিভারী ক্যাসি
কেমন তরুণ
तेरा चिकने बदन ব্লো মায় মান্ড
তেরা চিকনে বদন আমার মন উড়িয়ে দাও
তেরি হট ফিগার ব্লো মায়ন্ড
তেরি হট ফিগার আমার মন উড়িয়ে দেয়
তুমি তোমার ফাসায়ে তাকে রাব্ব ही बचाये
তুমি যাকে ফাঁদে পাও, একমাত্র প্রভুই তোমাকে রক্ষা করেন
কখনো দেখে না তারাী जैसी
কখনো তোমার মত দেখতে না
ওহ চার দিনা দেবী প্রেমী
ওহ চার দিন দে লাই জওয়ানি
করালে মিट्ठीआं गल्लां
করলে মিথিয়ান গ্যালান
জে তুমি করবে ইশারা মানু
জে তুমি করে ইশারা মাইনু
চল দে ল লে চলেন
চলো যাই
সুযোগ আছে দস্তুরও
সুযোগও আছে
পর ভাই ইউ স্টান্ডিং খুব
পার কেন ইউ স্ট্যান্ডিং ফায়ার
টেক ইন ইয়োর আর্মস রাজা
টেক ইন ইওর আর্মস রাজা
লাইক अ ट्रू सरदार
একজন সত্যিকারের সরদারের মতো
হো আমার বল্লো সব নু স্যাট-শ্রী-অকাল সোনিয়া
হো মেরে ভালন সব ন সত-শ্রী-আকাল সোনিয়ে
হো আমার বদলে সবনু সত-শ্রী-অকাল সোনিয়া
হো মেরে বদলু সবনু সত-শ্রী-আকাল সোনিয়ে
नई साड़ी दुनिया 'च तू ही
নতুন শাড়ি দুনিয়া 'চা তু হি
ओह सारे लंदन विच तू ही मालामाल सोनिये
ওহ সারারে লন্ডন উইচ তু হি মালামাল সোনিয়ে
নতুন सारेुक विच तू ही मालामल सोनिये
নাই সারা উক উইচ তু হি মালামাল সোনিয়ে
নতুন সারা বিশ্ব বিচ তুমি ही মালামাল সোনিয়ে
নাই শাড়ি দুনিয়া উইচ তু হি মামাল সোনিয়ে
মালামাল সোনিয়া সোনিয়া।।
মামালাল সোনিয়া সোনিয়া সোনিয়া।।
মালামাল সোনিয়ে সোনিয়ে।।
সমৃদ্ধ ঘুম, ভাল ঘুম..
মালামাল সোনিয়া সোনিয়া।।
মামালাল সোনিয়া সোনিয়া সোনিয়া।।
মালামাল সোনিয়ে সোনিয়ে।।
সমৃদ্ধ ঘুম, ভাল ঘুম..
মালামাল সোনিয়া সোনিয়া।।
মামালাল সোনিয়া সোনিয়া সোনিয়া।।
মালামাল সোনিয়ে সোনিয়ে।।
সমৃদ্ধ ঘুম, ভাল ঘুম..

মতামত দিন