মাদ্রাজ ক্যাফে থেকে মওলা সুন লে রে লিরিক্স [ইংরেজি অনুবাদ]

মওলা সুন লে রে গানঃ বলিউড সিনেমা 'মাদ্রাজ ক্যাফে'-এর জন্য পাপনের কণ্ঠে 'মওলা সুন লে রে' গানটি। গানটির সংগীতায়োজন করেছেন শান্তনু মৈত্র এবং মওলা সুন লে রে এর কথা লিখেছেন আলী হায়া।

মিউজিক ভিডিওটিতে জন আব্রাহাম এবং নার্গিস ফাখরি রয়েছেন

শিল্পী: পাপন

কথাঃ আলী হায়া

রচনা: শান্তনু মৈত্র

সিনেমা/অ্যালবাম: মাদ্রাজ ক্যাফে

দৈর্ঘ্য: 5:30

প্রকাশিত: 2013

লেবেল: টি সিরিজ

মাওলা সান লে রে লিরিক্স

আমি কে
হে তারা সিবা
মৌলা তুমিও তো
আছে আমি
আমি সত্য
কিবোর্ডে
এটা জগৎ
মায়া তারা

মৌলা শুনলে রে
खुदिया ओ मेरे
মৌলা শুনলে রে
আমার মন যা কাহে

सुन अजब से
হৃদয় কি পুকার হয়
উঠ ক্যাসা এটা
প্রশ্ন আছে
এখন খবর নেই
না ख़याल है
হয়েছে কি এটা
আমার অবস্থা

মৌলা শুনলে রে
खुदिया ओ मेरे
মৌলা শুনলে রে
আমার মন যা কাহে

আমি কে
হে তারা সিবা
মৌলা তুমিও তো
আছে আমি

এখন খবর নেই
না ख़याल है
উচ্চা ক্যাসা
এটা খুমার আছে
মনে হবে না
না ঝুকেন যদি
তো কাটবেন সর
এটা যে মিথ্যা পে
পালাচ্ছে
এটা যে দুধ কে
ধুলে পড়েছে

এটা কি খবর
জানা নেই
কে এটা ল্যাব আমার
সিলে নেই

আমি কে হে তারে সিবা
মৌলা তুমিও তো আমার
আমি সত্য
কিবোর্ডে
এটা জগৎ
মায়া তারা

মৌলা শুনলে রে
खुदिया ओ मेरे
মৌলা শুনলে রে
আমার মন যা কাহে

মৌলা শুনলে রে
खुदिया ओ मेरे
মৌলা শুনলে রে
আমার মন যা কাহে
সুন লে রমৌলা আমার
सुन ले रे मौला ओ मेरे

মওলা সুন লে রে গানের ইংরেজি অনুবাদ

আমি কে
আমার কে
হে তারা সিবা
আপনি ছাড়া
মৌলা তুমিও তো
মওলা তুমি
আছে আমি
শুধু আমার
আমি সত্য
আমি সত্য
কিবোর্ডে
খুঁজছি
এটা জগৎ
এই পৃথিবী
মায়া তারা
মায়া তেরা
মৌলা শুনলে রে
শোন মওলা রে
खुदिया ओ मेरे
খুদা ওহ আমার
মৌলা শুনলে রে
শোন মওলা রে
আমার মন যা কাহে
আমার হৃদয় যা বলে
सुन अजब से
আজব থেকে শুনুন
হৃদয় কি পুকার হয়
হৃদয় ডাকছে
উঠ ক্যাসা এটা
এটা কিভাবে উঠল
প্রশ্ন আছে
প্রশ্ন হচ্ছে
এখন খবর নেই
এখন কোন খবর নেই
না ख़याल है
পাত্তা দিও না
হয়েছে কি এটা
এটা কি ঘটেছে
আমার অবস্থা
আমার অবস্থা
মৌলা শুনলে রে
শোন মওলা রে
खुदिया ओ मेरे
খুদা ওহ আমার
মৌলা শুনলে রে
শোন মওলা রে
আমার মন যা কাহে
আমার হৃদয় যা বলে
আমি কে
আমার কে
হে তারা সিবা
আপনি ছাড়া
মৌলা তুমিও তো
মওলা তুমি
আছে আমি
শুধু আমার
এখন খবর নেই
এখন কোন খবর নেই
না ख़याल है
পাত্তা দিও না
উচ্চা ক্যাসা
কিভাবে আরোহণ
এটা খুমার আছে
গরম
মনে হবে না
মনে হবে না
না ঝুকেন যদি
হাল ছেড়ে দেবেন না যদি
তো কাটবেন সর
কাটবে স্যার
এটা যে মিথ্যা পে
এই মিথ্যা উপর
পালাচ্ছে
পুনরুত্থান
এটা যে দুধ কে
এই দুধ
ধুলে পড়েছে
ধৃত হয়
এটা কি খবর
তাদের সম্পর্কে কি
জানা নেই
জানি না
কে এটা ল্যাব আমার
এই ল্যাব আমার
সিলে নেই
সেলাই করা হয় না
আমি কে হে তারে সিবা
তুমি ছাড়া কে আমার
মৌলা তুমিও তো আমার
মওলা তুমি শুধু আমার
আমি সত্য
আমি সত্য
কিবোর্ডে
খুঁজছি
এটা জগৎ
এই পৃথিবী
মায়া তারা
মায়া তেরা
মৌলা শুনলে রে
শোন মওলা রে
खुदिया ओ मेरे
খুদা ওহ আমার
মৌলা শুনলে রে
শোন মওলা রে
আমার মন যা কাহে
আমার হৃদয় যা বলে
মৌলা শুনলে রে
শোন মওলা রে
खुदिया ओ मेरे
খুদা ওহ আমার
মৌলা শুনলে রে
শোন মওলা রে
আমার মন যা কাহে
আমার হৃদয় যা বলে
সুন লে রমৌলা আমার
রামৌলা আমার কথা শোন
सुन ले रे मौला ओ मेरे
সুন লে রে মওলা হে শুধু