লাল সিং চাড্ডা থেকে ফির না আইসি গানের কথা [ইংরেজি অনুবাদ]

ফির না অ্যাসি লিরিক্স: অরিজিৎ সিংয়ের কণ্ঠে আসন্ন বলিউড সিনেমা 'লাল সিং চাড্ডা'-এর জন্য 'ফির না অ্যাসি' গান। গানটির কথা লিখেছেন অমিতাভ ভট্টাচার্য এবং সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন…

ফির না আইসি গানের কথা

ফির না আইসি গানের কথাঃ অরিজিৎ সিংয়ের কণ্ঠে আসন্ন বলিউড সিনেমা 'লাল সিং চাড্ডা'-এর 'ফির না অ্যাসি' গান। গানটির কথা লিখেছেন অমিতাভ ভট্টাচার্য এবং সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন প্রীতম। এটি টি-সিরিজের পক্ষ থেকে 2022 সালে মুক্তি পায়।

মিউজিক ভিডিওতে আমির ও কারিনাকে দেখান

শিল্পী: অরিজিৎ সিং

কথা: অমিতাভ ভট্টাচার্য

রচনা: প্রীতম

মুভি/অ্যালবাম: লাল সিং চাড্ডা

দৈর্ঘ্য: 4:45

প্রকাশিত: 2022

লেবেল: টি-সিরিজ

ফির না আইসি গানের কথা

ফের না তাকে রাত্রি হবে
উম আমাদের সঙ্গে লাগি
ফের না তাকে রাত্রি হবে
উম আমাদের সঙ্গে লাগি

नज़दीक से रात भर
দেখ लूँ আমি তোমাকে
যেতে না दूँ इस दफा
रोक लूँ আমি তোমাকে

আপনার সামনে সত্যই হো
বা কোন খোয়াব আছে
নিজেকে আমি মনে করি না
জিজ্ঞেস কর আমি তোমাকে

फिर जुबां पे एक मर्तबा
আজ दिल की बात आएगी
ফের না তাকে রাত্রি হবে
উম আমাদের সঙ্গে লাগি

क्या ये मुमकिन है कभी
तुम मेरे हो पाओगे
আমি ये बाहेन खोल डुंगा
তুমি গলে লগে

যেভাবে আশা করি
দেখতা আমি তোমাকে
তুমি আমাকেও তাকে দেখে
দেখুন লগে যান

এই একই আশায় আমার
ज़िन्दगी गुज़र जायेगी
ফের না তাকে রাত্রি হবে
উম আমাদের সঙ্গে লাগি

नज़दीक से रात भर
দেখ लूँ আমি তোমাকে
যেতে না दूँ इस दफा
रोक लूँ আমি তোমাকে

আপনার সামনে সত্যই হো
বা কোন খোয়াব আছে
নিজেকে আমি মনে করি না
জিজ্ঞেস কর আমি তোমাকে

ফির না এমনি গানের স্ক্রিনশট

ফির না আইসি গানের ইংরেজি অনুবাদ

ফের না তাকে রাত্রি হবে
এমন রাত আর আসবে না
উম আমাদের সঙ্গে লাগি
যারা আমাদের একত্রিত করবে
ফের না তাকে রাত্রি হবে
এমন রাত আর আসবে না
উম আমাদের সঙ্গে লাগি
যারা আমাদের একত্রিত করবে
नज़दीक से रात भर
সারা রাত বন্ধ
দেখ लूँ আমি তোমাকে
আমি তোমাকে দেখে নেব
যেতে না दूँ इस दफा
এই সময় যেতে দেবেন না
रोक लूँ আমি তোমাকে
আমি তোমাকে থামাবো
আপনার সামনে সত্যই হো
আপনি সত্যিই সামনে আছেন
বা কোন খোয়াব আছে
অথবা একটি স্বপ্ন আছে
নিজেকে আমি মনে করি না
নিজের সম্পর্কে নিশ্চিত নই
জিজ্ঞেস কর আমি তোমাকে
আমার সম্পর্কে আপনি জিজ্ঞাসা করা যাক
फिर जुबां पे एक मर्तबा
তারপর এক সময়
আজ दिल की बात आएगी
আজ হৃদয়ে আসবে
ফের না তাকে রাত্রি হবে
এমন রাত আর আসবে না
উম আমাদের সঙ্গে লাগি
যারা আমাদের একত্রিত করবে
क्या ये मुमकिन है कभी
এটা কি কখনো সম্ভব?
तुम मेरे हो पाओगे
তুমি আমার হতে পারো
আমি ये बाहेन खोल डुंगा
আমি এই অস্ত্র খুলব
তুমি গলে লগে
তুমি আলিঙ্গন করবে
যেভাবে আশা করি
প্রত্যাশিত
দেখতা আমি তোমাকে
আমি তোমাকে দেখি
তুমি আমাকেও তাকে দেখে
তুমিও আমার দিকে তাকাও
দেখুন লগে যান
দেখা শুরু করবে
এই একই আশায় আমার
অথবা আমার আশায়
ज़िन्दगी गुज़र जायेगी
জীবন কেটে যাবে
ফের না তাকে রাত্রি হবে
এমন রাত আর আসবে না
উম আমাদের সঙ্গে লাগি
যারা আমাদের একত্রিত করবে
नज़दीक से रात भर
সারা রাত বন্ধ
দেখ लूँ আমি তোমাকে
আমি তোমাকে দেখে নেব
যেতে না दूँ इस दफा
এই সময় যেতে দেবেন না
रोक लूँ আমি তোমাকে
আমি তোমাকে থামাবো
আপনার সামনে সত্যই হো
আপনি সত্যিই সামনে আছেন
বা কোন খোয়াব আছে
অথবা একটি স্বপ্ন আছে
নিজেকে আমি মনে করি না
নিজের সম্পর্কে নিশ্চিত নই
জিজ্ঞেস কর আমি তোমাকে
আমার সম্পর্কে আপনি জিজ্ঞাসা করা যাক

মতামত দিন