তুতাক তুতাক টুতিয়া থেকে রং রে গানের কথা [ইংরেজি অনুবাদ]

রঙ রে লিরিক্স: শ্রেয়া ঘোষালের কণ্ঠে বলিউড সিনেমা 'তুতক তুতক টুতিয়া'-এর 'রং রে' গানটি। গানটির কথা লিখেছেন প্রণব বৎসা, এবং সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন বিশাল …

রং রে গানের কথা

রং রে গানের কথা: শ্রেয়া ঘোষালের কণ্ঠে বলিউড সিনেমা 'তুতক তুতক টুতিয়া'-এর 'রং রে' গানটি। গানটির কথা লিখেছেন প্রণব বৎস, এবং সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন বিশাল মিশ্র।

মিউজিক ভিডিওটিতে রয়েছে সোনু সুদ, তামান্না ভাটিয়া এবং প্রভু দেভা

শিল্পী: শ্রেয়া ঘোষাল

গানের কথাঃ প্রণব বৎস

রচনা: বিশাল মিশ্র

মুভি/অ্যালবাম: তুতাক তুতাক টুতিয়া

দৈর্ঘ্য: 3:13

প্রকাশিত: 2016 

লেবেল: টি-সিরিজ

রং রে গানের কথা

এ দুনিয়ায় খুব হাসিঁ
সমেট लू तो यहीं
জমা লে রঙ আছে জমীন
নিহার লো কালি কালি

জিনে এর কারণ
ज़िन्दगी में रंग ला
তুমিও উঠ জারা হাও কি ভাবে
লেকে এই পল মজা
अब न ठहर ज़रा
मगल हो मातंग होगा

রঙ রঙা রে
রং রঙা রে রং
রঙিন রঙা রে
রঙ রঙা রে
রং রঙা রে রং
রঙিন রঙা রে
এ দুনিয়ায় খুব হাসিঁ

চন্দা কাচন চুরা কে পাগল কর দেব না
सूरज পে চাও চড়া কে পরিবর্তন ধক দিতে না
চন্দা কাচন চুরা কে পাগল কর দেব না
सूरज পে চাও চড়া কে পরিবর্তন ধক দিতে না

এখন রুকনা এখানে
রমনে আছে যেখানে
তুমি চাইক জারা পরিন্দো যেভাবে
হ্যা ই ওরি সকাল
ঝুম লে তুমি दिल तुषार
হে ভালোবাস কে লে রঙ হবে

রঙ রঙা রে
রং রঙা রে রং
রঙিন রঙা রে
রঙ রঙা রে
রং রঙা রে রং
রঙিন রঙা রে
এ দুনিয়ায় খুব হাসিঁ

এ দুনিয়ায় খুব হাসিঁ
সমেট लू तो यहीं
জমা লে রঙ আছে জমীন
নিহার লো কালি কালি

জিনে এর কারণ
ज़िन्दगी में रंग ला
তুমিও উঠ জারা হাও কি ভাবে
লেকে এই পল মজা
अब न ठहर ज़रा
मगल हो मातंग होगा

রঙ রঙা রে
রঙের রঙা রে রঙা
রঙ রঙা রে
রঙের রঙা রে রঙা

রং রে গানের স্ক্রিনশট

রং রে গানের ইংরেজি অনুবাদ

এ দুনিয়ায় খুব হাসিঁ
এই পৃথিবী বড় হাসির
সমেট लू तो यहीं
এখানে যোগফল
জমা লে রঙ আছে জমীন
জমি মজুত করছে
নিহার লো কালি কালি
কালো কালো তাকান
জিনে এর কারণ
বেঁচে থাকার কারন
ज़िन्दगी में रंग ला
জীবনের রঙ
তুমিও উঠ জারা হাও কি ভাবে
তুমিও বাতাসের মত জেগে উঠো
লেকে এই পল মজা
মুহূর্তটা উপভোগ কর
अब न ठहर ज़रा
এখন থামবেন না
मगल हो मातंग होगा
মুগল হো মাতং হোগা
রঙ রঙা রে
রং রং রাঙা রে
রং রঙা রে রং
রং রাং রাঙা রে রাং
রঙিন রঙা রে
রং রং রাঙা রে রং রং রাঙা রে রং
রঙ রঙা রে
রং রং রাঙা রে
রং রঙা রে রং
রং রাং রাঙা রে রাং
রঙিন রঙা রে
রং রং রাঙা রে রং রং রাঙা রে রং
এ দুনিয়ায় খুব হাসিঁ
এই পৃথিবী বড় হাসির
চন্দা কাচন চুরা কে পাগল কর দেব না
ছন্দার চেন চুরি করে তাকে পাগল করে দিও না
सूरज পে চাও চড়া কে পরিবর্তন ধক দিতে না
সূর্য ধাক্কা না
চন্দা কাচন চুরা কে পাগল কর দেব না
ছন্দার চেন চুরি করে তাকে পাগল করে দিও না
सूरज পে চাও চড়া কে পরিবর্তন ধক দিতে না
সূর্য ধাক্কা না
এখন রুকনা এখানে
এখন এখানে থাকুন
রমনে আছে যেখানে
কোথায় অবস্থান করা
তুমি চাইক জারা পরিন্দো যেভাবে
আপনি একটি পাখি মত চান
হ্যা ই ওরি সকাল
এটা কি তোমার সকাল?
ঝুম লে তুমি दिल तुषार
ঝুম লে তু দিল তুষার
হে ভালোবাস কে লে রঙ হবে
আরে ভালোবাসা রঙ নেবে
রঙ রঙা রে
রং রং রাঙা রে
রং রঙা রে রং
রং রাং রাঙা রে রাং
রঙিন রঙা রে
রং রং রাঙা রে রং রং রাঙা রে রং
রঙ রঙা রে
রং রং রাঙা রে
রং রঙা রে রং
রং রাং রাঙা রে রাং
রঙিন রঙা রে
রং রং রাঙা রে রং রং রাঙা রে রং
এ দুনিয়ায় খুব হাসিঁ
এই পৃথিবী বড় হাসির
এ দুনিয়ায় খুব হাসিঁ
এই পৃথিবী বড় হাসির
সমেট लू तो यहीं
এখানে যোগফল
জমা লে রঙ আছে জমীন
জমি মজুত করছে
নিহার লো কালি কালি
কালো কালো তাকান
জিনে এর কারণ
বেঁচে থাকার কারন
ज़िन्दगी में रंग ला
জীবনের রঙ
তুমিও উঠ জারা হাও কি ভাবে
তুমিও বাতাসের মত জেগে উঠো
লেকে এই পল মজা
মুহূর্তটা উপভোগ কর
अब न ठहर ज़रा
এখন থামবেন না
मगल हो मातंग होगा
মুগল হো মাতং হোগা
রঙ রঙা রে
রং রং রাঙা রে
রঙের রঙা রে রঙা
রং রাং রাঙা রে রং রাঙা রে রাঙ
রঙ রঙা রে
রং রং রাঙা রে
রঙের রঙা রে রঙা
রং রাং রাঙা রে রং রাঙা রে রাঙ

মতামত দিন