KGF অধ্যায় 2 থেকে সুলতান গানের কথা [ইংরেজি অনুবাদ]

সুলতান লিরিক্স: আসন্ন সিনেমা 'কেজিএফ চ্যাপ্টার 2'-এর জন্য এই গানটি গেয়েছেন ব্রিজেশ শান্ডিল্য, মোহন কৃষ্ণ এবং লক্ষ্মণ দত্ত নায়েক। গানটির কথা লিখেছেন শাব্বির আহমেদ এবং সংগীতায়োজন করেছেন…

সুলতানের কথা

সুলতানের কথাঃ আসন্ন সিনেমা 'কেজিএফ চ্যাপ্টার 2'-এর জন্য এই গানটি গেয়েছেন ব্রিজেশ শান্ডিল্য, মোহন কৃষ্ণ এবং লক্ষ্মণ দত্ত নায়েক। গানটির কথা লিখেছেন শাব্বির আহমেদ এবং সংগীতায়োজন করেছেন রবি বসরুর।

মিউজিক ভিডিওটিতে যশ এবং শ্রীন্ধি শেঠির বৈশিষ্ট্য রয়েছে৷

শিল্পী: ব্রিজেশ শাণ্ডিল্য, মোহন কৃষ্ণ ও লক্ষ্মণ দত্ত নায়েক

কথা: শাব্বির আহমেদ

রচনাঃ রবি বসরুর

মুভি/অ্যালবাম: কেজিএফ অধ্যায় 2

দৈর্ঘ্য: 3:53

প্রকাশিত: 2022

লেবেল: MRT সঙ্গীত

সুলতানের কথা

রণ রণ রণ রণ ধিরা
রণ কাল খড়া রণ ধিরা
রণ রণ রণ রণ ধিরা
চৌরঙ্গ জয় নিয়ে ভিরা

রণ রণ রণ রণ ধিরা
খাচারীদেরকে রাখ চিরা
রণ রণ রণ রণ ধিরা
মাটি নে উগলা এক হিরা

পাথরের বাড়িঘর থেকে
आग उगले अंगार বরসনা
রণ ভেরী নাদ বিদ্যুৎ কে
ভান্তি গুনজে আছে দরকারনা

ক্ষোভ যা বেরিয়েছে ধক ধক থেকে
এই के कदम से ख़तम हुआ
নির্भय होकर भय को बाँधा
সিরিজই ঈশ্বর হয়েছে

দেখো দেখো
अंगार है সুলতান
দেখো দেখো
ললকার আছে সুলতান

দেখো দেখো
अंगार है সুলতান
দেখো দেখো
ললকার আছে সুলতান

কালি কালিক काली को
খিনচ ধরলয়ে
यम किंकर कुल दुष्टन को
বেছে বেছে লটকায়ে

काट धाड़ नरसिंह से
চন্ড মুন্ড কুণ্ডলিকা সৃষ্টি
পিন্ড চন্ড উচ্চণ্ড পূর্ণ
অংশ অসুর ভোগে ফলাফল

ফাড় কেওড় দরকার
উত্তরা বা অটুট কসৌটি
ললকারের যুদ্ধ জয় নেওয়া
আমি আপত্তি

ক্ষোভ যা বেরিয়েছে ধক ধক থেকে
এই के कदम से ख़तम हुआ
নির্भय होकर भय को बाँधा
সিরিজই ঈশ্বর হয়েছে

জয় জয় জয়
জয় জয় জয়

রণ রণ রণ রণ ধিরা
রণ কাল খড়া রণ ধিরা
রণ রণ রণ রণ ধিরা
চৌরঙ্গ জয় নিয়ে ভিরা

রণ রণ রণ রণ ধিরা
খাচারীদেরকে রাখ চিরা
রণ রণ রণ রণ ধিরা
মাটি নে উগলা এক হিরা

পাথরের বাড়িঘর থেকে
आग उगले अंगार বরসনা
রণ ভেরী নাদ বিদ্যুৎ কে
ভান্তি গুনজে আছে দরকারনা

ক্ষোভ যা বেরিয়েছে ধক ধক থেকে
এই के कदम से ख़तम हुआ
নির্भय होकर भय को बाँधा
সিরিজই ঈশ্বর হয়েছে

দেখো দেখো
अंगार है সুলতান
দেখো দেখো
ললকার আছে সুলতান

দেখো দেখো
अंगार है সুলতান
দেখো দেখো
ললকার আছে সুলতান

সুলতানের লিরিক্সের স্ক্রিনশট

সুলতান লিরিক্স ইংরেজি অনুবাদ

রণ রণ রণ রণ ধিরা
রণ রণ রণ রণ ধীরা
রণ কাল খড়া রণ ধিরা
যুদ্ধ দাঁড়িয়ে
রণ রণ রণ রণ ধিরা
রণ রণ রণ রণ ধীরা
চৌরঙ্গ জয় নিয়ে ভিরা
চৌরাং জয়ী বীর
রণ রণ রণ রণ ধিরা
রণ রণ রণ রণ ধীরা
খাচারীদেরকে রাখ চিরা
তত্ত্বাবধায়কদের ছেদ রাখুন
রণ রণ রণ রণ ধিরা
রণ রণ রণ রণ ধীরা
মাটি নে উগলা এক হিরা
কাদামাটি একটি হীরার স্পার্ক করেছে
পাথরের বাড়িঘর থেকে
পাথরের ঘর্ষণ দ্বারা
आग उगले अंगार বরসনা
অগ্নি অঙ্গার বৃষ্টি
রণ ভেরী নাদ বিদ্যুৎ কে
বজ্রপাতের শব্দ
ভান্তি গুনজে আছে দরকারনা
গর্জন হচ্ছে
ক্ষোভ যা বেরিয়েছে ধক ধক থেকে
যে রাগ বেরিয়ে আসে
এই के कदम से ख़तम हुआ
এই পদক্ষেপের সাথে শেষ
নির্भय होकर भय को बाँधा
নির্ভীকভাবে ভয় বাঁধা
সিরিজই ঈশ্বর হয়েছে
প্রভু ঈশ্বর
দেখো দেখো
তাকাও তাকাও
अंगार है সুলতান
আম্বার হ্যায় সুলতান
দেখো দেখো
তাকাও তাকাও
ললকার আছে সুলতান
চ্যালেঞ্জ সুলতান
দেখো দেখো
তাকাও তাকাও
अंगार है সুলতান
আম্বার হ্যায় সুলতান
দেখো দেখো
তাকাও তাকাও
ললকার আছে সুলতান
চ্যালেঞ্জ সুলতান
কালি কালিক काली को
কালো কালো দানব
খিনচ ধরলয়ে
মাতাল
यम किंकर कुल दुष्टन को
যম কিঙ্কর সম্পূর্ণ পাপাচারে
বেছে বেছে লটকায়ে
বাছাই স্তব্ধ
काट धाड़ नरसिंह से
ধড় নরসিংহকে ভিতর থেকে কেটে দাও
চন্ড মুন্ড কুণ্ডলিকা সৃষ্টি
চাঁদ মুন্ড কুণ্ডলী নির্মাণ
পিন্ড চন্ড উচ্চণ্ড পূর্ণ
পিন্দ চাঁদ হাইহন্ড ভার ভার
অংশ অসুর ভোগে ফলাফল
খন্ড অসুর ভোগে হ্যায় ফল
ফাড় কেওড় দরকার
জনতা ছিঁড়ে গর্জে উঠল
উত্তরা বা অটুট কসৌটি
ল্যান্ডড বা অটুট পরীক্ষা
ললকারের যুদ্ধ জয় নেওয়া
চ্যালেঞ্জের যুদ্ধে জয়ী হয়েছে
আমি আপত্তি
আমি চ্যালেঞ্জ সম্পূর্ণ করেছি
ক্ষোভ যা বেরিয়েছে ধক ধক থেকে
যে রাগ বেরিয়ে আসে
এই के कदम से ख़तम हुआ
এই পদক্ষেপের সাথে শেষ
নির্भय होकर भय को बाँधा
নির্ভীকভাবে ভয় বাঁধা
সিরিজই ঈশ্বর হয়েছে
প্রভু ঈশ্বর
জয় জয় জয়
জয় জয় জয়
জয় জয় জয়
জয় জয় জয়
রণ রণ রণ রণ ধিরা
রণ রণ রণ রণ ধীরা
রণ কাল খড়া রণ ধিরা
যুদ্ধ দাঁড়িয়ে
রণ রণ রণ রণ ধিরা
রণ রণ রণ রণ ধীরা
চৌরঙ্গ জয় নিয়ে ভিরা
চৌরাং জয়ী বীর
রণ রণ রণ রণ ধিরা
রণ রণ রণ রণ ধীরা
খাচারীদেরকে রাখ চিরা
তত্ত্বাবধায়কদের ছেদ রাখুন
রণ রণ রণ রণ ধিরা
রণ রণ রণ রণ ধীরা
মাটি নে উগলা এক হিরা
কাদামাটি একটি হীরার স্পার্ক করেছে
পাথরের বাড়িঘর থেকে
পাথরের ঘর্ষণ দ্বারা
आग उगले अंगार বরসনা
অগ্নি অঙ্গার বৃষ্টি
রণ ভেরী নাদ বিদ্যুৎ কে
বজ্রপাতের শব্দ
ভান্তি গুনজে আছে দরকারনা
গর্জন হচ্ছে
ক্ষোভ যা বেরিয়েছে ধক ধক থেকে
যে রাগ বেরিয়ে আসে
এই के कदम से ख़तम हुआ
এই পদক্ষেপের সাথে শেষ
নির্भय होकर भय को बाँधा
নির্ভীকভাবে ভয় বাঁধা
সিরিজই ঈশ্বর হয়েছে
প্রভু ঈশ্বর
দেখো দেখো
তাকাও তাকাও
अंगार है সুলতান
আম্বার হ্যায় সুলতান
দেখো দেখো
তাকাও তাকাও
ললকার আছে সুলতান
চ্যালেঞ্জ সুলতান
দেখো দেখো
তাকাও তাকাও
अंगार है সুলতান
আম্বার হ্যায় সুলতান
দেখো দেখো
তাকাও তাকাও
ললকার আছে সুলতান
চ্যালেঞ্জ সুলতান

মতামত দিন