বদমাশিয়ান থেকে থোদে সে হাম লিরিক্স [ইংরেজি অনুবাদ]

থোদে সে হাম গানের কথা: বলিউড সিনেমা 'বদমাশিয়ান'-এর এই গানটি গেয়েছেন মোহিত চৌহান। গানটির কথা লিখেছেন শাব্বির আহমেদ এবং সংগীতায়োজন করেছেন ববি ও ইমরান।

মিউজিক ভিডিওটিতে সুজানা মুখার্জি এবং সিদ্ধান্ত গুপ্তা রয়েছে

শিল্পী: মোহিত চৌহান

কথা: শাব্বির আহমেদ

সুর ​​করেছেন: ববি ও ইমরান

মুভি/অ্যালবাম: বদমাশিয়ান

দৈর্ঘ্য: 4:00

প্রকাশিত: 2015

লেবেল: জি মিউজিক

থোদে সে হাম লিরিক্স

চোখগুলোর নন্দ হো
শবনম কি बूँद हो
হওঠোঁর পানাস হো
জিনে কি আস হো

চোখগুলোর নন্দ হো
শবনম কি बूँद हो
হওঠোঁর পানাস হো
জিনে কি আস হো

मेरे ख्यालों की धुंदली फ़सीलों पे
সকালের বারিশ হো তুমি

থোড়ে থেকে আমরা
ইশক্‌কে খোলে
থোড়ে থেকে আমরা
মুকম্মল হচ্ছেন

থোড়ে থেকে আমরা
ইশক্‌কে খোলে
থোড়ে থেকে আমরা
মুকম্মল হচ্ছেন

আমি আমার নিন্দে জায়গা তারার জন্য
আমার নিন্দে জায়গা তারা এই জন্য
কেন হর খুশী মুস্কুরায়ে তারে জন্য
আমি তেরা অক্স করছি
আ ভ্রু দে সব দূরিয়ান

থোড়ে থেকে আমরা
ইশক্‌কে খোলে
থোড়ে থেকে আমরা
মুকম্মল হচ্ছেন

থোড়ে থেকে আমরা
ইশক্‌কে খোলে
থোড়ে থেকে আমরা
মুকম্মল হচ্ছেন

কেন তারারা
কেন তারারা
কেন এইভাবে
ख्वाहिशें তুমি আমার
फ़ासले नम दारामियन

থোড়ে থেকে আমরা
ইশক্‌কে খোলে
থোড়ে থেকে আমরা
মুকম্মল হচ্ছেন

থোড়ে থেকে আমরা
ইশক্‌কে খোলে
থোড়ে থেকে আমরা
মুকম্মল হচ্ছেন

Thode Se Hum Lyrics ইংরেজি অনুবাদ

চোখগুলোর নন্দ হো
ঘুমের চোখ
শবনম কি बूँद हो
এক ফোঁটা শবনম হও
হওঠোঁর পানাস হো
ঠোঁট তৃষ্ণার্ত
জিনে কি আস হো
বেঁচে থাকার আশা
চোখগুলোর নন্দ হো
ঘুমের চোখ
শবনম কি बूँद हो
এক ফোঁটা শবনম হও
হওঠোঁর পানাস হো
ঠোঁট তৃষ্ণার্ত
জিনে কি আস হো
বেঁচে থাকার আশা
मेरे ख्यालों की धुंदली फ़सीलों पे
আমার চিন্তার ঝাপসা লাইনে
সকালের বারিশ হো তুমি
তুমি সকালের বৃষ্টি
থোড়ে থেকে আমরা
সামান্য আমরা
ইশক্‌কে খোলে
প্রেমে হারিয়ে
থোড়ে থেকে আমরা
সামান্য আমরা
মুকম্মল হচ্ছেন
সম্পন্ন হচ্ছে
থোড়ে থেকে আমরা
সামান্য আমরা
ইশক্‌কে খোলে
প্রেমে হারিয়ে
থোড়ে থেকে আমরা
সামান্য আমরা
মুকম্মল হচ্ছেন
সম্পন্ন হচ্ছে
আমি আমার নিন্দে জায়গা তারার জন্য
আমি তোমার জন্য আমার ঘুমের মধ্যে জেগে
আমার নিন্দে জায়গা তারা এই জন্য
আমার ঘুম জাগে শুধু তোমার জন্য
কেন হর খুশী মুস্কুরায়ে তারে জন্য
প্রতিটা সুখ কেন শুধু তোমার জন্যই হাসি
আমি তেরা অক্স করছি
আমি তোমার প্রতিচ্ছবি
আ ভ্রু দে সব দূরিয়ান
সব দূরত্ব মুছে যাক
থোড়ে থেকে আমরা
সামান্য আমরা
ইশক্‌কে খোলে
প্রেমে হারিয়ে
থোড়ে থেকে আমরা
সামান্য আমরা
মুকম্মল হচ্ছেন
সম্পন্ন হচ্ছে
থোড়ে থেকে আমরা
সামান্য আমরা
ইশক্‌কে খোলে
প্রেমে হারিয়ে
থোড়ে থেকে আমরা
সামান্য আমরা
মুকম্মল হচ্ছেন
সম্পন্ন হচ্ছে
কেন তারারা
কেন আপনার
কেন তারারা
কেন আপনার
কেন এইভাবে
এই রকম কেন
ख्वाहिशें তুমি আমার
তুমি আমার ইচ্ছা
फ़ासले नम दारामियन
মধ্যে কোন ফাঁক নেই
থোড়ে থেকে আমরা
সামান্য আমরা
ইশক্‌কে খোলে
প্রেমে হারিয়ে
থোড়ে থেকে আমরা
সামান্য আমরা
মুকম্মল হচ্ছেন
সম্পন্ন হচ্ছে
থোড়ে থেকে আমরা
সামান্য আমরা
ইশক্‌কে খোলে
প্রেমে হারিয়ে
থোড়ে থেকে আমরা
সামান্য আমরা
মুকম্মল হচ্ছেন
সম্পন্ন হচ্ছে