ফ্রেডি থেকে তুম জো মিলো গানের কথা [ইংরেজি অনুবাদ]

তুম জো মিলো গানের কথা: এই একেবারে নতুন গান "তুম জো মিলো" আসন্ন বলিউড সিনেমা 'ফ্রেডি'-এর জন্য গেয়েছেন অভিজিৎ শ্রীবাস্তব। গানটির কথা লিখেছেন ইরশাদ কামিল, সুর করেছেন প্রীতম। সিনেমাটি পরিচালনা করেছেন শশাঙ্ক ঘোষ।

মিউজিক ভিডিওতে কার্তিক আরিয়ান এবং আলায় এফ.

শিল্পী: অভিজিৎ শ্রীবাস্তব

কথা: ইরশাদ কামিল

রচনা: প্রীতম

মুভি/অ্যালবাম: ফ্রেডি

দৈর্ঘ্য: 3:00

প্রকাশিত: 2022

লেবেল: টিপস সঙ্গীত

তুম জো মিলো গানের কথা

है ये हकीकत या ख्वाब है
উম লাগি থাকো তুমি পাস
आँखों को मेरी पूछो ज़रा
একমাত্র কি তারে কিউঁ প্যাস আছে

आओ निगाहों में तुम ढलो
নিচে থেকে ক্যাফেতে তুমি চলো
কোফি পাইবেন বলে
তুমি যা মিলো, তুমি যা মিলো
তুমি যা মিলো, তুমি যা মিলো

তুমি মিলো, তুমি মিলো এক সন্ধ্যাকে
তুমি মিলো, তুমি মিলো এক সন্ধ্যাকে

সুনি রাস্তা পে হো আশিকি
ना हो जरुरत फिर बात की
বালোঁতে তেরে সুরাজ ঢলে
परवाह करें ना हम रात की

দূর কোন না हो दरमियाँ
जिस्मों से उठता हो एक धुंआ
থাকবে শরত में भी मोहब्बत
তুমি যাও মিলো তুমি
তুমি যাও মিলো তুমি

तुम मिलो तुम मिलो एक शाम को
तुम मिलो तुम मिलो एक शाम को

তুম জো মিলো গানের ইংরেজি অনুবাদ

है ये हकीकत या ख्वाब है
এটা কি বাস্তব নাকি স্বপ্ন
উম লাগি থাকো তুমি পাস
মনে হচ্ছে আপনি কাছাকাছি আছেন
आँखों को मेरी पूछो ज़रा
আমার চোখ জিজ্ঞাসা করুন
একমাত্র কি তারে কিউঁ প্যাস আছে
তুমি মুখের জন্য তৃষ্ণার্ত কেন?
आओ निगाहों में तुम ढलो
আমার চোখে পড়ে এসো
নিচে থেকে ক্যাফেতে তুমি চলো
আপনি খালি থেকে ক্যাফেতে হাঁটছেন
কোফি পাইবেন বলে
কফি পান করবে এবং কথা বলবে
তুমি যা মিলো, তুমি যা মিলো
আপনি কি পেতে, আপনি কি পেতে
তুমি যা মিলো, তুমি যা মিলো
আপনি কি পেতে, আপনি কি পেতে
তুমি মিলো, তুমি মিলো এক সন্ধ্যাকে
তোমার সাথে দেখা হবে, তুমি এক সন্ধ্যায় দেখা করবে
তুমি মিলো, তুমি মিলো এক সন্ধ্যাকে
তোমার সাথে দেখা হবে, তুমি এক সন্ধ্যায় দেখা করবে
সুনি রাস্তা পে হো আশিকি
একাকী রাস্তায় প্রেম
ना हो जरुरत फिर बात की
আবার কথা বলার দরকার নেই
বালোঁতে তেরে সুরাজ ঢলে
আপনার চুলে সূর্য
परवाह करें ना हम रात की
আমরা কি রাতের কথা চিন্তা করি না
দূর কোন না हो दरमियाँ
মধ্যে দূরত্ব নেই
जिस्मों से उठता हो एक धुंआ
মৃতদেহ থেকে ধোঁয়া উঠছে
থাকবে শরত में भी मोहब्बत
দুষ্টুমিতেও ভালোবাসা থাকবে
তুমি যাও মিলো তুমি
আপনি যা পান তাই পান
তুমি যাও মিলো তুমি
আপনি যা পান তাই পান
तुम मिलो तुम मिलो एक शाम को
তোমার সাথে দেখা হবে এক সন্ধ্যায়
तुम मिलो तुम मिलो एक शाम को
তোমার সাথে দেখা হবে এক সন্ধ্যায়