দোবারা থেকে ওয়াক্ত কা জঙ্গলের লিরিক্স [ইংরেজি অনুবাদ]

ওয়াক্ত কা জঙ্গলের গানের কথা: বলিউডের এই লেটেস্ট মুভির গানটি গেয়েছেন আরমান মালিক বলিউড মুভি 'দোবারা' থেকে। গানটির কথা লিখেছেন হুসেন হায়দ্রি এবং সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন গৌরব চ্যাটার্জি।

মিউজিক ভিডিওতে তাপসী পান্নুর বৈশিষ্ট্য রয়েছে

শিল্পী: আরমান মালিক

কথাঃ হোসেন হায়দরী

সুর ​​করেছেন: গৌরব চ্যাটার্জি

মুভি/অ্যালবাম: দোবারা

দৈর্ঘ্য: 2:12

প্রকাশিত: 2022

লেবেল: সারেগামা মিউজিক

ওয়াক্ত কা জঙ্গল লিরিক্স

ওক্ত্তের জঙ্গলে
খুয়া হ্যায় ইক বানজারা, इक बंजारा
ওক্ত্তের জঙ্গলে
খুয়া হ্যায় ইক বাঞ্জারা

ঘূমে গলিয়ানে
গোল গোল জিন্দগি
মিল যাও লাগুক
ज़रा ज़रा अजनबी

ঘূমে গলিয়ানে
গোল গোল জিন্দগি
মিল যাও লাগুক
ज़रा ज़रा अजनबी

আর দেখেন পড়ে থাকেন
শোওয়ালা তারকা
ওক্ত্তের জঙ্গলে
খুয়া হ্যায় ইক বাঞ্জারা

क़दम क़दम ये दम बदम
প্রশ্নে খুয়া চালান
क़दम क़दम ये दम बदम
अंधेरों में डूबा चला है

প্রশ্নে খোয়া
अंधेरों में डूबा
প্রশ্নে খোয়া
अंधेरों में डूबा

চলুন
চলুন
চলুন

ফেরে তনহা মুসাফিররা সা গমজাদা
सुनी राता भर आहटों की ये सदा

ফেরে তনহা মুসাফিররা সা গমজাদা
सुनी राता भर आहटों की ये सदा
আর রাতা বলে সব হ্যা
আসবেগি দুবারা
ওক্ত্তের জঙ্গলে
খুয়া হ্যায় ইক বাঞ্জারা

ওয়াক্ত কা জঙ্গল লিরিক্স ইংরেজি অনুবাদ

ওক্ত্তের জঙ্গলে
সময়ের জঙ্গলে
খুয়া হ্যায় ইক বানজারা, इक बंजारा
একটি বানজারা, একটি বানজারা হারিয়েছে
ওক্ত্তের জঙ্গলে
সময়ের জঙ্গলে
খুয়া হ্যায় ইক বাঞ্জারা
আমি একটি বানজারা হারিয়েছি
ঘূমে গলিয়ানে
রাস্তায় ঘোরাঘুরি
গোল গোল জিন্দগি
বৃত্তাকার জীবন
মিল যাও লাগুক
যাই হোক না কেন এটা লাগে
ज़रा ज़रा अजनबी
সামান্য অপরিচিত
ঘূমে গলিয়ানে
রাস্তায় ঘোরাঘুরি
গোল গোল জিন্দগি
বৃত্তাকার জীবন
মিল যাও লাগুক
যাই হোক না কেন এটা লাগে
ज़रा ज़रा अजनबी
সামান্য অপরিচিত
আর দেখেন পড়ে থাকেন
এবং চোখ পথ খুঁজে পায়
শোওয়ালা তারকা
তারকা দেখান
ওক্ত্তের জঙ্গলে
সময়ের জঙ্গলে
খুয়া হ্যায় ইক বাঞ্জারা
আমি একটি বানজারা হারিয়েছি
क़दम क़दम ये दम बदम
ধাপে ধাপে ইয়ে দম বদম
প্রশ্নে খুয়া চালান
প্রশ্নে হারিয়ে যায়
क़दम क़दम ये दम बदम
ধাপে ধাপে ইয়ে দম বদম
अंधेरों में डूबा चला है
অন্ধকারে ডুবে যাওয়া
প্রশ্নে খোয়া
প্রশ্নে হারিয়ে যায়
अंधेरों में डूबा
অন্ধকারে আবৃত
প্রশ্নে খোয়া
প্রশ্নে হারিয়ে যায়
अंधेरों में डूबा
অন্ধকারে আবৃত
চলুন
যেতে হবে
চলুন
যেতে হবে
চলুন
যেতে হবে
ফেরে তনহা মুসাফিররা সা গমজাদা
নিঃসঙ্গ পথিকের মতো বিষণ্ণ হয়ে ঘুরে বেড়ায়
सुनी राता भर आहटों की ये सदा
সারারাত ধরে আওয়াজ শুনেছি
ফেরে তনহা মুসাফিররা সা গমজাদা
নিঃসঙ্গ পথিকের মতো বিষণ্ণ হয়ে ঘুরে বেড়ায়
सुनी राता भर आहटों की ये सदा
সারারাত ধরে আওয়াজ শুনেছি
আর রাতা বলে সব হ্যা
এবং রাত্রি হ্যাঁ বলে
আসবেগি দুবারা
আবার আসবে না
ওক্ত্তের জঙ্গলে
সময়ের জঙ্গলে
খুয়া হ্যায় ইক বাঞ্জারা
আমি একটি বানজারা হারিয়েছি