কুছ কুছ লোচা হ্যায় থেকে ইয়ে ইশক লিরিক্স [ইংরেজি অনুবাদ]

ইয়ে ইশক গানের কথা: বলিউড সিনেমা 'কুছ কুছ লোচা হ্যায়'-এর এই গানটি গেয়েছেন আলি কুলি মির্জা। গানটির কথা লিখেছেন হিমাঙ্ক কালাল, মণি সোনি, সুরও করেছেন আলী কুলি মির্জা।

মিউজিক ভিডিওটিতে সানি লিওন, ড্যানিয়েল ওয়েবার এবং আলি কুলি মির্জা রয়েছে।

শিল্পী: আলী কুলি মির্জা

গানের কথাঃ হিমাঙ্ক কালাল ও মণি সোনি

রচনাঃ আলী কুলি মির্জা

মুভি/অ্যালবাম: কুছ কুছ লোচা হ্যায়

দৈর্ঘ্য: 3:49

প্রকাশিত: 2015

লেবেল: জি মিউজিক কোম্পানি

ইয়ে ইশক লিরিক্স

কিভাবে আমি ভুলুংগা কিভাবে বলবো
तेरी टिपों से मैं खुद को चुराऊँगा
তেরি আদ্দাও কা জলওয়া দেখাউঙ্গা
ভালোবাসি তোরে আমি হৃদয়ে সাজাউঙ্গা

यह इश्क़ मेरा है दीवाना यह तेरा है
তেরে ভালোবাসে যেতে যেতে
मेरे दिल को यह क्या हुआ
यह इश्क़ मेरा है दीवाना यह तेरा है
তেরে ভালোবাসে যেতে যেতে
मेरे दिल को यह क्या हुआ

কিভাবে আমি ভুলুংগা কিভাবে বলবো
तेरी टिपों से मैं खुद को चुराऊँगा
তেরি আদ্দাও কা জলওয়া দেখাউঙ্গা
ভালোবাসি তোরে আমি হৃদয়ে সাজাউঙ্গা

यह इश्क़ मेरा है दीवाना यह तेरा है
তেরে ভালোবাসে যেতে যেতে
मेरे दिल को यह क्या हुआ

আমি তোমাকে ভালোবাসি কিতা হয়
তারা নাল কিটা
सादा दिल साडी जान
টেথি वारदा दिठा
এখন শহর কি মন্ডি কি যেতে ভালোবাসি
मैं हिंदी साड़ी कुड़ियाँ दे की करा यार
কোন ম্যানু কেন্ডি আমি বড় তিক্তক
কোন ম্যানু কেন্ডী বড় হাই হাইয়ায়
পর তেরি জয় ম্যানু পিসতি নই
আকে আমার দিল বিচ ওস্তি
দিল আমার কেন্দা তানু ভালোবাসুন
তারা ছিলেন আজ জিন্দ ওয়ার

তুমি আমার ভালোবাসা আমার এয়ারতবার
বস তুমি বস তুমি আমার প্রিয়

यह इश्क़ मेरा है दीवाना यह तेरा है
তেরে ভালোবাসে যেতে যেতে
मेरे दिल को यह क्या हुआ

यह इश्क़ मेरा है दीवाना यह तेरा है
তেরে ভালোবাসে যেতে যেতে
मेरे दिल को यह क्या हुआ

হৃদয়ে বসি হ্যায় তুমি জান
চোখগুলো তারে এটা হালকা নাশা হয়
নশা यह दिल में मेरे बसा है
তুমিও বলো আমাকে দিল এটা কোথায় আছে

यह इश्क़ मेरा है दीवाना यह तेरा है
তেরে ভালোবাসে যেতে যেতে
मेरे दिल को यह क्या हुआ
यह इश्क़ मेरा है दीवाना यह तेरा है
তেরে ভালোবাসে যেতে যেতে
मेरे दिल को यह क्या हुआ

सर दो पेग पे मार्डी है कुड़ियाँ
আশিক़ादि गल विच घुंडी है कुडियां
ইউ আরে থে লকি বেবি
দিল কথা তুমিও হল
সাদে সপন দী হীর ते सोयी है
এখন তুমিই আজা রে আজা রে
दिल में समां जा आ जा
তুমিই তো আমার জাদশা
আমার জানও তুমিও

ইয়ে ইশক লিরিক্স ইংরেজি অনুবাদ

কিভাবে আমি ভুলুংগা কিভাবে বলবো
কি করে ভুলে যাবো কিভাবে বলবো
तेरी टिपों से मैं खुद को चुराऊँगा
আমি তোমার চোখ থেকে নিজেকে চুরি করব
তেরি আদ্দাও কা জলওয়া দেখাউঙ্গা
আমি তোমাকে তোমার দক্ষতার মহিমা দেখাবো
ভালোবাসি তোরে আমি হৃদয়ে সাজাউঙ্গা
আমি তোমার হৃদয়ে ভালবাসা সাজাবো
यह इश्क़ मेरा है दीवाना यह तेरा है
এই ভালোবাসা আমার, এই তোমার ভালোবাসা
তেরে ভালোবাসে যেতে যেতে
তোমার প্রেমে পড়তে যাও
मेरे दिल को यह क्या हुआ
আমার হৃদয় কি হয়েছে
यह इश्क़ मेरा है दीवाना यह तेरा है
এই ভালোবাসা আমার, এই তোমার ভালোবাসা
তেরে ভালোবাসে যেতে যেতে
তোমার প্রেমে পড়তে যাও
मेरे दिल को यह क्या हुआ
আমার হৃদয় কি হয়েছে
কিভাবে আমি ভুলুংগা কিভাবে বলবো
কি করে ভুলে যাবো কিভাবে বলবো
तेरी टिपों से मैं खुद को चुराऊँगा
আমি তোমার চোখ থেকে নিজেকে চুরি করব
তেরি আদ্দাও কা জলওয়া দেখাউঙ্গা
আমি তোমাকে তোমার দক্ষতার মহিমা দেখাবো
ভালোবাসি তোরে আমি হৃদয়ে সাজাউঙ্গা
আমি তোমার হৃদয়ে ভালবাসা সাজাবো
यह इश्क़ मेरा है दीवाना यह तेरा है
এই ভালোবাসা আমার, এই তোমার ভালোবাসা
তেরে ভালোবাসে যেতে যেতে
তোমার প্রেমে পড়তে যাও
मेरे दिल को यह क्या हुआ
আমার হৃদয় কি হয়েছে
আমি তোমাকে ভালোবাসি কিতা হয়
কেমন করে ভালোবাসি
তারা নাল কিটা
তেরে নল কেতা
सादा दिल साडी जान
সাদা দিল সাদি জান
টেথি वारदा दिठा
তেথি ভারদা দিথা
এখন শহর কি মন্ডি কি যেতে ভালোবাসি
এখন শহরের বাজারে যেতে ভালোবাসে
मैं हिंदी साड़ी कुड़ियाँ दे की करा यार
ম্যায় শাড়ি কুদিয়া দে কি করে ইয়ার
কোন ম্যানু কেন্ডি আমি বড় তিক্তক
যে কোনো মেনু ক্যান্ডি আমি বড়
কোন ম্যানু কেন্ডী বড় হাই হাইয়ায়
হে কোন মাইনু কেনডি বড় হাই হাই
পর তেরি জয় ম্যানু পিসতি নই
কিন্তু তেরি জাই মাইনু পেসাতি নাই
আকে আমার দিল বিচ ওস্তি
আমার হৃদয় wich wasti নাই আসা
দিল আমার কেন্দা তানু ভালোবাসুন
দিল মেরা কেন্দা তেনু পেয়ার কার
তারা ছিলেন আজ জিন্দ ওয়ার
আজ জিন্দ যুদ্ধ গেল তোমায় ছাড়া
তুমি আমার ভালোবাসা আমার এয়ারতবার
তুমি আমার প্রেম আমার বছর আটবার
বস তুমি বস তুমি আমার প্রিয়
শুধু তুমি, শুধু তুমি, আমার ভালোবাসা
यह इश्क़ मेरा है दीवाना यह तेरा है
এই ভালোবাসা আমার, এই তোমার ভালোবাসা
তেরে ভালোবাসে যেতে যেতে
তোমার প্রেমে পড়তে যাও
मेरे दिल को यह क्या हुआ
আমার হৃদয় কি হয়েছে
यह इश्क़ मेरा है दीवाना यह तेरा है
এই ভালোবাসা আমার, এই তোমার ভালোবাসা
তেরে ভালোবাসে যেতে যেতে
তোমার প্রেমে পড়তে যাও
मेरे दिल को यह क्या हुआ
আমার হৃদয় কি হয়েছে
হৃদয়ে বসি হ্যায় তুমি জান
হৃদয়ে তুমি বাস করো, তুমি বেঁচে থাকো জীবনে
চোখগুলো তারে এটা হালকা নাশা হয়
তোমার চোখে এই আলোর নেশা
নশা यह दिल में मेरे बसा है
নেশা আমার অন্তরে
তুমিও বলো আমাকে দিল এটা কোথায় আছে
তুমি বলো আমার হৃদয় কোথায়
यह इश्क़ मेरा है दीवाना यह तेरा है
এই ভালোবাসা আমার, এই তোমার ভালোবাসা
তেরে ভালোবাসে যেতে যেতে
তোমার প্রেমে পড়তে যাও
मेरे दिल को यह क्या हुआ
আমার হৃদয় কি হয়েছে
यह इश्क़ मेरा है दीवाना यह तेरा है
এই ভালোবাসা আমার, এই তোমার ভালোবাসা
তেরে ভালোবাসে যেতে যেতে
তোমার প্রেমে পড়তে যাও
मेरे दिल को यह क्या हुआ
আমার হৃদয় কি হয়েছে
सर दो पेग पे मार्डी है कुड़ियाँ
স্যার দো পেগ পে মার্ডি হ্যায় কুদিয়ান
আশিক़ादि गल विच घुंडी है कुडियां
আশিকাদি গল উইচ নব হ্যায় কুদিয়ান
ইউ আরে থে লকি বেবি
আপনি ভাগ্যবান শিশু
দিল কথা তুমিও হল
তুমি হৃদয়
সাদে সপন দী হীর ते सोयी है
সাদে সপনে দি হীর তে সোই হ্যায়
এখন তুমিই আজা রে আজা রে
এখন তুমিই আ আ রি আজা রে
दिल में समां जा आ जा
আমার হৃদয়ে আসা
তুমিই তো আমার জাদশা
তুমি আমার নিয়তি
আমার জানও তুমিও
তুমিও আমার জীবন