متن ترانه دخه مری آنخون من: آهنگ Dekhe Meri Aankhon Mein از فیلم بالیوودی Main Aur Charles با صدای صبا آزاد. متن ترانه توسط Kartik Chaudhry نوشته شده است و موسیقی آن توسط Aditya Trivedi ساخته شده است.
موزیک ویدیو شامل Randeep Hooda و Richa Chadda است.
هنرمند: صبا آزاد
ترانه: Kartik Chaudhry
آهنگساز: آدیتیا تریودی
فیلم/آلبوم: Main Aur Charles
طول: 3:07
منتشر شده: 2015
برچسب: سری T
متن آهنگ دخه مری اونخون من
जान हो मेरी जान क्यों हो खफा
मेरे दिल की सुन आवाज़
सुन ले अब खुल जायेंगे राज़
देखे मेरी आँखों में जो
चढ़ जाए नशा
नज़रें मिला के देख
जान पास आके देख
जाम ढूंढता है तू क्या
घूम रातों के ो शहज़ादे
घूम तेरा पता
फ़र्ज़ी टाँक झाँक में
ये मुरझि सी तलाश में
शिकार ढूंढ़ता है तू क्या
शम है पहेली ये रात अजनबी सी
छायी बेचैनियां
जान भी अकेली कोई थाम ले हथेली
क्यूँ ये बेताबियाँ
देखे मेरी आँखों में जो
चढ़ जाए नशा
नज़रें मिला के देख
जान पास आके देख
जाम ढूंढता है तू क्या
खामोशियाँ भी ये तेरी बयान करे कहानी
बहकी सी
शम है पहेली ये रात अजनबी सी
छायी बेचैनियां
जान भी अकेली कोई थाम ले हथेली
क्यूँ ये बेताबियाँ
देखे मेरी आँखों में जो
चढ़ जाए नशा
नज़रें मिला के देख
जान पास आके देख
जाम ढूंढता है तू क्या
घूम रातों के ो शहज़ादे
घूम तेरा पता
फ़र्ज़ी टाँक झाँक में
ये मुरझि सी तलाश में
शिकार ढूंढ़ता है तू क्या
देखे मेरी आँखों में जो
चढ़ जाए नशा
नज़रें मिला के देख
जान पास आके देख
जाम ढूंढता है तू क्या
متن ترانه دخه مری عانخون من ترجمه انگلیسی
जान हो मेरी जान क्यों हो खफा
جان هو جان من چرا عصبانی هستی
मेरे दिल की सुन आवाज़
به قلب من گوش کن
सुन ले अब खुल जायेंगे राज़
گوش کن، حالا راز فاش خواهد شد
देखे मेरी आँखों में जो
به چشمانم نگاه کن
चढ़ जाए नशा
مست شدن
नज़रें मिला के देख
چشم در چشم دیدن
जान पास आके देख
نزدیک بیا و ببین
जाम ढूंढता है तू क्या
آیا به دنبال مربا هستید؟
घूम रातों के ो शहज़ादे
شاهزادگان قوم رائت کیون
घूम तेरा पता
آدرس خود را پرسه بزنید
फ़र्ज़ी टाँक झाँक में
خیره ساختگی در نگاه کردن
ये मुरझि सी तलाश में
در جستجوی من
शिकार ढूंढ़ता है तू क्या
آیا به دنبال طعمه هستید؟
शम है पहेली ये रात अजनबी सी
شرم پازل است، این شب مانند غریبه است
छायी बेचैनियां
بی قراری طولانی
जान भी अकेली कोई थाम ले हथेली
زندگی تنها، دست کسی را بگیر
क्यूँ ये बेताबियाँ
چرا اینها ناامید هستند
देखे मेरी आँखों में जो
به چشمانم نگاه کن
चढ़ जाए नशा
مست شدن
नज़रें मिला के देख
چشم در چشم دیدن
जान पास आके देख
نزدیک بیا و ببین
जाम ढूंढता है तू क्या
آیا به دنبال مربا هستید؟
खामोशियाँ भी ये तेरी बयान करे कहानी
خاموشیان بهی یه تری بان کاره کاهانی
बहकी सी
متوهم
शम है पहेली ये रात अजनबी सी
شرم پازل است، این شب مانند غریبه است
छायी बेचैनियां
بی قراری طولانی
जान भी अकेली कोई थाम ले हथेली
زندگی تنها، دست کسی را بگیر
क्यूँ ये बेताबियाँ
چرا اینها ناامید هستند
देखे मेरी आँखों में जो
به چشمانم نگاه کن
चढ़ जाए नशा
مست شدن
नज़रें मिला के देख
چشم در چشم دیدن
जान पास आके देख
نزدیک بیا و ببین
जाम ढूंढता है तू क्या
آیا به دنبال مربا هستید؟
घूम रातों के ो शहज़ादे
شاهزادگان قوم رائت کیون
घूम तेरा पता
آدرس خود را پرسه بزنید
फ़र्ज़ी टाँक झाँक में
خیره ساختگی در نگاه کردن
ये मुरझि सी तलाश में
در جستجوی من
शिकार ढूंढ़ता है तू क्या
آیا به دنبال طعمه هستید؟
देखे मेरी आँखों में जो
به چشمانم نگاه کن
चढ़ जाए नशा
مست شدن
नज़रें मिला के देख
چشم در چشم دیدن
जान पास आके देख
نزدیک بیا و ببین
जाम ढूंढता है तू क्या.
آیا به دنبال مربا هستید
