متن آهنگ Jay Jaykara از Baahubali 2 [ترجمه انگلیسی]

متن آهنگ Jay Jaykara: این آهنگ توسط Kailash Kher از فیلم 'Baahubali 2' خوانده شده است. شعر این آهنگ توسط Manoj Muntashir نوشته شده است و موسیقی توسط MMKreem ساخته شده است. موزیک ویدیو دارای ویژگی Prabhas و …

متن آهنگ جی جایکارا

متن آهنگ جی جایکارا: این آهنگ توسط کایلاش خر از فیلم "باهوبالی 2" خوانده شده است. شعر این آهنگ توسط Manoj Muntashir نوشته شده است و موسیقی توسط MMKreem ساخته شده است.

این موزیک ویدیو دارای پرابهاس و آنوشکا شتی است

هنرمند: کایلاش کر

اشعار: منوج منتشیر

آهنگساز: MMKreem

فیلم/آلبوم: Baahubali 2

طول: 3:47

منتشر شده: 2017

برچسب: Zee Music

متن آهنگ جی جایکارا

क्या कभी अम्बर से
सूर्य बिछड़ता है
क्या कभी बिन बाती
दीपक जलता है
क्या कभी अम्बर से
सूर्य बिछड़ता है
क्या कभी बिन बाती
दीपक जलता है

कैसी है ये अनहोनी
हर आँख हुई नम
छोड़ गया जो तू
कैसे जियेंगे हम

तूही किनारा तूही सहारा
तू जग सारा، तू ही हमारा
सूरज तूही तारा

जय जयकारा، जय जयकारा
स्वामी देना साथ हमारा
जय जयकारा जय जयकारा
स्वामी देना साथ हमारा

जहाँ जहाँ तेरे पाऊँ पड़े
वो धरती अम्बर हो जाये

जाने ये कैसी माया
माया है तेरी

तू निर्बल चाबल है
स्वामी रखवाला हम सब का
उसको क्या डर है
जिसपे छाया तेरी

कण कण में है ख़ुशहाली
झूमे हैं डाली डाली
हम प्यासों पे जो रिमझिम बरसे
है बादल से
तूही वो अमृत की धरा

जय जयकारा، जय जयकारा
स्वामी देना साथ हमारा
जय जयकारा जय जयकारा
स्वामी देना साथ हमारा

اسکرین شات متن آهنگ جی جایکارا

ترانه های Jay Jaykara ترجمه انگلیسی

क्या कभी अम्बर से
از کهربا
सूर्य बिछड़ता है
خورشید غروب می کند
क्या कभी बिन बाती
آیا شما هرگز صحبت می کنید
दीपक जलता है
لامپ می سوزد
क्या कभी अम्बर से
از کهربا
सूर्य बिछड़ता है
خورشید غروب می کند
क्या कभी बिन बाती
آیا شما هرگز صحبت می کنید
दीपक जलता है
لامپ می سوزد
कैसी है ये अनहोनी
این تصادف چگونه است
हर आँख हुई नम
هر چشم مرطوب
छोड़ गया जो तू
چیزی که گذاشتی
कैसे जियेंगे हम
چگونه زندگی خواهیم کرد
तूही किनारा तूही सहारा
توحی ساحل توحی صحرا
तू जग सारा، तू ही हमारा
شما تمام دنیا هستید، شما مال ما هستید
सूरज तूही तारा
ستاره سان توحی
जय जयकारा، जय जयकारा
jay jaykara، jay jaykara
स्वामी देना साथ हमारा
swami dena saath us
जय जयकारा जय जयकारा
jay jaykara jay jaykara
स्वामी देना साथ हमारा
swami dena saath us
जहाँ जहाँ तेरे पाऊँ पड़े
هر جا که مرا پیدا کردی
वो धरती अम्बर हो जाये
باشد که آن زمین کهربایی باشد
जाने ये कैसी माया
بدانید این چه نوع عشقی است
माया है तेरी
مایا مال توست
तू निर्बल चाबल है
تو ضعیف هستی
स्वामी रखवाला हम सब का
پروردگار حافظ همه ما
उसको क्या डर है
او از چه می ترسد
जिसपे छाया तेरी
سایه که مال توست
कण कण में है ख़ुशहाली
در هر ذره شادی نهفته است
झूमे हैं डाली डाली
جوومه های دالی دالی
हम प्यासों पे जो रिमझिम बरसे
نم نم نم نم بارانی که تشنه بر ما می بارید
है बादल से
از ابر است
तूही वो अमृत की धरा
تو سرزمین شهد هستی
जय जयकारा، जय जयकारा
jay jaykara، jay jaykara
स्वामी देना साथ हमारा
swami dena saath us
जय जयकारा जय जयकारा
jay jaykara jay jaykara
स्वामी देना साथ हमारा
swami dena saath us

ارسال نظر