متن آهنگ Kudiye Ni Tere از Happy Phirr Bhag Jayegi [ترجمه انگلیسی]

شعر Kudiye Ni Tere: این آهنگ جدید توسط Udit Narayan و Shivangi Bhayana برای فیلم آینده بالیوود "Happy Phirr Bhag Jayegi" خوانده شده است. شعر این آهنگ توسط مدثر عزیز نوشته شده است. موسیقی آهنگ …

متن آهنگ Kudiye Ni Tere

اشعار معنی: Kudiye Ni Tere این آخرین آهنگ توسط Udit Narayan و Shivangi Bhayana برای فیلم آینده بالیوود "Happy Phirr Bhag Jayegi" خوانده شده است. شعر این آهنگ توسط مدثر عزیز نوشته شده است. موسیقی این آهنگ توسط سهیل سن ساخته شده است.

موزیک ویدئو شامل سوناکشی سینها ، جیمی شرگیل و جاسی گیل است

هنرمند: Udit Narayan & شیوانگی بهایانا

شعر: مدثر عزیز

آهنگساز: سهیل سن

فیلم/آلبوم: مبارک Phirr Bhag Jayegi

طول: 2:24

منتشر شده: 2018

برچسب: Eros Now Music

متن آهنگ Kudiye Ni Tere

सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
मरदा फिरे तेरे अग्गे पीछे रुल्दा
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया

हो सोहणी गल्लां ने मेरा दिल कमज़ोर कर
जो ना कड़ी सोचेया सी वोही राह मोड़ दि

हाय सोहणी गल्लां ने मेरा दिल कमज़ोिर
जो ना कड़ी सोचेया सी वोही राह मोड़ दि
जिस दिन से मेरी आँखों से तू सर्च हुआ
डिजिटल ऐज में भी छुट्टे सा मैं खर्ु आ

कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कित्.
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कित्.
हंस हंस के साड्डा अजी ऐंवे बुरा हाॲ क
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कित्.

सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
मरदा फिरे तेरे अग्गे पीछे रुल्दा
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया

हांके फिरे मैं मैं मोहल्ले मोहल्ले ..
मेरे मैं ، नि नि रहना कल्ले
हो ..
हांके फिरे मैं मैं मोहल्ले मोहल्ले ..
मेरे मैं ، नि नि रहना कल्ले

तू मेरी ،
मन जाए तू तो कर दूं कमाल
तू जो मिले तेनु दिल विच रखांगा
देखे फिर दुनिया जाट दा बवाल

कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कित्.
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कित्.
हंस हंस के साड्डा अजी ऐंवे बुरा हाॲ क
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कित्.

नाम तेरा पुच्दा रह आते जाते मौसमो से
दर्द मिटा ना साड्डा दुनिया के मरहमों
ओ ..
नाम तेरा पुच्दा रह आते जाते मौसमो से
दर्द मिटा ना साड्डा दुनिया के मरहमों

मखमल जैसा टच है तेरा
हँसना भी टू मच है तेरा
देखूं ना तुझको तो जान से जाऊं
जान मेरी येही सच है मेरा

कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कित्.
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कित्.
हंस हंस के साड्डा अजी ऐंवे बुरा हाॲ क
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कित्.

सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
मरदा फिरे तेरे अग्गे पीछे रुल्दा
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया

اسکرین شات از اشعار Kudiye Ni Tere

Kudiye Ni Tere اشعار انگلیسی ترجمه

सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
سان هیریه نی تری پریت دا ماریا
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
سان هیریه نی تری پریت دا ماریا
मरदा फिरे तेरे अग्गे पीछे रुल्दा
Marda Phere Tere Agge Peche Peche Rulda
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
سان هیریه نی تری پریت دا ماریا
हो सोहणी गल्लां ने मेरा दिल कमज़ोर कर
هو سونی گالان قلب من را ضعیف کرد
जो ना कड़ी सोचेया सी वोही राह मोड़ दि
هرکسی که خوب فکر نمی کرد ، همان مسیر را دیتا کرد
हाय सोहणी गल्लां ने मेरा दिल कमज़ोिर
سلام سوهانی گالان قلب من ضعیف است
जो ना कड़ी सोचेया सी वोही राह मोड़ दि
هرکسی که خوب فکر نمی کرد ، همان مسیر را دیتا کرد
जिस दिन से मेरी आँखों से तू सर्च हुआ
از روزی که با چشمانم جستجو کردی
डिजिटल ऐज में भी छुट्टे सा मैं खर्ु आ
من در عصر دیجیتال تعطیلاتی را گذراندم
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कित्.
Kudiye ni tere jalwa چنین ضربه ای زد
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कित्.
Kudiye ni tere jalwa چنین ضربه ای زد
हंस हंस के साड्डा अजी ऐंवे बुरा हाॲ क
هانس هانس ke sadda aji ainve bad hal kitta
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कित्.
Kudiye ni tere jalwa چنین ضربه ای زد
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
سان هیریه نی تری پریت دا ماریا
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
سان هیریه نی تری پریت دا ماریا
मरदा फिरे तेरे अग्गे पीछे रुल्दा
Marda Phere Tere Agge Peche Peche Rulda
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
سان هیریه نی تری پریت دا ماریا
हांके फिरे मैं मैं मोहल्ले मोहल्ले ..
خیابان اصلی تره لای هانکه چانه پیرا محله ..
मेरे मैं ، नि नि रहना कल्ले
صفحه‌ اول
हो ..
بودن..
हांके फिरे मैं मैं मोहल्ले मोहल्ले ..
خیابان اصلی تره لای هانکه چانه پیرا محله ..
मेरे मैं ، नि नि रहना कल्ले
صفحه‌ اول
तू मेरी ،
سوهنی تو مری ، ماین مهیوال
मन जाए तू तो कर दूं कमाल
اگر می خواهید ، من می توانم شگفت انگیز عمل کنم
तू जो मिले तेनु दिल विच रखांगा
هر چه به دست آورید ، قلب خود را حفظ خواهید کرد.
देखे फिर दुनिया जाट दा बवाल
دوباره جهان را ببینید jatt da ruckus
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कित्.
Kudiye ni tere jalwa چنین ضربه ای زد
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कित्.
Kudiye ni tere jalwa چنین ضربه ای زد
हंस हंस के साड्डा अजी ऐंवे बुरा हाॲ क
هانس هانس ke sadda aji ainve bad hal kitta
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कित्.
Kudiye ni tere jalwa چنین ضربه ای زد
नाम तेरा पुच्दा रह आते जाते मौसमो से
نام شما با فصول باقی می ماند.
दर्द मिटा ना साड्डा दुनिया के मरहमों
درد را از شفا دهندگان جهان پاک نکنید
ओ ..
او ..
नाम तेरा पुच्दा रह आते जाते मौसमो से
نام شما با فصول باقی می ماند.
दर्द मिटा ना साड्डा दुनिया के मरहमों
درد را از شفا دهندگان جهان پاک نکنید
मखमल जैसा टच है तेरा
لمس شما مانند مخمل است
हँसना भी टू मच है तेरा
خندیدن زیاد با شماست
देखूं ना तुझको तो जान से जाऊं
اگر تو را نبینم ، زندگی ام را ترک می کنم
जान मेरी येही सच है मेरा
عشق من ، این حقیقت من است
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कित्.
Kudiye ni tere jalwa چنین ضربه ای زد
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कित्.
Kudiye ni tere jalwa چنین ضربه ای زد
हंस हंस के साड्डा अजी ऐंवे बुरा हाॲ क
هانس هانس ke sadda aji ainve bad hal kitta
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कित्.
Kudiye ni tere jalwa چنین ضربه ای زد
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
سان هیریه نی تری پریت دا ماریا
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
سان هیریه نی تری پریت دا ماریا
मरदा फिरे तेरे अग्गे पीछे रुल्दा
Marda Phere Tere Agge Peche Peche Rulda
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
سان هیریه نی تری پریت دا ماریا

ارسال نظر