متن آهنگ Mile Sur: جدیدترین آهنگ "Mile Sur" برای فیلم آینده بالیوود "Street Dancer 3D" با صدای ناوراج هانس، شلمالی خلگاده و دیویا کومار. متن آهنگ توسط جیگر سرایا، آی سینگ، وایو داده شده است. موسیقی این آهنگ توسط ساچین جیگر ساخته شده است.
موزیک ویدیو شامل وارون داوان، شرادا کاپور و پرابهو دیوا می‌شود
هنرمند: ناوراج هانس، شلملی خلگده & دیویا کومار
ترانه: جیگار سرایا، آی سینگ و وایو
آهنگساز: ساچین جیگار
فیلم/آلبوم: Street Dancer 3D
طول: 6:33
منتشر شده: 2020
برچسب: سری T
متن ترانه Mile Sur
हो पिंडा विचों पिंड सुनिदा
पिंड सुनिदा तारा
हो पिंडा विचों पिंड सुनिदा
पिंड सुनिदा तारा
हो मित्र मेरे ने जीत ही जाना
हो मित्र मेरे ने जीत ही जाना
यारां कदे ना हारा
डांस ऐ करदा ऐ
जिवें टीम टीम करदा तारा
डांस ऐ करदा ऐ
जिवें टीम टीम करदा तारा
डांस ऐ करदा ऐ
हो छड्ड नफरत को तू यारा
केहन्दा ऐ मेरा ढोल वजदा
हो प्यार ही तां सबदा सहारा
केहन्दा ऐ मेरा ढोल वजदा
प्यार तू सब नु कर लैना
हाथ बढ़ा के फड़ लैना
आ गले से लगा ले दोबारा
मिले सुर मेरा तुम्हारा
तो सुर बने हमारा
मिले सुर मेरा तुम्हारा
तो सुर बने हमारा
सपनो को थोड़ी जेहमत जो मिले
सपनो को थोड़ी जेहमत जो मिले
हिम्मत है थोड़ी किस्मत भी मिले
हो ख्वाहिश खड़ी तो मिले रेहमत भी
आये खुदा कहीं भी नफरत ना मिले
हो धक धक सब सासें
जब एक हवा से भर जाए
तक तक तक आसमान जहां
मीट से साथ आए
प्यार तू सब नू कर लैना
हाथ बढ़ा के फड़ लैना
आ गले से लगा ले दोबारा
मिले सुर मेरा तुम्हारा
तो सुर बने हमारा
मिले सुर मेरा तुम्हारा
तो सुर बने हमारा
मिले सुर मेरा तुम्हारा
तो सुर बने हमारा
हो आपणेयां दी पिछान हुंदी
छड्ड तां दे निगाहें
दिलों ते मारो आवाज कडे वी
भज भज सुनन नू अडे ने
ترجمه انگلیسی متن ترانه Mile Sur
हो पिंडा विचों पिंड सुनिदा
دهکده به روستا شنیده شود
पिंड सुनिदा तारा
روستای سونیدا تارا است
हो पिंडा विचों पिंड सुनिदा
دهکده به روستا شنیده شود
पिंड सुनिदा तारा
روستای سونیدا تارا است
हो मित्र मेरे ने जीत ही जाना
هو دوست من برنده شدم
हो मित्र मेरे ने जीत ही जाना
هو دوست من برنده شدم
यारां कदे ना हारा
دوستان هرگز شکست نخوردند
डांस ऐ करदा ऐ
رقص این کار را می کند
जिवें टीम टीम करदा तारा
مانند تیم تیم تارا
डांस ऐ करदा ऐ
رقص این کار را می کند
जिवें टीम टीम करदा तारा
مانند تیم تیم تارا
डांस ऐ करदा ऐ
رقص این کار را می کند
हो छड्ड नफरत को तू यारा
نفرت را ترک کنید
केहन्दा ऐ मेरा ढोल वजदा
می گوید طبل من در حال نواختن است
हो प्यार ही तां सबदा सहारा
عشق بودن تکیه گاه همه است
केहन्दा ऐ मेरा ढोल वजदा
می گوید طبل من در حال نواختن است
प्यार तू सब नु कर लैना
همه شما را دوست دارم انجام دهید
हाथ बढ़ा के फड़ लैना
دست دراز کن و آن را بگیر
आ गले से लगा ले दोबारा
بیا دوباره بغلم کن
मिले सुर मेरा तुम्हारा
مایل سورمرا تومهارا
तो सुर बने हमारा
پس آهنگ ما شوید
मिले सुर मेरा तुम्हारा
مایل سورمرا تومهارا
तो सुर बने हमारा
پس آهنگ ما شوید
सपनो को थोड़ी जेहमत जो मिले
رویاها کمی جسورانه هستند
सपनो को थोड़ी जेहमत जो मिले
رویاها کمی جسورانه هستند
हिम्मत है थोड़ी किस्मत भी मिले
من به شما جرات می کنم که کمی خوش شانس باشید
हो ख्वाहिश खड़ी तो मिले रेहमत भी
اگر آرزو پابرجاست، پس شما هم رحم کنید
आये खुदा कहीं भी नफरत ना मिले
خدایا هیچ جا نفرت نگیر
हो धक धक सब सासें
تمام نفس ها تند تند باشید
जब एक हवा से भर जाए
وقتی پر از هوا شد
तक तक तक आसमान जहां
تا تا به آسمان کجا
मीट से साथ आए
از جلسه بیا
प्यार तू सब नू कर लैना
همه شما را دوست دارم انجام دهید
हाथ बढ़ा के फड़ लैना
دست دراز کن و آن را بگیر
आ गले से लगा ले दोबारा
بیا دوباره بغلم کن
मिले सुर मेरा तुम्हारा
مایل سورمرا تومهارا
तो सुर बने हमारा
پس آهنگ ما شوید
मिले सुर मेरा तुम्हारा
مایل سورمرا تومهارا
तो सुर बने हमारा
پس آهنگ ما شوید
मिले सुर मेरा तुम्हारा
مایل سورمرا تومهارا
तो सुर बने हमारा
پس آهنگ ما شوید
हो आपणेयां दी पिछान हुंदी
هویت خودت باش
छड्ड तां दे निगाहें
چشم ها را به حال خود رها کن
दिलों ते मारो आवाज कडे वी
قلب و ضربه به سمت صدا بیش از حد
भज भज सुनन नू अडे ने
آنها هنوز به بهاج بهاج گوش می دهند
शान मेरी है
