متن ترانه سلطان: این آهنگ توسط Brijesh Shandilya، Mohan Krishna و Laxman Datta Naik برای فیلم آینده "KGF Chapter 2" خوانده شده است. شعر ترانه توسط شبیر احمد سروده شده است و موسیقی آن را راوی بصرور ساخته است.
این موزیک ویدیو شامل Yash & Srindhi Shetty است
هنرمند: بریجس شاندیلیاموهان کریشنا و لاکسمن داتا نایک
شعر: شبیر احمد
آهنگساز: راوی بصرور
فیلم/آلبوم: KGF Chapter 2
طول: 3:53
منتشر شده: 2022
برچسب: MRT Music
متن ترانه سلطان
रण रण रण रण धीरा
रण काल खड़ा रण धीरा
रण रण रण रण धीरा
चौरंग जीत लिया वीरा
रण रण रण रण धीरा
रखचारियों को रख चीरा
रण रण रण रण धीरा
मिट्टी ने उगला एक हीरा
पत्थर के घर्षण से
आग उगले अंगार बरसना
रण भेरी नाद बिजली के
भांति गूंजे है गरजना
क्रोध जो निकले है धक धक से
इस के कदम से ख़तम हुआ
निर्भय होकर भय को बाँधा
मालिक ही भगवान हुआ
देखो देखो देखो
अंगार है सुल्तान
देखो देखो देखो
ललकार है सुल्तान
देखो देखो देखो
अंगार है सुल्तान
देखो देखो देखो
ललकार है सुल्तान
काली कालिके काली राक्षस को
खिंच खिंच धर लाये
यम किंकर कुल दुष्टन को
चुनके चुनके लटकाये
काट धाड़ नरसिंह भीतर से
चंड मुंड कुण्डलिका निर्माण
पिंड चंड उच्चण्ड भर भर के
खंड असुर भोगे है परिणाम
फाड़ के भीड़ गरज दिया
उतरा या अटूट कसौटी
ललकार के युद्ध जीत लिया
लो पूरा किया है चुनौती
क्रोध जो निकले है धक धक से
इस के कदम से ख़तम हुआ
निर्भय होकर भय को बाँधा
मालिक ही भगवान हुआ
जय जय जय
जय जय जय
रण रण रण रण धीरा
रण काल खड़ा रण धीरा
रण रण रण रण धीरा
चौरंग जीत लिया वीरा
रण रण रण रण धीरा
रखचारियों को रख चीरा
रण रण रण रण धीरा
मिट्टी ने उगला एक हीरा
पत्थर के घर्षण से
आग उगले अंगार बरसना
रण भेरी नाद बिजली के
भांति गूंजे है गरजना
क्रोध जो निकले है धक धक से
इस के कदम से ख़तम हुआ
निर्भय होकर भय को बाँधा
मालिक ही भगवान हुआ
देखो देखो देखो
अंगार है सुल्तान
देखो देखो देखो
ललकार है सुल्तान
देखो देखो देखो
अंगार है सुल्तान
देखो देखो देखो
ललकार है सुल्तान
ترانه سلطان ترجمه انگلیسی
रण रण रण रण धीरा
ران ران ران ران دیرا
रण काल खड़ा रण धीरा
ایستاده نبرد
रण रण रण रण धीरा
ران ران ران ران دیرا
चौरंग जीत लिया वीरा
چورنگ برنده ویرا شد
रण रण रण रण धीरा
ران ران ران ران دیرا
रखचारियों को रख चीरा
برش مراقبین را نگه دارید
रण रण रण रण धीरा
ران ران ران ران دیرا
मिट्टी ने उगला एक हीरा
خاک رس یک الماس جرقه زد
पत्थर के घर्षण से
توسط اصطکاک سنگ
आग उगले अंगार बरसना
اخگرهای آتش باران
रण भेरी नाद बिजली के
صدای رعد و برق
भांति गूंजे है गरजना
زوزه رعد و برق است
क्रोध जो निकले है धक धक से
عصبانیتی که بیرون می آید
इस के कदम से ख़तम हुआ
با این مرحله به پایان رسید
निर्भय होकर भय को बाँधा
بی باکانه ترس را گره می زند
मालिक ही भगवान हुआ
پروردگار خداست
देखो देखो देखो
نگاه کن نگاه نگاه کن
अंगार है सुल्तान
امبر هی سلطان
देखो देखो देखो
نگاه کن نگاه نگاه کن
ललकार है सुल्तान
چالش سلطان است
देखो देखो देखो
نگاه کن نگاه نگاه کن
अंगार है सुल्तान
امبر هی سلطان
देखो देखो देखो
نگاه کن نگاه نگاه کن
ललकार है सुल्तान
چالش سلطان است
काली कालिके काली राक्षस को
هیولای سیاه سیاه
खिंच खिंच धर लाये
کشیدن
यम किंकर कुल दुष्टन को
یاما کینکار به شرارت کامل
चुनके चुनके लटकाये
صبر کنید
काट धाड़ नरसिंह भीतर से
داد ناراسیمها را از داخل ببرید
चंड मुंड कुण्डलिका निर्माण
ساخت و ساز چاند موند کوندالی
पिंड चंड उच्चण्ड भर भर के
پیند چند بالادست بهار بهار بهار
खंड असुर भोगे है परिणाम
Kand Asur Bhoge Hai نتیجه
फाड़ के भीड़ गरज दिया
جمعیت پاره شده غرش کردند
उतरा या अटूट कसौटी
تست فرود یا نشکن
ललकार के युद्ध जीत लिया
در نبرد چالش پیروز شد
लो पूरा किया है चुनौती
lo چالش رو کامل کرد
क्रोध जो निकले है धक धक से
عصبانیتی که بیرون می آید
इस के कदम से ख़तम हुआ
با این مرحله به پایان رسید
निर्भय होकर भय को बाँधा
بی باکانه ترس را گره می زند
मालिक ही भगवान हुआ
پروردگار خداست
जय जय जय
جی جی جی
जय जय जय
جی جی جی
रण रण रण रण धीरा
ران ران ران ران دیرا
रण काल खड़ा रण धीरा
ایستاده نبرد
रण रण रण रण धीरा
ران ران ران ران دیرا
चौरंग जीत लिया वीरा
چورنگ برنده ویرا شد
रण रण रण रण धीरा
ران ران ران ران دیرا
रखचारियों को रख चीरा
برش مراقبین را نگه دارید
रण रण रण रण धीरा
ران ران ران ران دیرا
मिट्टी ने उगला एक हीरा
خاک رس یک الماس جرقه زد
पत्थर के घर्षण से
توسط اصطکاک سنگ
आग उगले अंगार बरसना
اخگرهای آتش باران
रण भेरी नाद बिजली के
صدای رعد و برق
भांति गूंजे है गरजना
زوزه رعد و برق است
क्रोध जो निकले है धक धक से
عصبانیتی که بیرون می آید
इस के कदम से ख़तम हुआ
با این مرحله به پایان رسید
निर्भय होकर भय को बाँधा
بی باکانه ترس را گره می زند
मालिक ही भगवान हुआ
پروردگار خداست
देखो देखो देखो
نگاه کن نگاه نگاه کن
अंगार है सुल्तान
امبر هی سلطان
देखो देखो देखो
نگاه کن نگاه نگاه کن
ललकार है सुल्तान
چالش سلطان است
देखो देखो देखो
نگاه کن نگاه نگاه کن
अंगार है सुल्तान
امبر هی سلطان
देखो देखो देखो
نگاه کن نگاه نگاه کن
ललकार है सुल्तान
چالش سلطان است
