Chali Kahani Lyrics: 'Chali Kahani' daga fim din Bollywood 'Tamasha' a cikin muryar Haricharan, Haripriya, da Sukhwinder Singh. Irshad Kamil ne ya rubuta waƙar sannan AR Rahman ne ya tsara waƙar.
Bidiyon Waka Yana Nuna Ranbir Kapoor & Deepika Padukone
artist: Sukhwinder Singh ji, Haricharan & Haripriya
Lyrics: Irshad Kamil
Marubuci: AR Rahman
Fim/Album: Tamasha
Tsawon lokaci: 3:16
Sanarwa: 2015
Tag: T-Series
Chali Kahani Lyrics
तिरकिट ताल से लो चली कहानी
पनघट काल से लो चली कहानी
हो सरपट दौड़ती है फ़क्त जुबानी
छूट-पूत आशिक़ुई
में ढली कहानी
अनगिन साल से है वही पुराणी
तेरे मेरे इश्क की ये नयी कहानी
आती कहाँ से है ये
जाती कहाँ क्या पता
wani आ
चेनाब का दरिया है
इश्क़ से भार्या
वो लहरों पे बलखाती
महिवाल से मिलने जाती
वो नाम की सोहणी भी थी
महिवाल की होनी भी थी
लेकिन भय कंस का
था उसको तोह फिर
वासुदेवा ने कान्हा को लेकर
जमुना से पार लगाया
केरिया से तोह फ़िरों की
बेहना ने फिर मुंह से उठाया
चलि कहानी चलि कहानी
चलि कहानी चलि कहानी
चलि कहानी चलि कहानी
चली कहानी
चलि कहानी चलि कहानी
चलि कहानी चलि कहानी
चलि कहानी चलि कहानी
चली कहानी
तिरकिट ताल से लो चली कहानी
पनघट काल से लो चली कहानी
सरपट दौड़ती है फ़क्त जुबानी
छूट-पूत आशिक़ुई
में ढली कहानी
अनगिन साल से है वही पुराणी
तेरे मेरे इश्क की ये नयी कहानी
आती कहाँ से है ये
जाती कहाँ क्या पता
बिरहा का दुःख काहे होबांके
दिखे मोहे तू ही जो
जिया में झांकिए
पल पल गिनती हूँ आठों ही पहर
कितने बरस हुए मोहे हाँ किये
नैना निहारो मोरे भोर से झरे
प्रीत मेरी पिया बातों से न आंकिए
मैं ही मर जाऊं
ko kuma मरे दूरियाँ
दूरियों की चादरों
पे यादें तांकिये
वो उठा विरोधी परचम
मुग़ल-इ-आज़म को था ये हम्म
शेह्ज़ादा मोहब्बत करके
इज़्ज़त का करेगा कचरा
रोजा की हेलेन
था इक मी रक्षा में रावण
अंतत भीषण युधुम क्रन्दन
मेरा तो रांझन माहि रांझन
Chali Kahani Lyrics Hausa Translation
तिरकिट ताल से लो चली कहानी
Dauki labarin daga Tirkit Tal
पनघट काल से लो चली कहानी
Ɗauki labarin daga lokacin Panghat
हो सरपट दौड़ती है फ़क्त जुबानी
a cikin kalmomi kawai
छूट-पूत आशिक़ुई
rangwamen soyayya
में ढली कहानी
labarin jefa a ciki
अनगिन साल से है वही पुराणी
daya da shekaru masu yawa
तेरे मेरे इश्क की ये नयी कहानी
Wannan sabon labari na Tere Mere Ishq
आती कहाँ से है ये
daga ina ya fito
जाती कहाँ क्या पता
a ina ka sani
wani आ
Yana zuwa
चेनाब का दरिया है
Wannan shi ne kogin Chenab
इश्क़ से भार्या
eh ishq se bharya
वो लहरों पे बलखाती
tana surfa kan igiyar ruwa
महिवाल से मिलने जाती
yaje ya hadu da Mahiwal
वो नाम की सोहणी भी थी
Ana kuma kiran ta Sohni
महिवाल की होनी भी थी
Mahiwal kuma zai kasance
लेकिन भय कंस का
Amma tsoron Kansa
था उसको तोह फिर
shi ne a lokacin
वासुदेवा ने कान्हा को लेकर
Vasudeva ya ɗauki Kanha
जमुना से पार लगाया
ya haye Jamuna
केरिया से तोह फ़िरों की
toh firo ki daga kariya
बेहना ने फिर मुंह से उठाया
Behna ta sake dauka
चलि कहानी चलि कहानी
Mu tafi da labarin Mu tafi da labarin
चलि कहानी चलि कहानी
Mu tafi da labarin Mu tafi da labarin
चलि कहानी चलि कहानी
Mu tafi da labarin Mu tafi da labarin
चली कहानी
labari mai gudana
चलि कहानी चलि कहानी
Mu tafi da labarin Mu tafi da labarin
चलि कहानी चलि कहानी
Mu tafi da labarin Mu tafi da labarin
चलि कहानी चलि कहानी
Mu tafi da labarin Mu tafi da labarin
चली कहानी
labari mai gudana
तिरकिट ताल से लो चली कहानी
Dauki labarin daga Tirkit Tal
पनघट काल से लो चली कहानी
Ɗauki labarin daga lokacin Panghat
सरपट दौड़ती है फ़क्त जुबानी
galloping kawai a cikin kalmomi
छूट-पूत आशिक़ुई
rangwamen soyayya
में ढली कहानी
labarin jefa a ciki
अनगिन साल से है वही पुराणी
daya da shekaru masu yawa
तेरे मेरे इश्क की ये नयी कहानी
Wannan sabon labari na Tere Mere Ishq
आती कहाँ से है ये
daga ina ya fito
जाती कहाँ क्या पता
a ina ka sani
बिरहा का दुःख काहे होबांके
Meyasa kike bakin ciki da Birha?
दिखे मोहे तू ही जो
Kai ne wanda nake gani
जिया में झांकिए
duba cikin ji
पल पल गिनती हूँ आठों ही पहर
Ina kirga kowane lokaci har tsawon awanni takwas
कितने बरस हुए मोहे हाँ किये
shekara nawa aka yi maka soyayya
नैना निहारो मोरे भोर से झरे
Naina Niharo More Bhor Se Jhare
प्रीत मेरी पिया बातों से न आंकिए
Kada ku hukunta ƙaunata da maganata
मैं ही मर जाऊं
na mutu
ko kuma मरे दूरियाँ
ko matattu nisa
दूरियों की चादरों
zanen gado mai nisa
पे यादें तांकिये
dinka abubuwan tunawa
वो उठा विरोधी परचम
ya daga tutar anti
मुग़ल-इ-आज़म को था ये हम्म
Mughal-e-Azam yayi wannan hum
शेह्ज़ादा मोहब्बत करके
gimbiya soyayya
इज़्ज़त का करेगा कचरा
zubar da mutunci
रोजा की हेलेन
Rosa's Helen
था इक मी रक्षा में रावण
thaek me ravan in raksha
अंतत भीषण युधुम क्रन्दन
kukan yaki mai tsanani na karshe
मेरा तो रांझन माहि रांझन
mine ranjhan mahi ranjhan ranjhan
