Saathi Rey Lyrics Daga Kapoor & Sons [Fassarar Turanci]

Saathi Rey Lyrics: Arko ne ya rera wannan waƙar daga fim ɗin Bollywood 'Kapoor & Sons'. Manoj Muntashir ne ya rubuta wakar sannan kuma wakar Arko ne ya hada ta. Waƙar…

Saathi Rey Lyrics

Saathi Rey Lyrics: Arko ne ya rera wannan wakar daga fim din Bollywood mai suna 'Kapoor & Sons'. Manoj Muntashir ne ya rubuta wakar sannan kuma wakar Arko ne ya hada ta.

Bidiyon Kiɗan Yana Nuna Sidharth Malhotra, Alia Bhatt & Fawad Khan

artist: Arko

Lyrics: Manoj Muntashir

Comped: Arko

Fim/Album: Kapoor & Sons

Tsawon lokaci: 2:47

Sanarwa: 2016

Tag: Sony Music

Saathi Rey Lyrics

साथी रे थोड़ा सा ठहर जा

अभी रास्ते कुछ बदल से जायेंगे
ओ साथी रे थोड़ा ठहर जा
पांव भी अब संभल से जायेंगे

फिर वोही बरसात होगी
और अश्क़ सारे धुल से जायेंगे
रौशनी दिन-रात होगी
और सब झोरोखे खुल से जायेंगे

यारा तू ही रो बंदगी है
यारा तू ही दुआ
यारा कैसी ये बेरुखी है
क्यूँ जुदा तू हुआ

कहना था और क्या क्या मुझे
नींद क्यूँ आ गयी फिर तुझे

साथी रे थोड़ा सा ठहर जा
अभी मौसमों का बदलना बाकी है
ओ साथी रे थोड़ा ठहर जा
कुछ दूर साथ चलना बाकी है

फिर उन्ही रास्तों पे
तेरे मेरे क़दमों का मिलना का मिलना बाकी है
दर्द में रंजिशों में
संग बुझना और जलना बाकी है

[Ina jin daɗin yadda kuke so.
यारा तू ही दुआ
यारा कैसी ये बेरुखी है
क्यूँ जुदा तू हुआ ] x २

हाँ तेरे और मेरे दरमियाँ
अब भी बाकि है एक दास्तां

Hoton Hoton Saathi Rey Lyrics

Saathi Rey Lyrics English Translation

साथी रे थोड़ा सा ठहर जा
Aboki don Allah a dakata kadan
अभी रास्ते कुछ बदल से जायेंगे
Yanzu hanyoyin za su canza kaɗan
ओ साथी रे थोड़ा ठहर जा
Ya abokin don Allah ka dade ka dade
पांव भी अब संभल से जायेंगे
Waɗannan ƙafafu kuma za su tafi tare da kulawa
फिर वोही बरसात होगी
to za a yi ruwan sama
और अश्क़ सारे धुल से जायेंगे
Kuma hawaye za su tafi daga dukan kura
रौशनी दिन-रात होगी
hasken zai kasance dare da rana
और सब झोरोखे खुल से जायेंगे
Kuma duk magudanar ruwa za su buɗe
यारा तू ही रो बंदगी है
Mutum kina kuka
यारा तू ही दुआ
Addu'a kawai kuke yi
यारा कैसी ये बेरुखी है
dan uwa yaya wannan wauta ce
क्यूँ जुदा तू हुआ
meyasa kuka rabu
कहना था और क्या क्या मुझे
sai na ce kuma nayi
नींद क्यूँ आ गयी फिर तुझे
me yasa kayi bacci to
साथी रे थोड़ा सा ठहर जा
Aboki don Allah a dakata kadan
अभी मौसमों का बदलना बाकी है
Har yanzu yanayi bai canza ba
ओ साथी रे थोड़ा ठहर जा
Ya abokin don Allah ka dade ka dade
कुछ दूर साथ चलना बाकी है
wani tazara ya rage don tafiya
फिर उन्ही रास्तों पे
sannan a hanya guda
तेरे मेरे क़दमों का मिलना का मिलना बाकी है
Har yanzu ba ku sadu da ƙafafuna ba
दर्द में रंजिशों में
cikin zafi cikin fushi
संग बुझना और जलना बाकी है
an bar shi don kashewa da ƙonewa da
[Ina jin daɗin yadda kuke so.
[Dan uwa, kai kadai ne bandgi
यारा तू ही दुआ
Addu'a kawai kuke yi
यारा कैसी ये बेरुखी है
dan uwa yaya wannan wauta ce
क्यूँ जुदा तू हुआ ] x २
Me yasa kuka rabu?] x 2
हाँ तेरे और मेरे दरमियाँ
eh tsakanina da kai
अब भी बाकि है एक दास्तां
Har yanzu akwai sauran labari

Leave a Comment