Aaina სიმღერები სხეულისგან [ინგლისური თარგმანი]

Aaina ტექსტი: უახლესი სიმღერა "Aaina" მომავალი ბოლივუდის ფილმისთვის "The Body" არკოს, ტულსი კუმარის და ნეჰა კაკარის ხმით. სიმღერა დაწერილია არკოს მიერ, მუსიკაც დაწერილია…

აინას ტექსტი

Aaina სიმღერები: უახლესი სიმღერა "Aaina" მომავალი ბოლივუდის ფილმისთვის "The Body" არკოს, ტულსი კუმარის და ნეჰა კაკარის ხმით. სიმღერის ავტორი არკოა, მუსიკაც არკოს ავტორია.

მუსიკალურ ვიდეოში მონაწილეობენ ემრაან ჰაშიმი, სობჰიტა დულიპალა და ვედიკაინი

მხატვარი: არკო, ტულსი კუმარი & ნეჰა კაკარი

ტექსტი: არკო

შემადგენლობით: არკო

ფილმი/ალბომი: The Body

სიგრძე: 2:23

გამოსცა: 2019

ეტიკეტი: T სერია

აინას ტექსტი

मैं रहूँ तेरे सामने
बना ले मुझे आईना
के मेरे हर लफ्ज़ का
तू ही इक मायना

मैं रहूँ तेरे सामने
बना ले मुझे आईना
के मेरे हर लफ्ज़ का
तू ही इक मायना

तू चाहे इलज़ाम दे
या फिर कर ले गिला
सहूंगा हर डर मैं
जो मुझे बस तू मिला

मैं रहूँ तेरे सामने
बना ले मुझे आईना
के मेरे हर लफ्ज़ का
तू ही इक मायना

तू है जहाँ पे मेरी जुस्तुजू
होक तुझसे हो तो रूबरू मुझे मरहम मिला
और तभी तेरी आँखों से उतरी हंसी
मेरे होठों पे आके बसी मुझे हमदम मिला

मेरे हाथों की ईन लकीरों में बस जा
मैं आया तुझे थामने, थामने

मैं रहूँ तेरे सामने
बना ले मुझे आईना
के मेरे हर लफ्ज़ का
तू ही इक मायना

Aaina Lyrics-ის ეკრანის სურათი

Aaina ლექსების ინგლისური თარგმანი

मैं रहूँ तेरे सामने
მე ვიქნები შენს წინაშე
बना ले मुझे आईना
სარკე გამხადე
के मेरे हर लफ्ज़ का
ჩემი ყოველი სიტყვა
तू ही इक मायना
შენ ხარ ჩემი გონება
मैं रहूँ तेरे सामने
მე ვიქნები შენს წინაშე
बना ले मुझे आईना
სარკე გამხადე
के मेरे हर लफ्ज़ का
ჩემი ყოველი სიტყვა
तू ही इक मायना
შენ ხარ ჩემი გონება
तू चाहे इलज़ाम दे
დააკისროს როგორც გსურთ
या फिर कर ले गिला
ან გააკეთე
सहूंगा हर डर मैं
ყოველ შიშს ავიტან
जो मुझे बस तू मिला
ახლახან მიგიხვდი
मैं रहूँ तेरे सामने
მე ვიქნები შენს წინაშე
बना ले मुझे आईना
სარკე გამხადე
के मेरे हर लफ्ज़ का
ჩემი ყოველი სიტყვა
तू ही इक मायना
შენ ხარ ჩემი გონება
तू है जहाँ पे मेरी जुस्तुजू
სად ხარ ჩემო სამართლიანობა
होक तुझसे हो तो रूबरू मुझे मरहम मिला
ჩემთან თუ ხარ, მალამო მაქვს
और तभी तेरी आँखों से उतरी हंसी
შემდეგ კი სიცილი გადმოვიდა შენი თვალებიდან
मेरे होठों पे आके बसी मुझे हमदम मिला
მოდი ჩემს ტუჩებზე, მე მივიღე ჰმ
मेरे हाथों की ईन लकीरों में बस जा
დასახლდი ჩემი ხელების ხაზებში
मैं आया तुझे थामने, थामने
მოვედი შენს შესაჭერად, ჩაგეჭიდე
मैं रहूँ तेरे सामने
მე ვიქნები შენს წინაშე
बना ले मुझे आईना
სარკე გამხადე
के मेरे हर लफ्ज़ का
ჩემი ყოველი სიტყვა
तू ही इक मायना
შენ ხარ ჩემი გონება

დატოვე კომენტარი