Baatein Ye Kabhi Na ლექსები ხამოშიანიდან [ინგლისური თარგმანი]

Baatein Ye Kabhi Na ლექსები: "Baatein Ye Kabhi Na" სიმღერა ბოლივუდის ფილმიდან "Khamoshiyan" არიჯიტ სინგჰის ხმით. სიმღერის ტექსტი Sayeed Quadri-მ დაწერა, მუსიკა კი Jeet Ganguly-მ შეასრულა.

მუსიკალურ ვიდეოში მონაწილეობენ ალი ფაზალი, საპნა პაბი და გურმეთ ჩუდჰარი

შემსრულებელი: არიჯტ სინგჰი

ტექსტი: Sayeed Quadri

შემადგენლობა: Jeet Ganguly

ფილმი/ალბომი: ხამოშიანი

სიგრძე: 4:15

გამოსცა: 2015

ლეიბლი: Sony Music Entertainment

Baatein Ye Kabhi Na ლექსები

बातें ये कभी न तू भूलना
कोई तेरे खातिर है जी रहा
जाए तू कहीं
कोई तेरे खातिर है जी रहा
तू जहां जाए मेहफ़ूज़ हो
तू जहां जाए मेहफ़ूज़ हो
दिल मेरा माँगे बस ये दुआ

बातें ये कभी न तू भूलना
कोई तेरे खातिर है जी रहा
जाए तू कहीं
कोई तेरे खातिर है जी रहा

हमदर्द है
तू साथ है तोह ​​ज़िन्दगी
तू जो कभी दूर रहे
ये हमसे हो जाए अजनबी
तुझसे मोहब्बत करते हैं जो
तुझसे मोहब्बत करते हैं जो
कैसे करे हम उसको बयां

बातें ये कभी न तू भूलना
कोई तेरे खातिर है जी रहा
जाए तू कहीं
कोई तेरे खातिर है जी रहा

जागी भी है रोई भी है
आँखें ये रातों में मेरे
क्यूँ हर घडी मिलके तुझे
लगती रहे बस तेरी कमी
हम तोह न समझे तुम ही कहो
हम तोह न समझे तुम ही कहो
क्यों तुमको पाके तुमसे जुदा

बातें ये कभी न तू भूलना
कोई तेरे खातिर है जी रहा
जाए तू कहीं
कोई तेरे खातिर है जी रहा

Baatein Ye Kabhi Na Lyrics ინგლისური თარგმანი

बातें ये कभी न तू भूलना
არასოდეს დაივიწყო ეს ყველაფერი
कोई तेरे खातिर है जी रहा
ვიღაც შენთვის ცხოვრობს
जाए तू कहीं
მიდიხარ სადმე
कोई तेरे खातिर है जी रहा
ვიღაც შენთვის ცხოვრობს
तू जहां जाए मेहफ़ूज़ हो
იყავი უსაფრთხო სადაც არ უნდა წახვიდე
तू जहां जाए मेहफ़ूज़ हो
იყავი უსაფრთხო სადაც არ უნდა წახვიდე
दिल मेरा माँगे बस ये दुआ
ჩემი გული მხოლოდ ამ ლოცვას ითხოვს
बातें ये कभी न तू भूलना
არასოდეს დაივიწყო ეს ყველაფერი
कोई तेरे खातिर है जी रहा
ვიღაც შენთვის ცხოვრობს
जाए तू कहीं
მიდიხარ სადმე
कोई तेरे खातिर है जी रहा
ვიღაც შენთვის ცხოვრობს
हमदर्द है
აქვს თანაგრძნობა
तू साथ है तोह ​​ज़िन्दगी
ტუ საათ ჰაი ტოჰ ზინდაგი
तू जो कभी दूर रहे
შენ, ვინც ოდესმე შორს იყავი
ये हमसे हो जाए अजनबी
დაე, ის ჩვენთვის უცხო გახდეს
तुझसे मोहब्बत करते हैं जो
მიყვარხარ ვინც
तुझसे मोहब्बत करते हैं जो
მიყვარხარ ვინც
कैसे करे हम उसको बयां
როგორ ვუთხრათ მას
बातें ये कभी न तू भूलना
არასოდეს დაივიწყო ეს ყველაფერი
कोई तेरे खातिर है जी रहा
ვიღაც შენთვის ცხოვრობს
जाए तू कहीं
მიდიხარ სადმე
कोई तेरे खातिर है जी रहा
ვიღაც შენთვის ცხოვრობს
जागी भी है रोई भी है
გაიღვიძა და ტიროდა
आँखें ये रातों में मेरे
ჩემი თვალები ღამეებში
क्यूँ हर घडी मिलके तुझे
რატომ იღებ ყოველ წამს
लगती रहे बस तेरी कमी
სულ მენატრები
हम तोह न समझे तुम ही कहो
ჩვენ არ გვესმის მხოლოდ შენი ნათქვამი
हम तोह न समझे तुम ही कहो
ჩვენ არ გვესმის მხოლოდ შენი ნათქვამი
क्यों तुमको पाके तुमसे जुदा
რატომ უნდა დაშორდე შენგან
बातें ये कभी न तू भूलना
არასოდეს დაივიწყო ეს ყველაფერი
कोई तेरे खातिर है जी रहा
ვიღაც შენთვის ცხოვრობს
जाए तू कहीं
მიდიხარ სადმე
कोई तेरे खातिर है जी रहा
ვიღაც შენთვის ცხოვრობს