ბახედას ლექსები ტუალეტიდან [ინგლისური თარგმანი]

ბახედას ტექსტი: "ჰანს მატ პაგლი" სიმღერა ბოლივუდის ფილმიდან "ტუალეტი" სუხვინდერ სინგისა და სუნიდი ჩაუჰანის ხმით. სიმღერის ტექსტი დაწერა სიდჰარტ-გარიმამ, მუსიკა კი ვიკი პრასადმა. …

ბახედას ტექსტი

ბახედას ტექსტი: "Hans Mat Pagli" სიმღერა ბოლივუდის ფილმიდან "ტუალეტი" სუხვინდერ სინგისა და სუნიდი ჩაუჰანის ხმით. სიმღერის ტექსტი დაწერა სიდჰარტ-გარიმამ, მუსიკა კი ვიკი პრასადმა.

მუსიკალურ ვიდეოში მონაწილეობენ აკშაი კუმარი და ბჰუმი

შემსრულებელი: სუხვინდერ სინგჰ & სუნიდი ჩაუჰანი

ტექსტი: სიდჰარტ-გარიმა

შემადგენლობა: ვიკი პრასადი

ფილმი: ტუალეტი

სიგრძე: 2:06

გამოსცა: 2017

ეტიკეტი: T-სერია

ბახედას ტექსტი

एक तो मांगलिक ऊपर से
कुंडली में दोष
ये भैस ही बचाएगी इसका
जीवन संकट

इक पल जिसके बिन चैन न आये
वो मन ही जब दिन रैन न जाए
साइकिल के पहिये सा घुमे
ये चक्कर जो खाए झूमे
प्रीत का रास्ता टेढ़ा मेढ़ा

हाय जग में ना
इश्क से बड़ा बखेड़ा
जग में ना..
इश्क से बड़ा बखेड़ा

हम्म.. मन के हाथों ऐसी ठगी में
बातों में आने लगी मैं
मन के हाथों ऐसी ठगी में
हाथों में आने लगी मैं
तेरे नाम फंदे डार दियो
बुने ख्वाब जो तोह्पे बार दियो
बात जर सी दर्द भतेरा

हाय जग में ना
इश्क से बड़ा बखेड़ा
जग में ना..
इश्क से बड़ा बखेड़ा

ბახედას სიმღერის სკრინშოტი

ბახედას ლექსების ინგლისური თარგმანი

एक तो मांगलिक ऊपर से
ერთი ზემოდან
कुंडली में दोष
შეცდომა ჰოროსკოპში
ये भैस ही बचाएगी इसका
მხოლოდ ეს კამეჩი გადაარჩენს
जीवन संकट”
ცხოვრების კრიზისი
इक पल जिसके बिन चैन न आये
მომენტი, რომლის გარეშეც მშვიდობა არ არის
वो मन ही जब दिन रैन न जाए
ის გონება, როცა დღე არ წვიმს
साइकिल के पहिये सा घुमे
ველოსიპედის ბორბალივით ტრიალებს
ये चक्कर जो खाए झूमे
ვინ ჭამს ამ გრიგალს
प्रीत का रास्ता टेढ़ा मेढ़ा
სიყვარულის გზა გადაუგრიხეს
हाय जग में ना
გამარჯობა მსოფლიოში
इश्क से बड़ा बखेड़ा
დიდი ბრძოლა სიყვარულთან
जग में ना..
მსოფლიოში არა..
इश्क से बड़ा बखेड़ा
დიდი ბრძოლა სიყვარულთან
हम्म.. मन के हाथों ऐसी ठगी में
ჰმ.. ასეთ თაღლითობაში გონების ხელით
बातों में आने लगी मैं
დავიწყე რაღაცეებში ჩაბმა
मन के हाथों ऐसी ठगी में
ასეთი მოტყუების ხელში
हाथों में आने लगी मैं
დავიწყე ხელში ჩაგდება
तेरे नाम फंदे डार दियो
Tere Naam Phande Dar Diyo
बुने ख्वाब जो तोह्पे बार दियो
ნაქსოვი ოცნებები
बात जर सी दर्द भतेरा
ისაუბრეთ ტკივილზე
हाय जग में ना
გამარჯობა მსოფლიოში
इश्क से बड़ा बखेड़ा
დიდი ბრძოლა სიყვარულთან
जग में ना..
მსოფლიოში არა..
इश्क से बड़ा बखेड़ा
დიდი ბრძოლა სიყვარულთან

დატოვე კომენტარი