კოი იშაარას ლექსები: "კოი იშაარა" სიმღერა ბოლივუდის ფილმიდან "Force 2" არმაან მალიკის ხმით. სიმღერის ტექსტი დაწერა კუმაარმა და სიმღერის მუსიკა ასევე შესრულებულია არმაან მალიკის მიერ.
მუსიკალურ ვიდეოში მონაწილეობენ ჯონ აბრაამი, სონაკში სინჰა და ტაჰირ რაჯ ბჰასინი
შემსრულებელი: არმაან მალიკი
ტექსტი: კუმაარი
შემადგენლობა: არმაან მალიკი
ფილმი/ალბომი: Force 2
სიგრძე: 4:09
გამოსცა: 2016
ეტიკეტი: T-სერია
კოი იშაარას ლექსები
पल भर में तेरे हो जायेंगे
कोई इशारा तोह करो
तेरे बिन कहाँ और किधर जायेंगे
ज़रा समझा तोह करो
साये से तेरे लिपट जाएंगे
कोई इशारा तोह करो
चुपके से नींदों में आ जायेंगे
कोई इशारा तोह करो
रातों से तेरी गुज़र जायेंगे
कोई इशारा तोह करो
आँखों में देखो हमारी
नए ख्वाब कुछ चल रहे
शायद खुदा की है मर्ज़ी
हम और तुम मिल रहे हैं
हम और तुम मिल रहे हैं
चाहोगे जब तुम करीब आएंगे
कोई इशारा तोह करो
न चाहोगे तोह चले जायेंगे
कोई इशारा तोह करो
कभी ना कभी तोह
खत्म ही हो जाएंगी अपनी सांसें
तब तक मेरा साथ देना
जितनी भी लम्बी हो रातें
जितनी भी लम्बी हो रातें
बदलोगे करवट नज़र आएंगे
कोई इशारा तोह करो
आँखों में तेरी सिमट जायेंगे
कोई इशारा तोह करो
კოი იშაარას ლექსების ინგლისური თარგმანი
पल भर में तेरे हो जायेंगे
შენი იქნება ერთბაშად
कोई इशारा तोह करो
მინიშნება გააკეთე
तेरे बिन कहाँ और किधर जायेंगे
სხვაგან სად წავალთ შენს გარეშე
ज़रा समझा तोह करो
გთხოვ გამიგე
साये से तेरे लिपट जाएंगे
ჩაგეხუტება ჩრდილით
कोई इशारा तोह करो
მინიშნება გააკეთე
चुपके से नींदों में आ जायेंगे
ჩუმად დაიძინებს
कोई इशारा तोह करो
მინიშნება გააკეთე
रातों से तेरी गुज़र जायेंगे
შენი ღამეები გაივლის
कोई इशारा तोह करो
მინიშნება გააკეთე
आँखों में देखो हमारी
შეხედეთ ჩვენს თვალებში
नए ख्वाब कुछ चल रहे
ახალი ოცნებები ხდება
शायद खुदा की है मर्ज़ी
იქნებ ღვთის ნებაა
हम और तुम मिल रहे हैं
მე და შენ ვხვდებით
हम और तुम मिल रहे हैं
მე და შენ ვხვდებით
चाहोगे जब तुम करीब आएंगे
გინდა როცა მიუახლოვდები
कोई इशारा तोह करो
მინიშნება გააკეთე
न चाहोगे तोह चले जायेंगे
თუ არ გინდა, წახვალ
कोई इशारा तोह करो
მინიშნება გააკეთე
कभी ना कभी तोह
ოდესღაც ან ოდესღაც
खत्म ही हो जाएंगी अपनी सांसें
სუნთქვა შეგეკრათ
तब तक मेरा साथ देना
მოითმინე სანამ
जितनी भी लम्बी हो रातें
არ აქვს მნიშვნელობა რამდენი ხანია ღამეები
जितनी भी लम्बी हो रातें
არ აქვს მნიშვნელობა რამდენი ხანია ღამეები
बदलोगे करवट नज़र आएंगे
მიმართულებას შეიცვლით, გამოჩნდება
कोई इशारा तोह करो
მინიშნება გააკეთე
आँखों में तेरी सिमट जायेंगे
შემოიფარგლება შენი თვალით
कोई इशारा तोह करो
მინიშნება გააკეთე
