მანვა ბეჰრუპიას სიმღერები ბოლივუდის დღიურებიდან [ინგლისური თარგმანი]

მანვა ბეჰრუპიას სიმღერები: "Piya Ki Nagari" სიმღერა ბოლივუდის ფილმიდან "ბოლივუდის დღიურები" არიჯიტ სინგისა და ვიპინ პატვას ხმით. სიმღერის ტექსტი მისცა დოქტორ საგარმა, მუსიკა კი ვიპინ პატვამ შეასრულა

მუსიკალურ ვიდეოში მონაწილეობენ რაიმა სენი და აშიშ ვიდჰიარტი

შემსრულებელი: არიჯტ სინგჰიდა ვიპინ პატვა

ტექსტი: დოქტორი საგარი

შემადგენლობა: ვიპინ პატვა

ფილმი/ალბომი: ბოლივუდის დღიურები

სიგრძე: 2:09

გამოსცა: 2016

ლეიბლი: Zee Music Company

მანვა ბეჰრუპიას სიმღერები

ये कहाँ लेके आयी हैं ख्वाइशें
ममम…धड़कने बेखुदी में जाने क्या कहे
हुआ क्या है तुझे
बेबसी में जाने न तू

ए मानवा बेहरुपीये
तू न जाने ये क्या कर दिया
ए मानवा बेहरुपीये
तू न जाने ये क्या कर दिया

एक डोर कोई खींचे
ख्वाबों के पीछे पीछे
कहना किसी का माने ना

ए मानवा बेहरुपीये
तू न जाने ये क्या कर दिया
ए मानवा बेहरुपीये
तू न जाने ये क्या कर दिया

Manwa Behrupiya სიმღერების ინგლისური თარგმანი

ये कहाँ लेके आयी हैं ख्वाइशें
საიდან მოდის ეს სურვილები
ममम…धड़कने बेखुदी में जाने क्या कहे
მმმ... არ ვიცი რა ვთქვა გულის აჩქარების დროს
हुआ क्या है तुझे
რა დაგემართა
बेबसी में जाने न तू
უმწეოდ ნუ წახვალ
ए मानवा बेहरुपीये
ო ადამიანო უსახო
तू न जाने ये क्या कर दिया
არ ვიცი რა გააკეთე
ए मानवा बेहरुपीये
ო ადამიანო უსახო
तू न जाने ये क्या कर दिया
არ ვიცი რა გააკეთე
एक डोर कोई खींचे
გაიყვანეთ სიმები
ख्वाबों के पीछे पीछे
ოცნებების მიღმა
कहना किसी का माने ना
არავის აზრი არ თქვა
ए मानवा बेहरुपीये
ო ადამიანო უსახო
तू न जाने ये क्या कर दिया
არ ვიცი რა გააკეთე
ए मानवा बेहरुपीये
ო ადამიანო უსახო
तू न जाने ये क्या कर दिया
არ ვიცი რა გააკეთე