პიაარ ჰოტა კაის სიმღერები: უახლესი სიმღერა "Pyaar Hota Kayi" მომავალი ბოლივუდის ფილმისთვის "Tu Jhoothi Main Makkaar" არიჯიტ სინგის ხმით. სიმღერის ტექსტი დაწერა ამიტაბჰ ბჰატტაჩარიამ, ხოლო სიმღერის მუსიკა შესრულებულია პრიტამის მიერ.
მუსიკალურ ვიდეოში მონაწილეობენ RanbirKapoor და ShraddhaKapoor.
მხატვრები: არიჯტ სინგჰი
ტექსტი: ამიტაბჰ ბჰატაჩარია
შემადგენლობა: პრიტამი
ფილმი/ალბომი: Tu Jhoothi Main Makkaar
სიგრძე: 3:03
გამოსცა: 2023
ეტიკეტი: T-სერია
პიაარ ჰოტა კაის სიმღერები
इश्क मेरे यारा,
तू कर ले दोबारा,
बस इक बार में ही,
भरे ना दिल
მაშ,
संग रहने के शाम सवेरे,
क्या करने हैं वादे स्नाने,
है ज़िंदगनी अगर
चार दिन की,
लेने ही क्यों सात पहरे,
तूने जवानी में सीख,
न जाने कहां की बिक्री,
जो पहले ही ब्रेक अप
აჰა,
दिल ने तेरे गिव अप कर दिया,
एक बार ही किया तो यारों,
प्यार क्या किया,
एक बार ही किया तो
ოღონდ,
प्यार क्या किया,
प्यार होता होता है कई बार,
सिर्फ एक पे किया तो दिल निसार क्या का,
सिर्फ
एक पे किया तो दिल निसार क्या किया,
प्यार होता होता है कई बार,
प्यार
होता होता है कई बार,
पहली मोहब्बत में तो,
लगता यही है डार्लिंग,
मर जाऊंगा जो मुझको ये
ना मिली,
अगली दफा मोहब्बत होती है तो लगता है,
ये वली मुझको पहले क्यों ना
მაშ,
वो दिल क्या भला,
जो टूटा ना कभी,
पहली दफा चोट खा के,
क्यों दिल को लगाना ही छोडें,
सब कुछ मोहब्बत
में चलता है तो,
क्यों न दो चार दिल हम भी तोदे,
तूने जवानी में सीख,
न जाने कहां की बिक्री,
जो पहले ही ब्रेक अप
აჰა,
दिल ने तेरे गिव अप कर दिया,
एक बार ही किया तो यारों,
प्यार क्या किया,
एक बार ही किया तो
ოღონდ,
प्यार क्या किया,
प्यार होता होता है कई बार,
सिर्फ एक पे किया तो दिल निसार क्या का,
सिर्फ
एक पे किया तो दिल निसार क्या किया,
प्यार होता होता है कई बार,
प्यार
होता होता है कई बार,
तैनु प्यार दी लोर ऐ,
चाहिदा किन्ना वी,
कड़ी दास दे यार नू,
इन्ना
इन्ना वे,
ए लो ए लो,
तैनु प्यार दी लोर ऐ,
चाहिदा किन्ना व
त्वादि खिदमत विच हाजिर,
ए लो ए लो,
प्यार होता होता है कई ब
Pyaar Hota Kayi ლექსების ინგლისური თარგმანი
इश्क मेरे यारा,
მიყვარს ჩემი მეგობარი
तू कर ले दोबारा,
ისევ გააკეთე
बस इक बार में ही,
მხოლოდ ერთხელ,
भरे ना दिल
არ აავსო შენი გული
მაშ,
უმწეო,
संग रहने के शाम सवेरे,
დილით და საღამოს ერთად ყოფნისას,
क्या करने हैं वादे स्नाने,
რა უნდა გააკეთოს დაპირებების აღებით,
है ज़िंदगनी अगर
თუ სიცოცხლეა
चार दिन की,
ოთხი დღე,
लेने ही क्यों सात पहरे,
რატომ შვიდი საათი
तूने जवानी में सीख,
ახალგაზრდობაში ისწავლე,
न जाने कहां की बिक्री,
არ ვიცი სად გავყიდო
जो पहले ही ब्रेक अप
რომელიც უკვე დაშორდა
აჰა,
ში,
दिल ने तेरे गिव अप कर दिया,
გულმა დაგატოვა,
एक बार ही किया तो यारों,
ერთხელ გააკეთეთ ბიჭებო
प्यार क्या किया,
რა გააკეთა სიყვარულმა
एक बार ही किया तो
ერთხელ გაკეთდა
ოღონდ,
ბიჭები,
प्यार क्या किया,
რა გააკეთა სიყვარულმა
प्यार होता होता है कई बार,
სიყვარული ბევრჯერ ხდება,
सिर्फ एक पे किया तो दिल निसार क्या का,
თუ მხოლოდ ერთი რამ გააკეთე, მაშინ რა გააკეთე შენი გულისთვის?
सिर्फ
მხოლოდ
एक पे किया तो दिल निसार क्या किया,
თუ ერთზე გაკეთდა, რა დაკარგა გულმა,
प्यार होता होता है कई बार,
სიყვარული ბევრჯერ ხდება,
प्यार
ძვირფასო
होता होता है कई बार,
ბევრჯერ ხდება,
पहली मोहब्बत में तो,
პირველ სიყვარულში,
लगता यही है डार्लिंग,
ასე მგონია საყვარელო
मर जाऊंगा जो मुझको ये
მოვკვდები
ना मिली,
არ მიიღო
अगली दफा मोहब्बत होती है तो लगता है,
შემდეგ ჯერზე, როგორც ჩანს, სიყვარული იქნება
ये वली मुझको पहले क्यों ना
რატომ არა პირველ რიგში მე
მაშ,
მიიღო,
वो दिल क्या भला,
რა კარგია ეს გული,
जो टूटा ना कभी,
რომელიც არასოდეს გატყდა,
पहली दफा चोट खा के,
მას შემდეგ რაც პირველად დაშავდა,
क्यों दिल को लगाना ही छोडें,
რატომ დატოვე გული მიბმული,
सब कुछ मोहब्बत
ყველაფერი სიყვარული
में चलता है तो,
თუ ვივლი,
क्यों न दो चार दिल हम भी तोदे,
რატომაც არ გავტეხოთ ორი ოთხი გული,
तूने जवानी में सीख,
ახალგაზრდობაში ისწავლე,
न जाने कहां की बिक्री,
არ ვიცი სად გავყიდო
जो पहले ही ब्रेक अप
რომელიც უკვე დაშორდა
აჰა,
ში,
दिल ने तेरे गिव अप कर दिया,
გულმა დაგატოვა,
एक बार ही किया तो यारों,
ერთხელ გააკეთეთ ბიჭებო
प्यार क्या किया,
რა გააკეთა სიყვარულმა
एक बार ही किया तो
ერთხელ გაკეთდა
ოღონდ,
ბიჭები,
प्यार क्या किया,
რა გააკეთა სიყვარულმა
प्यार होता होता है कई बार,
სიყვარული ბევრჯერ ხდება,
सिर्फ एक पे किया तो दिल निसार क्या का,
თუ მხოლოდ ერთი რამ გააკეთე, მაშინ რა გააკეთე შენი გულისთვის?
सिर्फ
მხოლოდ
एक पे किया तो दिल निसार क्या किया,
თუ ერთზე გაკეთდა, რა დაკარგა გულმა,
प्यार होता होता है कई बार,
სიყვარული ბევრჯერ ხდება,
प्यार
ძვირფასო
होता होता है कई बार,
ბევრჯერ ხდება,
तैनु प्यार दी लोर ऐ,
ტაინუ პიარ დი ლორ აიე,
चाहिदा किन्ना वी,
ჩაჰიდა კინა V,
कड़ी दास दे यार नू,
კადი დას დე იარ ნუ,
इन्ना
ინა
इन्ना वे,
თანდაყოლილი,
ए लो ए लो,
ოჰ ოჰ ოჰო
तैनु प्यार दी लोर ऐ,
ტაინუ პიარ დი ლორ აიე,
चाहिदा किन्ना व
ჩაჰიდა კინნა და
त्वादि खिदमत विच हाजिर,
ტვადი ხიდმატ ჯადოქრობის ადგილი,
ए लो ए लो,
ოჰ ოჰ ოჰო
प्यार होता होता है कई ब
სიყვარული ბევრჯერ ხდება
