Tononkira Dum Ali: Ny hira 'Baby Modern Modern' avy amin'ny sarimihetsika Bollywood 'Baankey Ki Crazy Baraat' amin'ny feon'i Abhishek Nailwal, Aftab Sabri, ary Hashim Sabri. Ny tononkira dia nosoratan'i Ravi Basnet, ary ny mozika hira dia noforonin'i Abhishek Nailwal, sy Vijayaa Shanker.
The Music Video Features Raajpal Yadav, Tia Bajpai & Satyajeet Dubey.
Artist: Abhishek Nailwal, Aftab Sabri & Hashim Sabri
Tononkira: Ravi Basnet
Mpamorona: Abhishek Nailwal & Vijayaa Shanker
Sarimihetsika/Album: Baankey Ki Crazy Baraat
Halavany: 2:27
Navoaka: 2015
Label: T Series
Dum Ali Lyrics
मौला अली
तेरे सजदे में ज़िन्दगी है
तू सुकून है
ो अली मेरे हाँ अली मेरे
तू सखा है
मुझे खुद पे ना जो गुमान है
ो अली मेरे हाँ अली मेरे
तेरे सजदे में ज़िन्दगी है
तू सुकून है
ो अली मेरे हाँ अली मेरे
तू सखा है
मुझे खुद पे ना जो गुमान है
ो अली मेरे हाँ अली मेरे
कोई हसरत नहीं अधूरी
हर ख्वाहिश हुई है पूरी
हर ख्वाहिश हुई है पूरी मौला
बेकसों का तू ही सहारा
तू ही न-खुदा
तू ही न-खुदा
अली मेरे ाली मेरे
अली मेरे ाली मेरे
अली मेरे ाली मेरे
अली मेरे ाली मेरे
अली मेरे ाली मेरे
अली मेरे ाली मेरे
ख्वाबो का सफ़र मेरा मेरा मेरा
थाम लेना मौला ज़रा ज़रा ज़रा
मौसम ये हक़ में नहीं नहीं नहीं
पल मुश्किलों से है भरा भरा भरा
मैं दरारो से भर चूका हूँ
इस जहां से थक चूका हूँ
इस जहां से थक चूका हूँ मौला
अब और न इम्तेहान ले
मेरा मौला जहां दे
मेरा मौला जहां दे ो अली मौला
दम अली
अली मेरे ाली मेरे
अली मेरे ाली मेरे
अली मेरे ाली मेरे
अली मेरे ाली मेरे
अली मेरे ाली मेरे
अली मेरे ाली मेरे
पढ़ भी ले तू मेरी अर्ज़िया
जान ले अब मेरी मर्ज़िया
देख ले देख ले एक नज़र
कर दे ासन मेरा सफर
पढ़ भी ले तू मेरी अर्ज़िया
जान ले अब मेरी मर्ज़िया
देख ले देख ले एक नज़र
कर दे ासन मेरा सफर
कर दे ासन मेरा सफर
कर दे ासन मेरा सफर.
Dum Ali Lyrics English Translation
मौला अली
Moula Ali
तेरे सजदे में ज़िन्दगी है
misy fiainana ao aminao
तू सुकून है
milamina ianao
ो अली मेरे हाँ अली मेरे
O Ali Mere Yes Ali Mere
तू सखा है
maina ianao
मुझे खुद पे ना जो गुमान है
Reharehako ny tenako
ो अली मेरे हाँ अली मेरे
O Ali Mere Yes Ali Mere
तेरे सजदे में ज़िन्दगी है
misy fiainana ao aminao
तू सुकून है
milamina ianao
ो अली मेरे हाँ अली मेरे
O Ali Mere Yes Ali Mere
तू सखा है
maina ianao
मुझे खुद पे ना जो गुमान है
Reharehako ny tenako
ो अली मेरे हाँ अली मेरे
O Ali Mere Yes Ali Mere
कोई हसरत नहीं अधूरी
tsy mihomehy
हर ख्वाहिश हुई है पूरी
tanteraka ny faniriana rehetra
हर ख्वाहिश हुई है पूरी मौला
Lasa Maula tanteraka ny faniriana rehetra
बेकसों का तू ही सहारा
Ianao no fanohanan'ny mahantra
तू ही न-खुदा
tsy Andriamanitra ianao
तू ही न-खुदा
tsy Andriamanitra ianao
अली मेरे ाली मेरे
Ali Mere Ali Mere
अली मेरे ाली मेरे
Ali Mere Ali Mere
अली मेरे ाली मेरे
Ali Mere Ali Mere
अली मेरे ाली मेरे
Ali Mere Ali Mere
अली मेरे ाली मेरे
Ali Mere Ali Mere
अली मेरे ाली मेरे
Ali Mere Ali Mere
ख्वाबो का सफ़र मेरा मेरा मेरा
Ny dian'ny nofy dia ahy, ahy
थाम लेना मौला ज़रा ज़रा ज़रा
Tazony, ry Maula, kely fotsiny
मौसम ये हक़ में नहीं नहीं नहीं
Tsy mety amin’izany ny toetr’andro
पल मुश्किलों से है भरा भरा भरा
Feno fahasahiranana ny fotoana
मैं दरारो से भर चूका हूँ
feno triatra aho
इस जहां से थक चूका हूँ
izay leo aho
इस जहां से थक चूका हूँ मौला
Leo an'ity toerana ity aho ry Maula
अब और न इम्तेहान ले
aza manao test intsony
मेरा मौला जहां दे
Aiza no omen'i Maulako
मेरा मौला जहां दे ो अली मौला
Mera Maula Jahan Deo Ali Moula
दम अली
dum ali
अली मेरे ाली मेरे
Ali Mere Ali Mere
अली मेरे ाली मेरे
Ali Mere Ali Mere
अली मेरे ाली मेरे
Ali Mere Ali Mere
अली मेरे ाली मेरे
Ali Mere Ali Mere
अली मेरे ाली मेरे
Ali Mere Ali Mere
अली मेरे ाली मेरे
Ali Mere Ali Mere
पढ़ भी ले तू मेरी अर्ज़िया
Azonao atao koa ny mamaky ny fangatahako
जान ले अब मेरी मर्ज़िया
fantaro izao ny faniriako
देख ले देख ले एक नज़र
jereo jereo
कर दे ासन मेरा सफर
ataovy ny diako
पढ़ भी ले तू मेरी अर्ज़िया
Azonao atao koa ny mamaky ny fangatahako
जान ले अब मेरी मर्ज़िया
fantaro izao ny faniriako
देख ले देख ले एक नज़र
jereo jereo
कर दे ासन मेरा सफर
ataovy ny diako
कर दे ासन मेरा सफर
ataovy ny diako
कर दे ासन मेरा सफर.
Ataovy ny diako.
