Versuri Kudiye Ni Tere: Această ultimă melodie este cântată de Udit Narayan și Shivangi Bhayana pentru viitorul film de la Bollywood „Happy Phirr Bhag Jayegi”. Versurile melodiei sunt scrise de Mudassar Aziz. Muzica piesei este compusă de Sohail Sen.
Videoclipul îi prezintă pe Sonakshi Sinha, Jimmy Shergill și Jassie Gill
Artist: Udith Narayan și Shivangi Bhayana
Versuri: Mudassar Aziz
Compus: Sohail Sen
Film/Album: Happy Phirr Bhag Jayegi
Lungime: 2:24
Lansat: 2018
Etichetă: Eros Now Music
Versuri Kudiye Ni Tere
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
मरदा फिरे तेरे अग्गे पीछे रुल्दा
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
हो सोहणी गल्लां ने मेरा दिल कमज़ोर कॾकेरा
जो ना कड़ी सोचेया सी वोही राह मोड़ दॾदीऍ
हाय सोहणी गल्लां ने मेरा दिल कमज़ोऍितातरा
जो ना कड़ी सोचेया सी वोही राह मोड़ दॾदीऍ
जिस दिन से मेरी आँखों से तू सर्च हुआ
डिजिटल ऐज में भी छुट्टे सा मैं खर्ु ह
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कितॾितॾ
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कितॾितॾ
हंस हंस के साड्डा अजी ऐंवे बुरा हालिाल िजी
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कितॾितॾ
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
मरदा फिरे तेरे अग्गे पीछे रुल्दा
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
तेरे लई हांके छाने फिरे मैं गली मोहलोहलेह.
घर तू बसा दे मेरे,मैं नि रहना कल्ले ेले ेैं नि
हो..
तेरे लई हांके छाने फिरे मैं गली मोहलोहलेह.
घर तू बसा दे मेरे,मैं नि रहना कल्ले ेले ेैं नि
सोहणी तू मेरी, मैं महिवाल
मन जाए तू तो कर दूं कमाल
तू जो मिले तेनु दिल विच रखांगा
देखे फिर दुनिया जाट दा बवाल
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कितॾितॾ
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कितॾितॾ
हंस हंस के साड्डा अजी ऐंवे बुरा हालिाल िजी
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कितॾितॾ
नाम तेरा पुच्दा रह आते जाते मौसमो से
दर्द मिटा ना साड्डा दुनिया के मरहमोइइ्डा
ओ..
नाम तेरा पुच्दा रह आते जाते मौसमो से
दर्द मिटा ना साड्डा दुनिया के मरहमोइइ्डा
मखमल जैसा टच है तेरा
हँसना भी टू मच है तेरा
देखूं ना तुझको तो जान से जाऊं
जान मेरी येही सच है मेरा
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कितॾितॾ
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कितॾितॾ
हंस हंस के साड्डा अजी ऐंवे बुरा हालिाल िजी
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कितॾितॾ
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
मरदा फिरे तेरे अग्गे पीछे रुल्दा
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
Kudiye Ni Tere Versuri Traducere în engleză
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
Sun Heeriye Ni Teri Preet Da Maria
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
Sun Heeriye Ni Teri Preet Da Maria
मरदा फिरे तेरे अग्गे पीछे रुल्दा
Marda Phere Tere Agge Peche Peche Rulda
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
Sun Heeriye Ni Teri Preet Da Maria
हो सोहणी गल्लां ने मेरा दिल कमज़ोर कॾकेरा
Ho Sohni Gallan mi-a slăbit inima
जो ना कड़ी सोचेया सी वोही राह मोड़ दॾदीऍ
Cine nu s-a gândit bine, a făcut același drum pe Ditta
हाय सोहणी गल्लां ने मेरा दिल कमज़ोऍितातरा
Bună, Sohani Gallan, inima mea este slabă
जो ना कड़ी सोचेया सी वोही राह मोड़ दॾदीऍ
Cine nu s-a gândit bine, a făcut același drum pe Ditta
जिस दिन से मेरी आँखों से तू सर्च हुआ
Din ziua în care ai căutat cu ochii mei
डिजिटल ऐज में भी छुट्टे सा मैं खर्ु ह
Am petrecut și o vacanță în era digitală
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कितॾितॾ
Kudiye ni tere jalwa a făcut o asemenea lovitură
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कितॾितॾ
Kudiye ni tere jalwa a făcut o asemenea lovitură
हंस हंस के साड्डा अजी ऐंवे बुरा हालिाल िजी
Hans Hans ke sadda aji ainve bad hal kitta
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कितॾितॾ
Kudiye ni tere jalwa a făcut o asemenea lovitură
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
Sun Heeriye Ni Teri Preet Da Maria
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
Sun Heeriye Ni Teri Preet Da Maria
मरदा फिरे तेरे अग्गे पीछे रुल्दा
Marda Phere Tere Agge Peche Peche Rulda
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
Sun Heeriye Ni Teri Preet Da Maria
तेरे लई हांके छाने फिरे मैं गली मोहलोहलेह.
Tere lai hanke chhane phirre main street mohalla..
घर तू बसा दे मेरे,मैं नि रहना कल्ले ेले ेैं नि
Acasa
हो..
Fi..
तेरे लई हांके छाने फिरे मैं गली मोहलोहलेह.
Tere lai hanke chhane phirre main street mohalla..
घर तू बसा दे मेरे,मैं नि रहना कल्ले ेले ेैं नि
Acasa
सोहणी तू मेरी, मैं महिवाल
Sohni Tu Meri, Main Mahiwal
मन जाए तू तो कर दूं कमाल
Dacă vrei, pot face uimitor
तू जो मिले तेनु दिल विच रखांगा
Orice vei primi, îți vei păstra inima.
देखे फिर दुनिया जाट दा बवाल
revede lumea jatt da ruckus
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कितॾितॾ
Kudiye ni tere jalwa a făcut o asemenea lovitură
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कितॾितॾ
Kudiye ni tere jalwa a făcut o asemenea lovitură
हंस हंस के साड्डा अजी ऐंवे बुरा हालिाल िजी
Hans Hans ke sadda aji ainve bad hal kitta
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कितॾितॾ
Kudiye ni tere jalwa a făcut o asemenea lovitură
नाम तेरा पुच्दा रह आते जाते मौसमो से
Numele tău rămâne cu anotimpurile.
दर्द मिटा ना साड्डा दुनिया के मरहमोइइ्डा
Nu șterge durerea de la vindecătorii lumii
ओ..
O..
नाम तेरा पुच्दा रह आते जाते मौसमो से
Numele tău rămâne cu anotimpurile.
दर्द मिटा ना साड्डा दुनिया के मरहमोइइ्डा
Nu șterge durerea de la vindecătorii lumii
मखमल जैसा टच है तेरा
atingerea ta este ca catifea
हँसना भी टू मच है तेरा
Să râzi prea mult e al tău
देखूं ना तुझको तो जान से जाऊं
Dacă nu te văd, îmi voi părăsi viața
जान मेरी येही सच है मेरा
iubirea mea, acesta este adevărul meu
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कितॾितॾ
Kudiye ni tere jalwa a făcut o asemenea lovitură
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कितॾितॾ
Kudiye ni tere jalwa a făcut o asemenea lovitură
हंस हंस के साड्डा अजी ऐंवे बुरा हालिाल िजी
Hans Hans ke sadda aji ainve bad hal kitta
कुड़िये नि तेरे जलवा ने ऐसा वार कितॾितॾ
Kudiye ni tere jalwa a făcut o asemenea lovitură
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
Sun Heeriye Ni Teri Preet Da Maria
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
Sun Heeriye Ni Teri Preet Da Maria
मरदा फिरे तेरे अग्गे पीछे रुल्दा
Marda Phere Tere Agge Peche Peche Rulda
सुन हीरिये नि तेरी प्रीत दा मारिया
Sun Heeriye Ni Teri Preet Da Maria
