Versuri Naina de la Hunterrr [traducere în engleză]

Versuri Naina: Cântecul „Naina” din filmul Bollywood „Hunterrr” cu vocea lui Khamosh Shah. Versurile melodiei au fost scrise de Azazul Haque, iar muzica melodiei este compusă tot de Khamosh Shah. Muzica …

Naina Versuri

Versuri Naina: Cântecul „Naina” din filmul Bollywood „Hunterrr” cu vocea lui Khamosh Shah. Versurile melodiei au fost scrise de Azazul Haque, iar muzica melodiei este compusă tot de Khamosh Shah.

Videoclipul prezintă Gulshan Devaiah, Radhika Apte și Sai Tamhankar

Artist: Khamosh Shah

Versuri: Azazul Haque

Compus: Khamosh Shah

Film/Album: Hunterrr

Lungime: 2:36

Lansat: 2015

Etichetă: Zee Music Company

Naina Versuri

नैना जो लड़ते हैं, लड़ने दे ओ पिया
नैनों की किताबें पढ़ने दे ओ पिया
नैन मेरे नाकारे नैन
पढ़ ना पाए तेरे कारे नैन

अनपढ़ यह बेचारे हैं
शरारत सिखा दे इन्हें
नासमझ नाकारे हैं
इशारे दिखा दे इन्हें

नैना जो लड़ते हैं, लड़ने दे ओ पिया
नैनों की किताबें पढ़ने दे ओ पिया
नैना जो लड़ते हैं, लड़ने दे ओ पिया
नैनों की किताबें पढ़ने दे ओ पिया
तू जो पालकों के पन्ने पलटे

तो चाहत पढ़ूं मैं
तेरी नज़रों पे लिखे
लफ़्ज़ों की आहट सुनूं मैं
हर हरफ़ तू पढ़ने दे
ज़ुबान इश्क़ चढ़ने दे

नैनों की शरारातें
बढ़ती हैं तो बढ़ने दे
नैनों से छीन ले चैना
नैना जो लड़ते हैं, लड़ने दे ओ पिया
नैनों की किताबें पढ़ने दे ओ पिया

नज़रों को पढ़ के यह जाना
नादान थे कितने हम
दिल ने यह माना धड़कन से
अंजान थे कितने हम
अब सुकून मिल गया
मुझको तू जो मिल गया

नैन तेरे देखते देख कैसे दिल गया
ख्वाबों को मिल गयी रैना
नैना जो लड़ते हैं, लड़ने दे ओ पिया
नैनों की किताबें पढ़ने दे ओ पिया

Captură de ecran cu versurile Naina

Naina Versuri Traducere în engleză

नैना जो लड़ते हैं, लड़ने दे ओ पिया
Naina care luptă, las-o să lupte
नैनों की किताबें पढ़ने दे ओ पिया
Dee O Piya să citească cărțile lui Nano
नैन मेरे नाकारे नैन
nain mere nakare nain
पढ़ ना पाए तेरे कारे नैन
Nu pot să-ți citesc Kare Nain
अनपढ़ यह बेचारे हैं
analfabeti aceşti săraci
शरारत सिखा दे इन्हें
învață-i răul
नासमझ नाकारे हैं
sunt prosti
इशारे दिखा दे इन्हें
arata-le semnele
नैना जो लड़ते हैं, लड़ने दे ओ पिया
Naina care luptă, las-o să lupte
नैनों की किताबें पढ़ने दे ओ पिया
Dee O Piya să citească cărțile lui Nano
नैना जो लड़ते हैं, लड़ने दे ओ पिया
Naina care luptă, las-o să lupte
नैनों की किताबें पढ़ने दे ओ पिया
Dee O Piya să citească cărțile lui Nano
तू जो पालकों के पन्ने पलटे
Tu care ai întors paginile părinților
तो चाहत पढ़ूं मैं
deci vreau sa citesc
तेरी नज़रों पे लिखे
scrie in ochii tai
लफ़्ज़ों की आहट सुनूं मैं
Aud sunetul cuvintelor
हर हरफ़ तू पढ़ने दे
te las sa citesti de fiecare data
ज़ुबान इश्क़ चढ़ने दे
lasa dragostea sa se ridice
नैनों की शरारातें
farsele bunei
बढ़ती हैं तो बढ़ने दे
lasa-l sa creasca, lasa-l sa creasca
नैनों से छीन ले चैना
smulge lanțul de la nano
नैना जो लड़ते हैं, लड़ने दे ओ पिया
Naina care luptă, las-o să lupte
नैनों की किताबें पढ़ने दे ओ पिया
Dee O Piya să citească cărțile lui Nano
नज़रों को पढ़ के यह जाना
trece prin ochi
नादान थे कितने हम
ce nevinovati eram
दिल ने यह माना धड़कन से
Inima a acceptat cu bătaie
अंजान थे कितने हम
Nu știam câți
अब सुकून मिल गया
acum uşurată
मुझको तू जो मिल गया
Am primit ceea ce tu
नैन तेरे देखते देख कैसे दिल गया
Văzându-te Nain, cum mi-a mers inima?
ख्वाबों को मिल गयी रैना
Raina a avut vise
नैना जो लड़ते हैं, लड़ने दे ओ पिया
Naina care luptă, las-o să lupte
नैनों की किताबें पढ़ने दे ओ पिया
Dee O Piya să citească cărțile lui Nano

Lăsați un comentariu