Versuri Patli Gali: Cântecul „Patli Gali” din filmul Bollywood „Talvar” cu vocea lui Sukhwinder Singh. Versurile melodiei au fost date de Gulzar, iar muzica este compusă de Vishal Bhardwaj. Acest film este regizat de Meghna Gulzar. A fost lansat în 2015 în numele T-Series.
Videoclipul îl prezintă pe Irrfan Khan
Artist: Sukhwinder Singh
Versuri: Gulzar
Compus: Vishal Bhardwaj
Film/Album: Talvar
Lungime: 1:30
Lansat: 2015
Etichetă: Seria T
Versuri Patli Gali
धार लगानी
हो के चक्की पिसानी
हो पतली गली आना
मूछ बनानी हो
के पूंछ काटनी है दूकान पुराणी
अरे पतली गली आना
धार लगानी
हो के चक्की पिसानी
हो पतली गली आना
मूछ बनानी हो
के पूंछ काटनी है दूकान पुराणी
अरे पतली गली आना
पतली गली में फिसलन है
अरे काई भरी सीलन है
हो ज़रा पुंजे उठाके आना
आना जी ज़रा पुंजे उठाके आना
आना जी ज़रा पुंजे उठाके आना
ो ज़रा पुंजे उठाके आना
पतली गली आना
धार लगानी
हो के चक्की पिसानी
हो पतली गली आना
आना जी ज़रा पतली गली आना
पतली गली में सारे गूँजे
कांगियाँ बेच रहे हैं
अरे फांसी गले में डाल के मामू
रस्सियाँ बेच रहे हैं
गंजे कांगियाँ बेच रहे हैं
मामू रस्सियाँ बेच रहे
गरम हवा का झोंका
गली में कोई भोंका
है भोंका ज़रा
दुम दबा के आने
मूछ बनानी हो
के पूंछ काटनी है दूकान पुराणी
अरे पतली गली आना
पतली पतली गली
पतली पतली गली
पतली गली आना
भैयाजी मेरी पतली गली आना
पतली गली आना
गुठली से रह जाते है
जो पूरे आते हैं
आम लोग इस गली में अक्सर
चूस लिए जाते हैं
गुठली से रह जाते है
जो पूरे आते हैं
आम लोग इस गली में अक्सर
चूस लिए जाते हैं
सर झुका के ाना
मूछ बनानी हो
के पूंछ काटनी है दूकान पुराणी
अरे पतली गली आना
धार लगानी
हो के चक्की पिसानी
हो पतली गली आना.
Patli Gali Versuri Traducere în engleză
धार लगानी
a ascuti
हो के चक्की पिसानी
ho ke macinator
हो पतली गली आना
da vino pe strada
मूछ बनानी हो
ai mustata
के पूंछ काटनी है दूकान पुराणी
Trebuie să tăiați coada vechiului magazin
अरे पतली गली आना
Hei, vino pe stradă
धार लगानी
a ascuti
हो के चक्की पिसानी
ho ke macinator
हो पतली गली आना
da vino pe strada
मूछ बनानी हो
ai mustata
के पूंछ काटनी है दूकान पुराणी
Trebuie să tăiați coada vechiului magazin
अरे पतली गली आना
Hei, vino pe stradă
पतली गली में फिसलन है
Alunecos pe aleea îngustă
अरे काई भरी सीलन है
oh, e umed
हो ज़रा पुंजे उठाके आना
Da, vino să ridici piesele
आना जी ज़रा पुंजे उठाके आना
Vino să ridici piesele
आना जी ज़रा पुंजे उठाके आना
Vino să ridici piesele
ो ज़रा पुंजे उठाके आना
o ridica unele piese
पतली गली आना
alee îngustă
धार लगानी
a ascuti
हो के चक्की पिसानी
ho ke macinator
हो पतली गली आना
da vino pe strada
आना जी ज़रा पतली गली आना
aana ji un pic subțire lane vine
पतली गली में सारे गूँजे
toate ecourile pe aleea îngustă
कांगियाँ बेच रहे हैं
vânzarea congees
अरे फांसी गले में डाल के मामू
hei unchiule
रस्सियाँ बेच रहे हैं
vânzarea frânghiilor
गंजे कांगियाँ बेच रहे हैं
vand kanji-uri chel
मामू रस्सियाँ बेच रहे
Mamu vinde frânghii
गरम हवा का झोंका
rafală de aer fierbinte
गली में कोई भोंका
cineva pe stradă
है भोंका ज़रा
este un pic
दुम दबा के आने
crupă
मूछ बनानी हो
ai mustata
के पूंछ काटनी है दूकान पुराणी
Trebuie să tăiați coada vechiului magazin
अरे पतली गली आना
Hei, vino pe stradă
पतली पतली गली
strada ingusta
पतली पतली गली
strada ingusta
पतली गली आना
alee îngustă
भैयाजी मेरी पतली गली आना
bhaiyaji calea mea subțire vino
पतली गली आना
alee îngustă
गुठली से रह जाते है
rămășițe din sâmburi
जो पूरे आते हैं
care vin plini
आम लोग इस गली में अक्सर
Oameni de rând pe această stradă des
चूस लिए जाते हैं
sunt supti
गुठली से रह जाते है
rămășițe din sâmburi
जो पूरे आते हैं
care vin plini
आम लोग इस गली में अक्सर
Oameni de rând pe această stradă des
चूस लिए जाते हैं
sunt supti
सर झुका के ाना
pleaca capul
मूछ बनानी हो
ai mustata
के पूंछ काटनी है दूकान पुराणी
Trebuie să tăiați coada vechiului magazin
अरे पतली गली आना
Hei, vino pe stradă
धार लगानी
a ascuti
हो के चक्की पिसानी
ho ke macinator
हो पतली गली आना.
Da, vino pe strada îngustă
