Versuri Pyar De Pyar Le: Cea mai recentă melodie „Pyar De Pyar Le” pentru viitorul film de la Bollywood „Genius” cu vocea Iuliei Vantur, Ikka Singh și Dev Negi. Muzica compusă de Himesh Reshammiya, iar versurile sunt scrise de Manoj Muntashir.
Videoclipul prezintă Utkarsh Sharma și Ishita Chauhan
Artist: Iulia Vantur, Ikka Singh & Dev Negi
Versuri: Manoj Muntashir
Compus: Himesh Reshammiya
Film/Album: Geniu
Lungime: 2:48
Lansat: 2018
Etichetă: Tips Official
Pyar De Pyar Le Versuri
तुमने देखा वोही जो
मेरी आँखों ने देखा
बंद आँखों में
सपने कई थे
मगर तुमने देखे कहाँ
(अल मिस्टा बेबी, अल हबीबी) x7
अल मिस्टा बेबी
(सुकून जन्नत करार दे
नज़र की चाबुक से मार दे
शर्म का पर्दा उतार दे
प्यार दे प्यार ले
प्यार दे प्यार ले) x2
ऐसे तो कमर तू हिला मत
हवा में हुस्न का नशा तू मिला मत
ना मटक तू ऐसे जोर को जला मत
कोई तुझे छेड़े आई उसकी शामत
लड़की सोलो करती हैं ग्राइंड
सबसे फाइन तेरी बॉडी का डिज़ाइन
बॉडी करे प्लेइंग बेबी
एवरीबॉडी गो ब्लाइंड
तेरा एक एक मूव को करूँ मैं रिवाइंड
मैं तेरे पीछे पीछे पागल
तेरा हूँ दीवाना
मुझे कर प्यार ना ऐसे तडपा ना
मुझे करे किस मेरी बन जा Dna.
भड़की आग को ना और भड़का ना
तेरी खुशबू जैसे उर्दू माशाल्लाह
तेरी आँखें राज़ गहरा माशाल्लाह
हो तेरे संग बार बार
यार मेरे प्यार करने को मेरा जी करदा
एक लम्हा भी दूर रह के
तेरे बिना नहीं मेरा जी लग्दा
दो दिल का मरकज़ निकार दे
भँवर से कश्ती उबार दे
मेरी खिज़ा को बहार दे
प्यार दे प्यार ले
प्यार दे प्यार ले
कुछ हसीं प्यार के
लम्हें उधार दे
प्यार दे प्यार ले
प्यार दे प्यार ले
तेरा हूँ दीवाना
ना ऐसे तडपा ना
बन जा Dna.
को ना और भड़का ना
तेरा हूँ दीवाना
ना ऐसे तडपा ना
बन जा मैं सीस
को ना और भड़का ना
सुकून जन्नत करार दे
नज़र की चाबुक से मार दे
शर्म का पर्दा उतार दे
प्यार दे प्यार ले
प्यार दे प्यार ले
कुछ हसीं प्यार के
लम्हें उधार दे
प्यार दे प्यार ले
प्यार दे प्यार ले
(अल मिस्टा बेबी, अल हबीबी) x 8
Pyar De Pyar Le Versuri Traducere în engleză
तुमने देखा वोही जो
ceea ce ai văzut
मेरी आँखों ने देखा
ochii mei au văzut
बंद आँखों में
cu ochii închiși
सपने कई थे
avea multe vise
मगर तुमने देखे कहाँ
dar unde ai văzut
(अल मिस्टा बेबी, अल हबीबी) x7
(Al Mista Baby, Al Habibi) x7
अल मिस्टा बेबी
al mista baby
(सुकून जन्नत करार दे
(Luați pacea ca un paradis
नज़र की चाबुक से मार दे
lovit cu biciul
शर्म का पर्दा उतार दे
scoate vălul rușinii
प्यार दे प्यार ले
dragoste de dragoste ia
प्यार दे प्यार ले) x2
Pyaar De Pyaar Le) x2
ऐसे तो कमर तू हिला मत
Nu vă scuturați talia așa
हवा में हुस्न का नशा तू मिला मत
Să nu primești în aer intoxicarea frumuseții
ना मटक तू ऐसे जोर को जला मत
Nu arde așa tare
कोई तुझे छेड़े आई उसकी शामत
Cineva te-a tachinat, seara lui
लड़की सोलो करती हैं ग्राइंड
Fata face solo
सबसे फाइन तेरी बॉडी का डिज़ाइन
cel mai fin design al caroseriei
बॉडी करे प्लेइंग बेबी
body kare jucând copilul
एवरीबॉडी गो ब्लाइंड
toată lumea orbește
तेरा एक एक मूव को करूँ मैं रिवाइंड
Lasă-mă să derulez înapoi singura ta mișcare
मैं तेरे पीछे पीछे पागल
Sunt supărat după tine
तेरा हूँ दीवाना
Tera sunt nebună
मुझे कर प्यार ना ऐसे तडपा ना
Nu mă iubi și nici nu suferi așa
मुझे करे किस मेरी बन जा Dna.
Fă-mă să mă sărut să devin doamna.
भड़की आग को ना और भड़का ना
Nu inflama focul care a izbucnit
तेरी खुशबू जैसे उर्दू माशाल्लाह
Teri Khushboo Ca Urdu Mashallah
तेरी आँखें राज़ गहरा माशाल्लाह
ochii tăi secrete mashallah adânc
हो तेरे संग बार बार
Da cu tine din nou și din nou
यार मेरे प्यार करने को मेरा जी करदा
Omule, fă-mi viața să mă iubească
एक लम्हा भी दूर रह के
stai departe pentru o clipa
तेरे बिना नहीं मेरा जी लग्दा
Nu pot trăi fără tine
दो दिल का मरकज़ निकार दे
Lăsați semnul a două inimi
भँवर से कश्ती उबार दे
salvează caiacul din jacuzzi
मेरी खिज़ा को बहार दे
stinge-mi furia
प्यार दे प्यार ले
dragoste de dragoste ia
प्यार दे प्यार ले
dragoste de dragoste ia
कुछ हसीं प्यार के
ceva iubire
लम्हें उधार दे
împrumuta momente
प्यार दे प्यार ले
dragoste de dragoste ia
प्यार दे प्यार ले
dragoste de dragoste ia
तेरा हूँ दीवाना
Tera sunt nebună
ना ऐसे तडपा ना
nici o astfel de durere
बन जा Dna.
Fii doamna.
को ना और भड़का ना
nu te enerva
तेरा हूँ दीवाना
Tera sunt nebună
ना ऐसे तडपा ना
nici o astfel de durere
बन जा मैं सीस
deveni-mi sora
को ना और भड़का ना
nu te enerva
सुकून जन्नत करार दे
fă din pace un paradis
नज़र की चाबुक से मार दे
lovit cu biciul
शर्म का पर्दा उतार दे
scoate vălul rușinii
प्यार दे प्यार ले
dragoste de dragoste ia
प्यार दे प्यार ले
dragoste de dragoste ia
कुछ हसीं प्यार के
niște râsete de dragoste
लम्हें उधार दे
împrumuta momente
प्यार दे प्यार ले
dragoste de dragoste ia
प्यार दे प्यार ले
dragoste de dragoste ia
(अल मिस्टा बेबी, अल हबीबी) x 8
(Al Mista Baby, Al Habibi) x 8
