Versuri Rafta Rafta de Atif Aslam [traducere în engleză]

Versuri Rafta Rafta: Această ultimă melodie este cântată de Atif Aslam. Versurile și muzica au fost date de Raj Ranjodh, iar cântecul este regizat de Hassam Baloch. Videoclipul muzical îl prezintă pe Atif Aslam...

Rafta Rafta Versuri

Versuri Rafta Rafta: Această ultimă melodie este cântată de Atif Aslam. Versurile și muzica au fost date de Raj Ranjodh, iar cântecul este regizat de Hassam Baloch.

Clipul muzical îi prezintă pe Atif Aslam și Sajal Ali

Artist: Atif Aslam

Versuri: Raj Ranjodh

Compus: Raj Ranjodh

Film/Album: –

Lungime: 3:33

Lansat: 2021

Etichetă: Tarish Music

Rafta Rafta Versuri

रफ़्ता रफ़्ता सनम
तुमसे मिली नज़र
तो हुआ है असर

ख्वाब सा ये जहाँ
फर्श धुआँ धुआँ
जन्नतों का शहर

हम तेरे हो गये
या खुदा इश्क़ में
गुमशुदा दिल जिगर

रफ़्ता रफ़्ता सनम
तुमसे मिली नज़र
तो हुआ है असर

रफ़्ता रफ़्ता सनम
तुमसे मिली नज़र
तो हुआ है असर

तू ही तू हर सूह, तू ही तू
तू ही ख्वाब है तू ही मेरे रूबरू
तू ही तू हर सूह, तू ही तू
तू ही ख्वाब है तू ही मेरे रूबरू

कदमा च तेरे अस्सी तलियाँ विछैये ने
नैना तों चुराए तक के ना मर जाइए ने
नैना तों चुराए तक के ना मर जाइए

उसने निगाह से किया सलाम है
उसने निगाह से किया सलाम है
दिल में है दर्द सा फिर भी आराम है

थम आया ये समा
होश है लापता
तेरा दीदार कर

रफ़्ता रफ़्ता सनम
तुमसे मिली नज़र
तो हुआ है असर

ख्वाब सा ये जहाँ
फर्श धुआँ धुआँ
जन्नतों का शहर

रफ़्ता रफ़्ता सनम
तुमसे मिली नज़र
तो हुआ है असर

ख्वाब सा ये जहाँ
फर्श धुआँ धुआँ
जन्नतों का शहर

Captură de ecran a versurilor Rafta Rafta

Rafta Rafta Versuri Traducere în engleză

रफ़्ता रफ़्ता सनम
Rafta Rafta Sanam
तुमसे मिली नज़र
am primit o privire de la tine
तो हुआ है असर
deci are efect
ख्वाब सा ये जहाँ
acest loc ca un vis
फर्श धुआँ धुआँ
fum de podea fum
जन्नतों का शहर
orasul paradisului
हम तेरे हो गये
noi suntem ai tăi
या खुदा इश्क़ में
sau dumnezeu îndrăgostit
गुमशुदा दिल जिगर
lipsă ficatul inimii
रफ़्ता रफ़्ता सनम
Rafta Rafta Sanam
तुमसे मिली नज़र
am primit o privire de la tine
तो हुआ है असर
deci are efect
रफ़्ता रफ़्ता सनम
Rafta Rafta Sanam
तुमसे मिली नज़र
am primit o privire de la tine
तो हुआ है असर
deci are efect
तू ही तू हर सूह, तू ही तू
Tu hi tu har suh, tu hi tu
तू ही ख्वाब है तू ही मेरे रूबरू
Tu ești visul, ești fața mea
तू ही तू हर सूह, तू ही तू
Tu hi tu har suh, tu hi tu
तू ही ख्वाब है तू ही मेरे रूबरू
Tu ești visul, ești fața mea
कदमा च तेरे अस्सी तलियाँ विछैये ने
Kadma cha tere assi taliyan vichaye ne
नैना तों चुराए तक के ना मर जाइए ने
Naina să fure până mori
नैना तों चुराए तक के ना मर जाइए
Nu-ți fura ochii până nu mori
उसने निगाह से किया सलाम है
salută el cu o privire
उसने निगाह से किया सलाम है
salută el cu o privire
दिल में है दर्द सा फिर भी आराम है
Există durere în inimă, dar există pace
थम आया ये समा
a ajuns la final
होश है लापता
pierdut conștiința
तेरा दीदार कर
te văd
रफ़्ता रफ़्ता सनम
Rafta Rafta Sanam
तुमसे मिली नज़र
am primit o privire de la tine
तो हुआ है असर
deci are efect
ख्वाब सा ये जहाँ
acest loc ca un vis
फर्श धुआँ धुआँ
fum de podea fum
जन्नतों का शहर
orasul paradisului
रफ़्ता रफ़्ता सनम
Rafta Rafta Sanam
तुमसे मिली नज़र
am primit o privire de la tine
तो हुआ है असर
deci are efect
ख्वाब सा ये जहाँ
acest loc ca un vis
फर्श धुआँ धुआँ
fum de podea fum
जन्नतों का शहर
orasul paradisului

Lăsați un comentariu