Versuri Teri Khushboo: Acest cântec este cântat de Arijit Singh din filmul Bollywood „Mr. X'. Versurile melodiei au fost date de Rashmi Singh, iar muzica melodiei este compusă de Jeet Ganguly.
Videoclipul prezintă Emraan Hashmi și Amyra Dastur
Artist: Arijit Singh
Versuri: Rashmi Singh
Compus: Jeet Ganguly
Film/Album: Mr. X
Lungime: 2:41
Lansat: 2015
Etichetă: Sony Music
Versuri Teri Khushboo
तेरी खुशबू और तेरी सांसें
कतरा कतरा सब भुलायेंगी
सिलवटें जो तुमने छोड़ी हैं
धीरे धीरे सब मिटायेंगे
काटने को इतनी लम्बी उम्र आगे है
जाने किसके पीछे तू बेवजह भागे है
आँख नम होती है होने दो
होंठ लेकिन मुस्कुरायेंगे
उसकी रातों से सुबह अपनी
रफ्ता रफ्ता खींच लाएंगे
ऐसा कोई दिल नहीं जो कभी टूटा नहीं
कांच से उम्मीद क्या रखना…
ऐसा कोई दिल नहीं जो कभी टूटा नहीं
कांच से उम्मीद क्या रखना…
काटने को इतनी लम्बी उम्र आगे है
जाने किसके पीछे तू बेवजह भागे है
आँख नम होती है होने दो
होंठ लेकिन मुस्कुरायेंगे
उसकी रातों से सुबह अपनी
रफ्ता रफ्ता खींच लाएंगे
चल नयी शुरुआत कर
भूल के जो हो गया
हाथ पे यूँ हाथ क्या रखना
चल नयी शुरुआत कर
भूल के जो हो गया
हाथ पे यूँ हाथ क्या रखना
काटने को इतनी लम्बी उम्र आगे है
जाने किसके पीछे तू बेवजह भागे है
तेरी खुशबु और तेरी सांसें
कतरा कतरा सब भुलायेंगी
सिलवटें जो तुमने छोड़ी हैं
धीरे धीरे सब मिटायेंगे
Teri Khushboo Versuri Traducere în engleză
तेरी खुशबू और तेरी सांसें
mirosul tău și respirația ta
कतरा कतरा सब भुलायेंगी
va uita fiecare picătură
सिलवटें जो तुमने छोड़ी हैं
pliurile pe care le-ai lăsat
धीरे धीरे सब मिटायेंगे
va șterge încet totul
काटने को इतनी लम्बी उम्र आगे है
atât de multă viață înainte de a mușca
जाने किसके पीछे तू बेवजह भागे है
Nu știu după cine alergi inutil
आँख नम होती है होने दो
ochii se umezesc lasă-l să fie
होंठ लेकिन मुस्कुरायेंगे
buze dar zâmbește
उसकी रातों से सुबह अपनी
din nopțile lui până în diminețile sale
रफ्ता रफ्ता खींच लाएंगे
Te va trage repede
ऐसा कोई दिल नहीं जो कभी टूटा नहीं
nicio inimă care să nu fi fost niciodată frântă
कांच से उम्मीद क्या रखना…
la ce să te aștepți de la sticlă
ऐसा कोई दिल नहीं जो कभी टूटा नहीं
nicio inimă care să nu fi fost niciodată frântă
कांच से उम्मीद क्या रखना…
la ce să te aștepți de la sticlă
काटने को इतनी लम्बी उम्र आगे है
atât de multă viață înainte de a mușca
जाने किसके पीछे तू बेवजह भागे है
Nu știu după cine alergi inutil
आँख नम होती है होने दो
ochii se umezesc lasă-l să fie
होंठ लेकिन मुस्कुरायेंगे
buze dar zâmbește
उसकी रातों से सुबह अपनी
din nopțile lui până în diminețile sale
रफ्ता रफ्ता खींच लाएंगे
Te va trage repede
चल नयी शुरुआत कर
să luăm un nou început
भूल के जो हो गया
ce s-a întâmplat din greșeală
हाथ पे यूँ हाथ क्या रखना
ce să ții la îndemână așa
चल नयी शुरुआत कर
să luăm un nou început
भूल के जो हो गया
ce s-a întâmplat din greșeală
हाथ पे यूँ हाथ क्या रखना
ce să ții la îndemână așa
काटने को इतनी लम्बी उम्र आगे है
atât de multă viață înainte de a mușca
जाने किसके पीछे तू बेवजह भागे है
Nu știu după cine alergi inutil
तेरी खुशबु और तेरी सांसें
mirosul tău și respirația ta
कतरा कतरा सब भुलायेंगी
va uita fiecare picătură
सिलवटें जो तुमने छोड़ी हैं
pliurile pe care le-ai lăsat
धीरे धीरे सब मिटायेंगे
va șterge încet totul
