Versuri Teri Meri Kahaani: Acest cântec romantic este cântat de Arijit Singh și Palak Muchhal din filmul Bollywood „Gabbar is Back”. Versurile melodiei au fost date de Manoj Yadav, iar muzica este compusă de Chirantan Bhatt.
Videoclipul prezintă Akshay Kumar și Kareena Kapoor
Artist: Arijit Singh și Palak Muchhal
Versuri: Manoj Yadav
Compus: Chirantan Bhatt
Film/Album: Gabbar s-a întors
Lungime: 5:34
Lansat: 2015
Etichetă: Zee Music Company
Versuri Teri Meri Kahaani
मुझ में सफर तू करती रहे
हर इक सांस में गुज़रती रहे
शामों सुबह तू मेरा
तेरे बिना क्या मेरा
दो जिस्मों जां एक है
ना होना कभी तू जुदा
[तेरी मेरी कहानी
है बारिशों का पानी
बनके जो इश्क़ बरसे
तेरी मेरी कहानी ] x २
हमसे ये जो भी हरक़त हुई है
मोहब्बत मोहब्बत, मोहब्बत हुई है
कुछ इतने हैं हम तुम
कमी कुछ नहीं है
जितना भी जीना है
तुझको ही जीना है
जीते रहें जिस तरह
शामों सुबह तू मेरा
तेरे बिना क्या मेरा
दो जिस्मों जां एक है
ना होना कभी तू जुदा
[तेरी मेरी कहानी
है बारिशों का पानी
बनके जो इश्क़ बरसे
तेरी मेरी कहानी ] x २
Teri Meri Kahaani Versuri Traducere în engleză
मुझ में सफर तू करती रहे
continui sa calatoresti in mine
हर इक सांस में गुज़रती रहे
trecând în fiecare respirație
शामों सुबह तू मेरा
seara dimineata esti a mea
तेरे बिना क्या मेरा
ce este al meu fara tine
दो जिस्मों जां एक है
două corpuri sunt unul
ना होना कभी तू जुदा
nu te despărți niciodată
[तेरी मेरी कहानी
[povestea noastră
है बारिशों का पानी
este apa de ploaie
बनके जो इश्क़ बरसे
dragostea care a plouat
तेरी मेरी कहानी ] x २
Teri Meri Kahani] x 2
हमसे ये जो भी हरक़त हुई है
Orice s-a întâmplat cu noi
मोहब्बत मोहब्बत, मोहब्बत हुई है
iubire iubire iubire
कुछ इतने हैं हम तुम
unii suntem așa că noi tu
कमी कुछ नहीं है
nu lipseste nimic
जितना भी जीना है
atâta timp cât vrei să trăiești
तुझको ही जीना है
doar tu trebuie să trăiești
जीते रहें जिस तरह
traieste calea
शामों सुबह तू मेरा
seara dimineata esti a mea
तेरे बिना क्या मेरा
ce este al meu fara tine
दो जिस्मों जां एक है
două corpuri sunt unul
ना होना कभी तू जुदा
nu te despărți niciodată
[तेरी मेरी कहानी
[povestea noastră
है बारिशों का पानी
este apa de ploaie
बनके जो इश्क़ बरसे
dragostea care a plouat
तेरी मेरी कहानी ] x २
Teri Meri Kahani] x 2
