آ جو نا غزل: ارجيت سنگهه ۽ شاشوات سچديو جي آواز ۾ ايندڙ بالي ووڊ فلم ’ويري دي ويڊنگ‘ جو گانو ’آ جا نا‘. گانا راج شيکر لکيو آهي. گيت جي موسيقي پڻ شاشوات سچديو ترتيب ڏني آهي.
ميوزڪ وڊيو ۾ ڪرينا ڪپور خان، سونم ڪپور آهوجا، سوارا ڀاسڪر ۽ شيڪا تلسانيا شامل آهن.
آرٽسٽ اريجيت سنگهه، شاشوات سچديو
غزل: راج شيکر
مرتب: شاشوات سچديو
فلم/البم: ويري دي ويڊنگ
ڊگھائي: 4:57
ڇڏڻ: 2018
ليبل: Zee ميوزڪ ڪمپني
آ جو نا غزل
توهان اهي هئا، پوءِ به توهان گم هئا
۽ مان لپتا
اب جو مليو هو
ساٿي ۾ رھو نا) x 2
ٿلهو ٿلهو پورو
۽ ٿلها اڍوڙا هي
وادي ڇا ڄاڻو
پورا به گهڻا خَابَ
رھڻ وارا ڪجھ اڍور
اڃا ڇا پتو
(آ وڃو نا
اچو نا
اچو
سو به ڇا سوچيو) x 2
اهو صحيح اڪ جي پيداوار ۾
آ رھا ھجن
آ جي به لي
ڪُو ڪُو ڪٿي
ڪيئن نه سُٺا
اَچل ڌُونءَ کي ڀٽڪڻ
جگنو ڪو ڏيکاريو صحيح رستو
آ چل سُتي سِتارون ڪو
هوليءَ سهيلا کي روشن ڪيو آسمان
(آ وڃو نا
اچو نا
اچو
سو به ڇا سوچيو) x 2
آ.. او..
شام جون ڪيتريون ئي ٿي رهيون آهن
ڪيتريون ئي هونگي روٺي ٿي
ننڍي سي جهاد به
بلندي سي راتين
پوءِ به پيار رهندو
روزي هميشه ته ڪجهه به نه
وري به نه وڃڻ ڪيئي
سڀ بيتا به
سڀ رعايت به
اي پيار رهي ٿو
تون اُتيون، پوءِ به گم اُتي
۽ مان لپتا
اب جو مليو هو
ساٿي ۾ رھو نا
ٿلهو ٿلهو پورو
۽ ٿلها اڍوڙا هي
وادي ڇا ڄاڻو
پورا به گهڻا خَابَ
رھڻ وارا ڪجھ اڍور
اڃا ڇا پتو
(آ وڃو نا
اچو نا
اچو
سو به ڇا سوچيو) x 3
Aa Jao Na Lyrics انگريزي ترجمو
توهان اهي هئا، پوءِ به توهان گم هئا
تون هتي هئين، تڏهن به تون غائب هئين
۽ مان لپتا
۽ مان غائب آهيان
اب جو مليو هو
جيڪو توهان هاڻي حاصل ڪيو
ساٿي ۾ رھو نا) x 2
دوست ۾ رهو نه تون) x 2
ٿلهو ٿلهو پورو
ٿورڙو ڪافي
۽ ٿلها اڍوڙا هي
۽ ٿورڙو نامڪمل
وادي ڇا ڄاڻو
واعدا ڇا آهن
پورا به گهڻا خَابَ
ڪيترائي خواب سچا ٿيندا
رھڻ وارا ڪجھ اڍور
اڻڄاتل رهجي ويندا
اڃا ڇا پتو
هاڻي توهان کي ڇا خبر آهي
(آ وڃو نا
(اچو ته نه)
اچو نا
تون نه اچ
اچو
اڇو
سو به ڇا سوچيو) x 2
پوء ڇا سوچيو) x 2
اهو صحيح اڪ جي پيداوار ۾
هڪ ٻئي ۾ ٿورو حق
آ رھا ھجن
اچو ۽ ڪٿي وڃو
آ جي به لي
اچو ته پڻ وٺو
ڪُو ڪُو ڪٿي
جڏهن ڇو ڪٿي
ڪيئن نه سُٺا
ڪيئن نه سمهڻ
اَچل ڌُونءَ کي ڀٽڪڻ
اچو، واعدن کان ڀڄڻ
جگنو ڪو ڏيکاريو صحيح رستو
جهنگلن کي صحيح رستو ڏيکاريو
آ چل سُتي سِتارون ڪو
اچو ته ننڊ جي تارن ڏانهن وڃو
هوليءَ سهيلا کي روشن ڪيو آسمان
هولي جي مدد سان آسمان کي روشن ڪريو
(آ وڃو نا
(اچو ته نه)
اچو نا
تون نه اچ
اچو
اڇو
سو به ڇا سوچيو) x 2
پوء ڇا سوچيو) x 2
آ.. او..
اچو..
شام جون ڪيتريون ئي ٿي رهيون آهن
شامون گهڻيون ٿينديون
ڪيتريون ئي هونگي روٺي ٿي
شيون گهڻيون هونديون
ننڍي سي جهاد به
ٿورڙو ضد ٿيندو
بلندي سي راتين
ڊگھيون راتيون
پوءِ به پيار رهندو
اڃا به پيار رهندو
روزي هميشه ته ڪجهه به نه
هميشه ڪجهه نه رهي
وري به نه وڃڻ ڪيئي
اڃان تائين خبر ناهي ڇو مون کي يقين آهي
سڀ بيتا به
جيتوڻيڪ سڀ خرچ ڪرڻ کان پوء
سڀ رعايت به
جيتوڻيڪ جڏهن سڀ ختم ٿي ويو آهي
اي پيار رهي ٿو
هي پيار قائم رهندو
تون اُتيون، پوءِ به گم اُتي
تون هتي هئين، اڃا غائب آهي
۽ مان لپتا
۽ مان غائب آهيان
اب جو مليو هو
جيڪو توهان هاڻي حاصل ڪيو
ساٿي ۾ رھو نا
ساٿي ۾ رهڻ
ٿلهو ٿلهو پورو
ٿورڙو ڪافي
۽ ٿلها اڍوڙا هي
۽ ٿورڙو نامڪمل
وادي ڇا ڄاڻو
واعدا ڇا آهن
پورا به گهڻا خَابَ
ڪيترائي خواب سچا ٿيندا
رھڻ وارا ڪجھ اڍور
اڻڄاتل رهجي ويندا
اڃا ڇا پتو
هاڻي توهان کي ڇا خبر آهي
(آ وڃو نا
(اچو ته نه)
اچو نا
تون نه اچ
اچو
اڇو
سو به ڇا سوچيو) x 3
پوء ڇا سوچيو) x 3
