همنوا غزل: هي گيت بالي ووڊ فلم ’هاري اڍوري ڪهاني‘ جو انگاراگ مهانتا (پاپون) ڳايو آهي. گاني جا بول ريشمي ويراگ لکيا آهن ۽ گاني جي موسيقي متون شرما ترتيب ڏني آهي.
ميوزڪ وڊيو ۾ عمران هاشمي ۽ وديا بالن شامل آهن
آرٽسٽ انگاراگ مهنتا (پاپون)
غزل: ريشمي ويراگ
مرتب: متون شرما
فلم/البم: هماري ادوري ڪهاني
ڊگھائي: 6:18
ڇڏڻ: 2015
ليبل: سوني ميوزڪ
همنوا غزل
هي هينوا مون کي پنهنجو بنايو
سُٺي پياري دل جي هن زمين کي بهگا ڏي
هَمَ..هوءَ اڪيلا
سُٺي پياري دل جي هن زمين کي بهگا ڏي
ڪڏھن مان در در موٽان
مصافر دل کي پنهجي ڏي
تون آوارگي کي منهنجي اڄ رکيا
هو ٿي سگهي ٿو ته پيار جتا ڏي
سُٺي پياري اِس دل جي زمين کي به گاڏ
مورزائي سي شاڪ پي دل جي
گل کُليا ويندا آهن
ڳالهه گلن جي زڪر مهڪ
تمام سٺو لڳو
ان رنگو کان تون مليا
جِنَي ڪِي مِل نِي پَون
دل ڪندو آھي تُرا شڪر
وري کان بهار تون لا ڏي
دل جو سونا بنجر مهڪا ڏي
سُٺي پياري دل جي هن زمين کي بهگا ڏي
هَمَ..هوءَ اڪيلا
سُٺي پياري دل جي هن زمين کي بهگا ڏي
ويس ته موسم گُزرا آهن
زنجيرن ۾ ڪيترائي
پر اب نا وڃڻ ڇو مون کي
لڳن ٿا هُسين
تيري اچڻ وڃڻ تي مان
ڪو نه ڪٿي زيندا آهيان مان
جيني لڳندي آهيان مان اب آيو آهيان
نموني کي ڇُٽي هواين
انڪي طرح ٻه قدم اڳتي وڌيا
سُٺي پياري دل جي هن زمين کي بهگا ڏي
اُوَ .. اَڪيلا
سُٺي پياري دل جي هن زمين کي بهگا ڏي
همنوا غزل جو انگريزي ترجمو
هي هينوا مون کي پنهنجو بنايو
اي انسان مون کي پنهنجو ڪر
سُٺي پياري دل جي هن زمين کي بهگا ڏي
دل جي هن سڪل زمين کي نم ڪر
هَمَ..هوءَ اڪيلا
هيم.. مان اڪيلو آهيان
سُٺي پياري دل جي هن زمين کي بهگا ڏي
دل جي هن سڪل زمين کي نم ڪر
ڪڏھن مان در در موٽان
مان ڪيتري وقت کان دروازي ڏانهن ڀڄندو رهيو آهيان
مصافر دل کي پنهجي ڏي
مسافر جي دل کي پناهه ڏي
تون آوارگي کي منهنجي اڄ رکيا
تون اڄ منهنجي وڇوڙي کي بنايو
هو ٿي سگهي ٿو ته پيار جتا ڏي
جيڪڏهن ممڪن هجي ته ڪجهه پيار ڏيکاريو
سُٺي پياري اِس دل جي زمين کي به گاڏ
هن سڪل دل جي زمين کي ٻوڙي ڇڏيو
مورزائي سي شاڪ پي دل جي
سڪل شاخ تي دل
گل کُليا ويندا آهن
گل ڇو ٽڙيندا آهن
ڳالهه گلن جي زڪر مهڪ
گلن جي ڳالهه، خوشبوءِ جو ذڪر
تمام سٺو لڳو
سٺو محسوس ڪيو ڇو
ان رنگو کان تون مليا
توهان انهن رنگن سان ملايو آهي
جِنَي ڪِي مِل نِي پَون
جنهن سان مان ڪڏهن به نه مليس
دل ڪندو آھي تُرا شڪر
دل توهان جي مهرباني
وري کان بهار تون لا ڏي
ان کي ٻيهر ڪڍيو
دل جو سونا بنجر مهڪا ڏي
دل جي خالي بنجر بوءِ ڏي
سُٺي پياري دل جي هن زمين کي بهگا ڏي
دل جي هن سڪل زمين کي نم ڪر
هَمَ..هوءَ اڪيلا
هيم.. مان اڪيلو آهيان
سُٺي پياري دل جي هن زمين کي بهگا ڏي
دل جي هن سڪل زمين کي نم ڪر
ويس ته موسم گُزرا آهن
بهرحال موسمون گذري ويون
زنجيرن ۾ ڪيترائي
زندگي ۾ ڪيترائي
پر اب نا وڃڻ ڇو مون کي
پر هاڻي مون کي خبر ناهي ڇو
لڳن ٿا هُسين
کلڻ لڳي ٿو
تيري اچڻ وڃڻ تي مان
مان وڃان ٿو جڏهن تون ايندين
ڪو نه ڪٿي زيندا آهيان مان
ڪٿي مان زنده آهيان
جيني لڳندي آهيان مان اب آيو آهيان
مون هاڻي اهي شيون رهڻ شروع ڪيون آهن
نموني کي ڇُٽي هواين
هوا کي ڇهندڙ چهرو
انڪي طرح ٻه قدم اڳتي وڌيا
هن وانگر ٻه قدم کنيو
سُٺي پياري دل جي هن زمين کي بهگا ڏي
دل جي هن سڪل زمين کي نم ڪر
اُوَ .. اَڪيلا
مان اڪيلو آهيان
سُٺي پياري دل جي هن زمين کي بهگا ڏي
دل جي هن سڪل زمين کي نم ڪر
