خول دي پار غزل از هچڪي [انگريزي ترجمو]

خول دي پار غزل: بالي ووڊ جي ايندڙ فلم ”هچڪي“ جو تازو گانو ”کھول دي پار“ ارجيت سنگهه جي آواز ۾. گاني جا لفظ راج شيکر لکيا آهن. گيت جي موسيقي جسلين رائل ڏني آهي.

ميوزڪ وڊيو ۾ راني مکرجي شامل آهن

آرٽسٽ اريجيت سنگهه

غزل: راج شيکر

مرتب: جسلين رائل

فلم/البم: Hichki

ڊگھائي: 1:59

ڇڏڻ: 2018

ليبل: YRF

خول دي پار غزل

ڌوم تاڪ ڌوم تاڪ ..
(آٹھ سمندر پنهنجو امبر
ڳوليو هاڻي تون پنهنجو پاڻ تي
ڦُونڪَ مارِي ڌُل جھڙي
ڇڏي ڇڙ جا سمورا ڍڪ) x 2

(خول ڏي پر..) x 8

همم ..

رتي رتائي ساري
ڇڏيو به دنيا

رتي رتائي ساري ڇڏيا به دنيا
باغي تيور جو تير ڳالهائينداسين سڀ اناري
سڀڪو منانا جي تري نه زميداري
اُوَڻِي اَسائيَو پَي لکِي ڏي تو مظاھري

(خول ڏي پر..) x 8

ٽنگ ٽنگ ..

بند ٿيڻ جي به
روڪي هوئي سوئي
هو صحيح ٻه دفا
خاموش ڪيئن رهي ٿو
من ڪا تون ڪا نه
رڪاوٽون چيڪيون..

اٺ سمندر پنهنجو امبر
ڳوليو هاڻي تون پنهنجو پاڻ تي
ڦُونڪَ مارِي ڌُل جھڙي
ڇَڏَ ڇَڙَ جا ڇَرَ

(خول ڏي پر..) x 8

Khol De Par Lyrics انگريزي ترجمو

ڌوم تاڪ ڌوم تاڪ ..
ڌوم ٽڪ ڌوم ڌوم ٽڪ..
(آٹھ سمندر پنهنجو امبر
(اٺ سمنڊ اپنا امبر)
ڳوليو هاڻي تون پنهنجو پاڻ تي
ھاڻي ڳولھيو پاڻ تي
ڦُونڪَ مارِي ڌُل جھڙي
مٽي اُڇلائڻ
ڇڏي ڇڙ جا سمورا ڍڪ) x 2
سڀ کاٻي پاسي) x 2
(خول ڏي پر..) x 8
(کليو پر..) x 8
همم ..
هيم ..
رتي رتائي ساري
روٽي روٽي ساري
ڇڏيو به دنيا
دنيا ڇڏي
رتي رتائي ساري ڇڏيا به دنيا
سڄي روٽي روٽي ڇڏي، دنياداري به
باغي تيور جو تير ڳالهائينداسين سڀ اناري
باغي تير جو تيري بولنگي سب اناري
سڀڪو منانا جي تري نه زميداري
اهو توهان جي ذميواري ناهي ته هر ڪنهن کي قائل ڪرڻ
اُوَڻِي اَسائيَو پَي لکِي ڏي تو مظاھري
بلند آسمان تي لکو، توهان حصيداري ڪريو
(خول ڏي پر..) x 8
(کليو پر..) x 8
ٽنگ ٽنگ ..
تنگ تنگ ..
بند ٿيڻ جي به
جيتوڻيڪ بند ڪلاڪ
روڪي هوئي سوئي
لڳل سوئي
هو صحيح ٻه دفا
ٻه ڀيرا صحيح هو
خاموش ڪيئن رهي ٿو
ڇو خاموش رهي
من ڪا تون ڪا نه
توهان چئو ٿا نه
رڪاوٽون چيڪيون..
هچڪيون بند ڪر..
اٺ سمندر پنهنجو امبر
اٺ سمنڊ امبر
ڳوليو هاڻي تون پنهنجو پاڻ تي
ھاڻي ڳولھيو پاڻ تي
ڦُونڪَ مارِي ڌُل جھڙي
مٽي اُڇلائڻ
ڇَڏَ ڇَڙَ جا ڇَرَ
سڀ ڪڇ ڇڏي
(خول ڏي پر..) x 8
(کليو پر..) x 8