Mile Sur غزل: بالي ووڊ جي ايندڙ فلم ’اسٽريٽ ڊانسر 3D‘ لاءِ تازو گانو ’مائل سور‘ نوراج هنس، شلملي کولگاڊا ۽ ديوي ڪمار جي آواز ۾. گاني جي آواز جگر سرايا، آئي پي سنگهه، وايو ڏنو آهي. گيت جي موسيقي سچن جگر ڏني آهي.
ميوزڪ وڊيو ۾ ورون ڌون، شرڌا ڪپور ۽ پرڀو ديوا شامل آهن
فنڪار: نوراج هنس، شلملي خولگاڊ ۽ ديوي ڪمار
غزل: جگر سرايا، آئي پي سنگهه ۽ وايو
مرتب: سچن جگر
مووي/البم: اسٽريٽ ڊانسر 3D
ڊگھائي: 6:33
ڇڏڻ: 2020
ليبل: ٽي سيريز
Mile Sur Lyrics
هو پِنڊا وِچون پِنڊا
پنڊ سنيدا تارا
هو پِنڊا وِچون پِنڊا
پنڊ سنيدا تارا
هو دوست منهنجي نيڻ جيت به وڃڻ
هو دوست منهنجي نيڻ جيت به وڃڻ
ياران ڪِي نا هارا
ڊانس اي ڪردا اي
جيون ٽيم ٽيم ڪردا تارا
ڊانس اي ڪردا اي
جيون ٽيم ٽيم ڪردا تارا
ڊانس اي ڪردا اي
هو ڇڊ نفرت کي تو يارا
ڪيهندا اي منهنجو ڍول وجد
هُو پيار هِي تَن سدا سُرا
ڪيهندا اي منهنجو ڍول وجد
پيار تون سڀ نوڪر لانا
هٿ اڳتي وڌڻ جو ڦڙو لاهڻ
آ گلي سان لڳايو لي دوبارا
مِلي سُر منهنجو
تو سور بنجي اسان جو
مِلي سُر منهنجو
تو سور بنجي اسان جو
سپنو ڪو ٿلهي جَهمت جو مليو
سپنو ڪو ٿلهي جَهمت جو مليو
همت آهي ٿلهي قسم به ملي
هو ख्वाहिश खड़ी तो मिला रहमत भी
آئي خود ڪي به نفرت نه ملي
هُو ڌڪ ڌڪ سڀ سَسَن
جڏهن هڪ هوا کان ڀرڻ
ايتري تائين جو آسمان جتي
ميٽ سان گڏ آيا
پيار تون سڀ نوڪر لانا
هٿ اڳتي وڌڻ جو ڦڙو لاهڻ
آ گلي سان لڳايو لي دوبارا
مِلي سُر منهنجو
تو سور بنجي اسان جو
مِلي سُر منهنجو
تو سور بنجي اسان جو
مِلي سُر منهنجو
تو سور بنجي اسان جو
هونئن ديوان اڳين هوندي
ڇَنڊَ تانگَنَ
دلون ته مارو آواز ڏي وي
ڀَجَ ڀَجَ سُونَ نُون اَڏيون

Mile Sur Lyrics انگريزي ترجمو
هو پِنڊا وِچون پِنڊا
ڳوٺ کان ڳوٺ ٻڌو وڃي
پنڊ سنيدا تارا
ڳوٺ سنيدا تارا آهي
هو پِنڊا وِچون پِنڊا
ڳوٺ کان ڳوٺ ٻڌو وڃي
پنڊ سنيدا تارا
ڳوٺ سنيدا تارا آهي
هو دوست منهنجي نيڻ جيت به وڃڻ
دوستو مون کٽيو آهي
هو دوست منهنجي نيڻ جيت به وڃڻ
دوستو مون کٽيو آهي
ياران ڪِي نا هارا
دوست ڪڏهن به نه وڃائيندا آهن
ڊانس اي ڪردا اي
ڊانس اهو ڪندو آهي
جيون ٽيم ٽيم ڪردا تارا
جيئن ٽيم ٽيم تارا ڪندو آهي
ڊانس اي ڪردا اي
ڊانس اهو ڪندو آهي
جيون ٽيم ٽيم ڪردا تارا
جيئن ٽيم ٽيم تارا ڪندو آهي
ڊانس اي ڪردا اي
ڊانس اهو ڪندو آهي
هو ڇڊ نفرت کي تو يارا
نفرتن کي ڇڏي ڏيو
ڪيهندا اي منهنجو ڍول وجد
هو چوي ٿو منهنجو ڊرم وڄي رهيو آهي
هُو پيار هِي تَن سدا سُرا
محبت سڀني جو سهارو آهي
ڪيهندا اي منهنجو ڍول وجد
هو چوي ٿو منهنجو ڊرم وڄي رهيو آهي
پيار تون سڀ نوڪر لانا
پيار توهان سڀني کي ڪندا
هٿ اڳتي وڌڻ جو ڦڙو لاهڻ
حاصل ڪريو ۽ ان کي پڪڙيو
آ گلي سان لڳايو لي دوبارا
اچو ۽ مون کي ٻيهر ڀاڪر پائي
مِلي سُر منهنجو
ملي سر ميرا تمارا
تو سور بنجي اسان جو
تنهن ڪري اسان جي آواز بڻجي
مِلي سُر منهنجو
ملي سر ميرا تمارا
تو سور بنجي اسان جو
تنهن ڪري اسان جي آواز بڻجي
سپنو ڪو ٿلهي جَهمت جو مليو
خواب ٿورو جرئتمند آهن
سپنو ڪو ٿلهي جَهمت جو مليو
خواب ٿورو جرئتمند آهن
همت آهي ٿلهي قسم به ملي
مان توهان کي ٿورڙي خوش قسمت حاصل ڪرڻ جي جرئت ڪريان ٿو
هو ख्वाहिश खड़ी तो मिला रहमत भी
جيڪڏهن خواهش رهي ته پوءِ به رحم ڪر
آئي خود ڪي به نفرت نه ملي
اي خدا، ڪٿي به نفرت پيدا نه ٿئي
هُو ڌڪ ڌڪ سڀ سَسَن
سڀ ساهه ڦوڪيو
جڏهن هڪ هوا کان ڀرڻ
جڏهن هوا سان ڀريل
ايتري تائين جو آسمان جتي
آسمان تائين ڪٿي ڪٿي
ميٽ سان گڏ آيا
ملاقات کان وٺي اچو
پيار تون سڀ نوڪر لانا
پيار توهان سڀني کي ڪندا
هٿ اڳتي وڌڻ جو ڦڙو لاهڻ
حاصل ڪريو ۽ ان کي پڪڙيو
آ گلي سان لڳايو لي دوبارا
اچو ۽ مون کي ٻيهر ڀاڪر پائي
مِلي سُر منهنجو
ملي سر ميرا تمارا
تو سور بنجي اسان جو
تنهن ڪري اسان جي آواز بڻجي
مِلي سُر منهنجو
ملي سر ميرا تمارا
تو سور بنجي اسان جو
تنهن ڪري اسان جي آواز بڻجي
مِلي سُر منهنجو
ملي سر ميرا تمارا
تو سور بنجي اسان جو
تنهن ڪري اسان جي آواز بڻجي
هونئن ديوان اڳين هوندي
پنهنجي سڃاڻپ هئڻ
ڇَنڊَ تانگَنَ
اکين کي ڇڏي ڏيو
دلون ته مارو آواز ڏي وي
دل ۽ مارو آواز طرف به
ڀَجَ ڀَجَ سُونَ نُون اَڏيون
اُهي اڄ به ڀاڳ ڀاڳ ٻڌي رهيا آهن
شان منهنجي آهي