نا چاه ڪي به غزل: بالي ووڊ جي ايندڙ فلم ’5 ويڊنگس‘ لاءِ ’نا چاه ڪي به‘ گانو وشال مشرا ۽ شرلي سيٽيا ڳايو آهي. گيت جا بول ابيندر ڪمار اپاڌيائي لکيا آهن. گيت جي موسيقي وشال مشرا ڏني آهي.
ميوزڪ وڊيو ۾ راج ڪمار رائو ۽ نرگس فخري شامل آهن
آرٽسٽ وشال مشرا ۽ شيرلي سيٽيا
غزل: ابيندر ڪمار اپاڌيائي
مرتب: وشال مشرا
فلم/البم: 5 شاديون
ڊگھائي: 2:28
ڇڏڻ: 2018
ليبل: ٽي سيريز
نا چاه ڪي به غزل
مون کي خبر هئي ته پنهنجا
جو نالو ترا لي نه ڪڏهن
روڪ جي شڪل تيرا
توهان جي ڏي نه ڪڏهن
ڪجھ به نه آهي پهرين وانگر
اڄ ڪلهه سڀ نئون آهي
ڪجهه الڳ سان لڳي رهيو آهي
هي جو آهي سلسل
(نا چاھي به
ناجا ڪائي ترا ٿي ويو) x 2
مون کي ڏسو
سارا ھوا تون اسان
سِٽيءَ جي مِٺي ٿيڻ
اڳي ته ها اٿئي کھاري اسان
مان ڪورا سا ڪاغذ
جيسي سِي تون به
پڙهندا آهن سڀ موزڪو
توهان به پڙهو نا
ڪڏهن نه هو
وڃڻ ڪيو ويو
نه چاھي به
نانءُ ڪيو ويو
نا چاه ڪي به غزل جو انگريزي ترجمو
مون کي خبر هئي ته پنهنجا
هن جي پيارن لاء منع ڪئي وئي هئي
جو نالو ترا لي نه ڪڏهن
ڪي نام تيرا لي نه ڪڏهن به نه
روڪ جي شڪل تيرا
توهان جي هن منهن جي تمام گهڻو بند ڪيو
توهان جي ڏي نه ڪڏهن
ڪڏهن به پنهنجا خواب نه ڏيو
ڪجھ به نه آهي پهرين وانگر
اڳ وانگر ڪجھ به ناهي
اڄ ڪلهه سڀ نئون آهي
اڄ سڀ ڪجهه نئون آهي
ڪجهه الڳ سان لڳي رهيو آهي
ٿورو مختلف نظر اچي ٿو
هي جو آهي سلسل
هي سلسلو آهي
(نا چاھي به
(نه به خواهش
ناجا ڪائي ترا ٿي ويو) x 2
خبر ناهي ڇو اهو توهان جو آهي) x 2
مون کي ڏسو
ٿورو ڏس
سارا ھوا تون اسان
اسان سڀ تنهنجا آهيون
سِٽيءَ جي مِٺي ٿيڻ
مٺايون مٺيون ٿين ٿيون
اڳي ته ها اٿئي کھاري اسان
پهرئين ها ته اسان سان سلهاڙيل هئاسين
مان ڪورا سا ڪاغذ
مان هڪ خالي ڪاغذ آهيان
جيسي سِي تون به
جنهن جي تون آهين
پڙهندا آهن سڀ موزڪو
هر ڪو مون کي پڙهي
توهان به پڙهو نا
اچو ته توهان به نه پڙهو
ڪڏهن نه هو
ڪڏهن به نه هوندو هو
وڃڻ ڪيو ويو
اهو ڇو ٿيو
نه چاھي به
جيتوڻيڪ توهان نٿا چاهيو
نانءُ ڪيو ويو
مون کي خبر ناهي ته اهو توهان جو ڇو آهي
