Angry Indian Goddesses کان زندگي جا غزل [انگريزي ترجمو]

Zindagi Lyrics: انوشڪا منچندا جي آواز ۾ بالي ووڊ فلم ’Angry Indian Goddesses‘ جو ’زندگي‘ گيت. گاني جي آواز ۽ موسيقي پڻ انوشڪا منچندا ڏني آهي. ميوزڪ ويڊيو جون خاصيتون امرت مگھيرا، سارا جين…

زندگي جي غزل

زندگي غزل: انوشڪا منچندا جي آواز ۾ بالي ووڊ فلم ”اينگري انڊين گاڊسس“ جو ”زندگي“ گانو. گاني جي آواز ۽ موسيقي پڻ انوشڪا منچندا ڏني آهي.

موسيقي جي وڊيو ۾ امرت مغيرا، ساره جين ڊياس، تننشٿا چٽرجي ۽ انوشڪا منچندا شامل آهن

آرٽسٽ انوشڪا منچندا

غزل: انوشڪا منچندا

مرتب: انوشڪا منچندا

فلم/البم: ناراض هندستاني ديوي

ڊگھائي: 4:21

ڇڏڻ: 2015

ليبل: ٽي سيريز

زندگي جي غزل

پل ۾ سمجھائي ٿي
پل ۾ تبديلي آهي تون
زنجيرن
پَلَ ۾ هِسَ ڪر
وري پل ۾ رلتي آهي ڪيئن
زنجيرن

رشني تون ڪڏهن
هي ڪڏهن تون خوشي
زندگي آنشو
جي لہر ڪُون… ڪڏهن
پل ۾ سمجھائي ٿي
پل ۾ تبديلي آهي تون
زنجيرن
پَلَ ۾ هِسَ ڪر
وري پل ۾ رلتي آهي ڪيئن
زنجيرن

تون مليا جِسڪي بن
رَها نَهَهُ زِندَگي
تون ملئي
پيار ڪرڻ تون سکائي
زنجيرن
تون مليا جِسڪي بن
رهي نه وڃڻ
تون ملئي
پيار ڪرڻ تون سکائي

وري ساڳي پيار کي تون چرايان
وري اڪيلا اسان ڇڏي وڃڻ
زنجيرن
پل ۾ سمجھائي ٿي
پل ۾ تبديلي آهي تون
زنجيرن

سپنا تون ڏيکاريو
سندس سچ به تون بنايو
زنجيرن
وري ٽوڙي واهي سپنا
سڀ ڪجهه تون ڇني جائي زنگي
سپنا تون ڏيکاريو
سندس سچ به تون بنايو

ٽوڙي واهي سپنا
سڀ ڪجهه تون ڇني وڃي
تري درپن ۾ نه جيون
پنهنجي قسم جي ابتڙ آئون پاڻ لکان
وري به سنگ تري اب مان هلون
زنجيرن

پل ۾ سمجھائي ٿي
پل ۾ تبديلي آهي تون
زنجيرن
پَلَ ۾ هِسَ ڪر
وري پل ۾ رلتي آهي ڪيئن
زنجيرن
رشني تون ڪڏهن
هي ڪڏهن تون خوشي
زندگي آنشو
جي لہر ڪُون… ڪڏهن

پل ۾ سمجھائي ٿي
پل ۾ تبديلي آهي تون
زنجيرن
پَلَ ۾ هِسَ ڪر
وري پل ۾ رلتي آهي ڪيئن
زنجيرن

Zindagi Lyrics جو اسڪرين شاٽ

Zindagi Lyrics انگريزي ترجمو

پل ۾ سمجھائي ٿي
هڪ لمحي ۾ سمجهي ٿو
پل ۾ تبديلي آهي تون
توهان هڪ لمحي ۾ تبديل ڪيو
زنجيرن
زندگي
پَلَ ۾ هِسَ ڪر
هن وقت کلڻ
وري پل ۾ رلتي آهي ڪيئن
پوءِ هڪ پل ۾ ڇو روئين
زنجيرن
زندگي
رشني تون ڪڏهن
توهان کي ڪڏهن روشني
هي ڪڏهن تون خوشي
ڇا توهان ڪڏهن خوش آهيو
زندگي آنشو
زندگي جا ڳوڙها
جي لہر ڪُون… ڪڏهن
ڇو جي موج... ڪڏهن
پل ۾ سمجھائي ٿي
هڪ لمحي ۾ سمجهي ٿو
پل ۾ تبديلي آهي تون
توهان هڪ لمحي ۾ تبديل ڪيو
زنجيرن
زندگي
پَلَ ۾ هِسَ ڪر
هن وقت کلڻ
وري پل ۾ رلتي آهي ڪيئن
پوءِ هڪ پل ۾ ڇو روئين
زنجيرن
زندگي
تون مليا جِسڪي بن
جنهن کان سواءِ تون ملن
رَها نَهَهُ زِندَگي
زندگي نه ويندي
تون ملئي
تون هن سان ملن
پيار ڪرڻ تون سکائي
تون مون کي پيار ڪرڻ سيکارين
زنجيرن
زندگي
تون مليا جِسڪي بن
جنهن کان سواءِ تون ملن
رهي نه وڃڻ
نه رهو
تون ملئي
تون هن سان ملن
پيار ڪرڻ تون سکائي
تون مون کي پيار ڪرڻ سيکارين
وري ساڳي پيار کي تون چرايان
پوءِ تون اهو پيار چوري ٿو
وري اڪيلا اسان ڇڏي وڃڻ
پوءِ اسان کي اڪيلو ڇڏي ڏيو
زنجيرن
زندگي
پل ۾ سمجھائي ٿي
هڪ لمحي ۾ سمجهي ٿو
پل ۾ تبديلي آهي تون
توهان هڪ لمحي ۾ تبديل ڪيو
زنجيرن
زندگي
سپنا تون ڏيکاريو
مون کي پنهنجا خواب ڏيکاريو
سندس سچ به تون بنايو
تون ان کي سچو ڪر
زنجيرن
زندگي
وري ٽوڙي واهي سپنا
پوء ساڳيا خواب ٽوڙيو
سڀ ڪجهه تون ڇني جائي زنگي
توهان سڀ ڪجهه کڻي وڃو
سپنا تون ڏيکاريو
مون کي پنهنجا خواب ڏيکاريو
سندس سچ به تون بنايو
تون ان کي سچو ڪر
ٽوڙي واهي سپنا
انهن خوابن کي ٽوڙيو
سڀ ڪجهه تون ڇني وڃي
توهان سڀ ڪجهه کڻي وڃو
تري درپن ۾ نه جيون
مان تنهنجي آئيني ۾ نه رهندس
پنهنجي قسم جي ابتڙ آئون پاڻ لکان
مان هاڻي پنهنجي قسمت لکان ٿو
وري به سنگ تري اب مان هلون
تڏهن به مان توهان سان گڏ هلندس
زنجيرن
زندگي
پل ۾ سمجھائي ٿي
هڪ لمحي ۾ سمجهي ٿو
پل ۾ تبديلي آهي تون
توهان هڪ لمحي ۾ تبديل ڪيو
زنجيرن
زندگي
پَلَ ۾ هِسَ ڪر
هن وقت کلڻ
وري پل ۾ رلتي آهي ڪيئن
پوءِ هڪ پل ۾ ڇو روئين
زنجيرن
زندگي
رشني تون ڪڏهن
توهان کي ڪڏهن روشني
هي ڪڏهن تون خوشي
ڇا توهان ڪڏهن خوش آهيو
زندگي آنشو
زندگي جا ڳوڙها
جي لہر ڪُون… ڪڏهن
ڇو جي موج... ڪڏهن
پل ۾ سمجھائي ٿي
هڪ لمحي ۾ سمجهي ٿو
پل ۾ تبديلي آهي تون
توهان هڪ لمحي ۾ تبديل ڪيو
زنجيرن
زندگي
پَلَ ۾ هِسَ ڪر
هن وقت کلڻ
وري پل ۾ رلتي آهي ڪيئن
پوءِ هڪ پل ۾ ڇو روئين
زنجيرن
زندگي

تبصرو ڪيو