Kaale Naina Lyrics: Pina ena e ncha e binoa ke Neeti Mohan, Shadab Faridi, le Sudesh Bhosale bakeng sa filimi e tlang ea Bollywood 'Shamshera'. Mantsoe a pina a ngotsoe ke Mithoon ha 'mino o boetse o qaptjoa ke Mithoon.
Video ea 'Mino e na le Ranbir Kapoor, Sanjay Dutt & Vaani Kapoor
Artist: Neeti Mohan, Shadab Faridi & Sudesh Bhosale
Mantsoe a pina: Mithoon
E entsoe: Mithoon
Movie/Album: Shamshera
Bolelele: 5:07
E hlahisitsoe: 2022
Setšoantšo: YRF
Kaale Naina Lyrics
नज़रों के तीर दमा-दम
इश्क़ फ़क़ीर दमा-दम
त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम
त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम
त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम
त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम
त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम
त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम
नि-सा-सा-सा, नि-सा-सा-सा, नि-सा-सा-सा
नि-सा-सा-सा, नि-सा-सा-सा, नि-सा-सा-सा
बे-अदा आँखों का, ऐ जनाब, दाम क्या यहाँ
बे-वजह बातों का, ऐ जनाब, काम क्या यहाँ
बे-अदा आँखों का, ऐ जनाब, दाम क्या यहाँ
बे-वजह बातों का, ऐ जनाब, काम क्या यहाँ
दिल का अंदाज़ तो देखो, आया ना बाज़ ये, देखो
आपको तरसाया है यूँ, आपने जाम भर लिया
काले नैनों का…
काले नैनों का…
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
काम कर गया, मुझको बदनाम कर गया
काम कर गया, तुझको बदनाम कर गया
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
हो, आँखों से तो काम हुआ है
काजल क्यूँ बदनाम हुआ है?
आँखों से तो काम हुआ है
काजल क्यूँ बदनाम हुआ है?
आजा सैयाँ नैनन में, तोहे पलक ढाप रख लूँ
आजा सैयाँ नैनन में, तोहे पलक ढाप रख लूँ
ना मैं देखूँ ग़ैर को, ना तोहे देखन दूँ
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम
त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम
त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम
त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम
बंद दरवाज़े हैं, टूटते वादे हैं
आशिक़ी के दिनों में लुटे शहज़ादे हैं
कहीं लैला मरी है, कहीं मजनूँ ठगा है
शायरों के शहर से उठे अफ़साने हैं
लैला मरी हो या मजनूँ ठगा
लैला मरी, हाय-हाय, मजनूँ ठगा
अरे, दूँगा कभी ना मैं तुझको दग़ा
देगा कभी ना ये तुझको दग़ा
तेरी आशिक़ी, मेरी दीवानगी है
क्यूँ तूने ली नज़रें फिरा?
हाय, आशिक़-ए-हाल तो देखो, बिन पिये चाल तो देखो
आपको ललचाया है यूँ, आपने दाँव भर दिया
काले नैनों का…
काले नैनों का…
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
तेरा नैना-नैना, तेरा नैना-नैना, तेरा नैना-नैना, तेरा नैना
तेरा नैना-नैना, तेरा नैना-नैना, तेरा नैना-नैना, तेरा नैना (आ-हा, क्या बात है!)
तेरा नैना-नैना, तेरा नैना-नैना, तेरा नैना-नैना, तेरा नैना
तेरा नैना-नैना, तेरा नैना-नैना, तेरा नैना-नैना, तेरा नैना
ओ, नज़र-नज़र से मिलेगी तो सर झुका लेगी
नज़र-नज़र से मिलेगी तो सर झुका लेगी
वो दिलरुबा है मेरा, इम्तेहान क्या लेगी
वो दिलरुबा है मेरा, इम्तेहान क्या लेगी
उसे चराग़ जलाने को मत कहा कीजे
वो अपने हुस्न से सारा शहर जला देगी
तेरे नैना, तेरे नैना, तेरे काले-काले नैना
तेरे नैना, तेरे नैना, तेरे काले-काले नैना
तेरे नैना, तेरे नैना, तेरे काले-काले नैना
तेरे नैना, तेरे नैना, तेरे काले-काले नैना
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
काले नैनों का जादू…
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
Kaale Naina Lyrics English Translation
नज़रों के तीर दमा-दम
Metsu ea mahlo ke asthmatic
इश्क़ फ़क़ीर दमा-दम
Ishq Faqir Dama-Dam
त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम
Tnn, mosi-mosi, tnn, mosi-mosi, tnn, mosi-mosi
त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम
Tnn, mosi-mosi, tnn, mosi-mosi, tnn, mosi
त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम
Tnn, mosi-mosi, tnn, mosi-mosi, tnn, mosi-mosi
त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम
Tnn, mosi-mosi, tnn, mosi-mosi, tnn, mosi
त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम
Tnn, mosi-mosi, tnn, mosi-mosi, tnn, mosi-mosi
त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम
Tnn, mosi-mosi, tnn, mosi-mosi, tnn, mosi
नि-सा-सा-सा, नि-सा-सा-सा, नि-सा-सा-सा
Ni-sa-sa-sa, ni-sa-sa-sa, ni-sa-sa-sa
नि-सा-सा-सा, नि-सा-सा-सा, नि-सा-सा-सा
Ni-sa-sa-sa, ni-sa-sa-sa, ni-sa-sa-sa
बे-अदा आँखों का, ऐ जनाब, दाम क्या यहाँ
Ke theko e kae mona bakeng sa mahlo a sa lefuoeng, monghali?
बे-वजह बातों का, ऐ जनाब, काम क्या यहाँ
Puisano e sa hlokeheng e thusa eng, Mohlomphehi?
बे-अदा आँखों का, ऐ जनाब, दाम क्या यहाँ
Ke theko e kae mona bakeng sa mahlo a sa lefuoeng, monghali?
बे-वजह बातों का, ऐ जनाब, काम क्या यहाँ
Puisano e sa hlokeheng e thusa eng, Mohlomphehi?
दिल का अंदाज़ तो देखो, आया ना बाज़ ये, देखो
Sheba mokhoa oa pelo, sheba phakoe
आपको तरसाया है यूँ, आपने जाम भर लिया
Le nyorilwe, le tlatsitse jeme
काले नैनों का…
Kale Naino Ka.
काले नैनों का…
Kale Naino Ka.
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
The black eyes magic wallah e ile ea sebetsa
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
The black eyes magic wallah e ile ea sebetsa
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
The black eyes magic wallah e ile ea sebetsa
काम कर गया, मुझको बदनाम कर गया
E ile ea sebetsa, ea ntlhompholla
काम कर गया, तुझको बदनाम कर गया
E ile ea sebetsa, ea u hlabisa lihlong
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
The black eyes magic wallah e ile ea sebetsa
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
The black eyes magic wallah e ile ea sebetsa
हो, आँखों से तो काम हुआ है
E, mahlo a sebelitse
काजल क्यूँ बदनाम हुआ है?
Ke hobane'ng ha mascara e sa tloaeleha?
आँखों से तो काम हुआ है
Mahlo a sebelitse
काजल क्यूँ बदनाम हुआ है?
Ke hobane'ng ha mascara e sa tloaeleha?
आजा सैयाँ नैनन में, तोहे पलक ढाप रख लूँ
Aaja Saiyan Nainan Mein, Tohe Palak Dhaap Rakh Loon
आजा सैयाँ नैनन में, तोहे पलक ढाप रख लूँ
Aaja Saiyan Nainan Mein, Tohe Palak Dhaap Rakh Loon
ना मैं देखूँ ग़ैर को, ना तोहे देखन दूँ
Nke ke ka bona osele, kapa nke ke ka u lumella hore u mpone
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
The black eyes magic wallah e ile ea sebetsa
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
The black eyes magic wallah e ile ea sebetsa
त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम
Tnn, mosi-mosi, tnn, mosi-mosi, tnn, mosi-mosi
त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम
Tnn, mosi-mosi, tnn, mosi-mosi, tnn, mosi
त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम
Tnn, mosi-mosi, tnn, mosi-mosi, tnn, mosi-mosi
त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम-धूम, त-न-न, धूम
Tnn, mosi-mosi, tnn, mosi-mosi, tnn, mosi
बंद दरवाज़े हैं, टूटते वादे हैं
Ho na le mamati a koetsoeng, litšepiso tse robehileng
आशिक़ी के दिनों में लुटे शहज़ादे हैं
Ho na le mahosana a tlatlapuoeng matsatsing a lerato
कहीं लैला मरी है, कहीं मजनूँ ठगा है
Kae-kae Laila o shoele, kae-kae Majnu o qhekelloa
शायरों के शहर से उठे अफ़साने हैं
Ho na le litšōmo tse tsoileng motseng oa liroki
लैला मरी हो या मजनूँ ठगा
Laila o shoele kapa Majnu oa qhekella
लैला मरी, हाय-हाय, मजनूँ ठगा
Laila o hlokahetse, hi-hi, Majnu o ile a qhekella
अरे, दूँगा कभी ना मैं तुझको दग़ा
Hei, nke ke ka u eka
देगा कभी ना ये तुझको दग़ा
Ha ho mohla u tla lumella sena ho u eka
तेरी आशिक़ी, मेरी दीवानगी है
Lerato la hao, ke bohlanya ba ka
क्यूँ तूने ली नज़रें फिरा?
Ke hobane'ng ha u ile ua reteletsa mahlo?
हाय, आशिक़-ए-हाल तो देखो, बिन पिये चाल तो देखो
Lumela, sheba moratuoa, sheba bin piye chal
आपको ललचाया है यूँ, आपने दाँव भर दिया
U 'nile ua lekoa, u lefile beche
काले नैनों का…
Kale Naino Ka.
काले नैनों का…
Kale Naino Ka.
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
The black eyes magic wallah e ile ea sebetsa
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
The black eyes magic wallah e ile ea sebetsa
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
The black eyes magic wallah e ile ea sebetsa
तेरा नैना-नैना, तेरा नैना-नैना, तेरा नैना-नैना, तेरा नैना
Mahlo a hao-mahlo, mahlo-mahlo a hao, mahlo-mahlo a hao, mahlo a hao
तेरा नैना-नैना, तेरा नैना-नैना, तेरा नैना-नैना, तेरा नैना (आ-हा, क्या बात है!)
Tera naina-naina, tera naina-naina, tera naina-naina, tera naina (a-ha, ke ntho e kakang!)
तेरा नैना-नैना, तेरा नैना-नैना, तेरा नैना-नैना, तेरा नैना
Mahlo a hao-mahlo, mahlo-mahlo a hao, mahlo-mahlo a hao, mahlo a hao
तेरा नैना-नैना, तेरा नैना-नैना, तेरा नैना-नैना, तेरा नैना
Mahlo a hao-mahlo, mahlo-mahlo a hao, mahlo-mahlo a hao, mahlo a hao
ओ, नज़र-नज़र से मिलेगी तो सर झुका लेगी
Oh, ha o ka kopana le yena ka mahlo, o tla inamisa hlooho
नज़र-नज़र से मिलेगी तो सर झुका लेगी
Haeba u kopana le mahlo a hae, o tla inamisa hlooho
वो दिलरुबा है मेरा, इम्तेहान क्या लेगी
Eo ke pelo ea ka, teko e tla nka eng
वो दिलरुबा है मेरा, इम्तेहान क्या लेगी
Eo ke pelo ea ka, teko e tla nka eng
उसे चराग़ जलाने को मत कहा कीजे
O se ke wa mo kopa ho bonesa lebone
वो अपने हुस्न से सारा शहर जला देगी
O tla chesa motse kaofela ka botle ba hae
तेरे नैना, तेरे नैना, तेरे काले-काले नैना
Mahlo a hao, mahlo a hao, mahlo a hao a matsho
तेरे नैना, तेरे नैना, तेरे काले-काले नैना
Mahlo a hao, mahlo a hao, mahlo a hao a matsho
तेरे नैना, तेरे नैना, तेरे काले-काले नैना
Mahlo a hao, mahlo a hao, mahlo a hao a matsho
तेरे नैना, तेरे नैना, तेरे काले-काले नैना
Mahlo a hao, mahlo a hao, mahlo a hao a matsho
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
The black eyes magic wallah e ile ea sebetsa
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
The black eyes magic wallah e ile ea sebetsa
काले नैनों का जादू…
Boselamose ba mahlo a matsho.
काले नैनों का जादू वल्लाह काम कर गया
The black eyes magic wallah e ile ea sebetsa
